Bosch 4500 Installations- Und Bedienungsanleitung
Elektrischer badheizkörper
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 4500:
- Bedienungsanleitung (8 Seiten) ,
- Installations- und bedienungsanleitung (93 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (10 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Heat Radiator 4500
de
Elektrischer Badheizkörper
en
Electric bathroom radiator
fr
Radiateur électrique pour salle de bains
es
Radiador eléctrico de baño
it
Scaldasalviette elettrico
fl
Elektrische badkamerverwarming
el
Ηλεκτρικό θερμαντικό σώμα μπάνιου
hr
Električni kupaonski radijator
pt
Toalheiro elétrico
Installations- und Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation and operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Notice d'installation et d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instrucciones de instalación y de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Istruzioni per l'installazione e per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Installatie- en bedieningshandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Οδηγία εγκατάστασης και χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Upute za instalaciju i rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Instruções de instalação e de operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch 4500
Inhaltszusammenfassung für Bosch 4500
- Seite 1 Heat Radiator 4500 Elektrischer Badheizkörper Installations- und Bedienungsanleitung........2 Electric bathroom radiator Installation and operating instructions .
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Heizstabzuordnung zum Heizkörper ....11 Produktdaten zum Energieverbrauch ....11 Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Arbeiten ausführen. Andere Tätig- Begriffserklärung keiten können zu Fehlfunktionen, Sach- und Perso- Der elektrische Badheizkörper Heat Radiator 4500 wird im weiteren Ver- nenschäden führen. lauf dieses Dokuments als Heizkörper oder Gerät bezeichnet. ▶ Reinigung und Wartung mindestens einmal jährlich Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 4: Installation
▶ Keine gesteuerten Abschaltvorrichtungen (z. B. Zeitschaltuhren) ▶ Produkt nicht öffnen. verwenden. ▶ Jegliche Eingriffe vermeiden. ▶ Produkt nicht mehr verwenden und vom Stromnetz trennen. ▶ Produkt vom Fachbetrieb reparieren lassen. -oder- ▶ Produkt fachgerecht entsorgen. Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 5: Betrieb
▶ Gewünschtes Programm durch Drücken der Taste auswählen. Zur Bestätigung der Funktionen piepst das Gerät. Wenn die Standby- ▶ Taste drücken. Funktion aktiviert wird, piepst es zweimal kurz. Wenn die Standby- Funktion deaktiviert wird, piepst es einmal lang. Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 6: Betriebsart Frostschutz
Falls 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird, kehrt das Gerät in die Standby-Funktion zurück. Wir empfehlen, diese Betriebsart einzustellen, wenn der Raum mehrere Tage nicht benutzt wird. ▶ Taste drücken, um die Standby-Funktion auszuschalten. ▶ Taste drücken, bis das Symbol erscheint. Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 7: Betriebsart Timer-2H
In folgenden Fällen kann das Gerät ein offenes Fenster nicht erkennen: ▶ Das Gerät ist in einem isolierten Bereich des Raums entfernt von Zug- luft platziert. ▶ Das Gerät ist in der Nähe einer Heizquelle platziert. ▶ Die Temperaturschwankung im Raum ist zu gering. Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 8: Umweltschutz Und Entsorgung
Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz und Entsorgung Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Elektro- und Elektronik-Altgeräte Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz mit anderen Abfällen entsorgt werden darf, sondern zur Be-... -
Seite 9: Anhang
Funktionen Uhrzeit/Temperatur – Programm Hier wird je nach Betriebsart die aktuelle Uhr- Programme für das Zeitprogramm zeit beziehungsweise die aktuelle Tempera- tur angezeigt. Tab. 6 Anzeigen Wochentag Der Pfeil zeigt den aktuellen Wochentag an. Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 10: Mindestabstände
Mit dieser Taste wird das Gerät eingeschaltet oder die Standby-Funktion aktiviert. Betriebsart/Programm Mit dieser Taste wird die Betriebsart ausgewählt. Zeit Auswahl und Einstellung der Zeitprogramme. Tab. 7 Bedienelemente Mindestabstände ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ IEC 60364-7-701 0010023917-001 Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) -
Seite 11: Technische Daten
– – Raumtemperaturregelung mit Fernbedienungsoption – – Nein Raumtemperaturregelung mit adaptiver Regelung des Heizbeginns – – Nein Raumtemperaturregelung mit Betriebszeitbegrenzung – – Nein Raumtemperaturregelung mit Schwarzkugelsensor – – Nein Tab. 10 Produktdaten zum Energieverbrauch Heat Radiator 4500 – 6720883002 (2019/10) - Seite 92 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...