Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Saunum BASE Solution
- Seite 2 Bedienungs- und Montageanleitung des Innenraumklimageräts BASE Solution von Saunum...
- Seite 3 10132 Tallinn, Kreis Harju Die EG-Konformitätserklärung bescheinigt, dass das Produkt Innenraumklimagerät BASE Solution von Saunum den Anforderungen der folgenden Richtlinien des Europäischen Rates entspricht, sofern die Installation in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen des Geräteherstellers und der Norm EN 60 204-1 „Sicherheit von Maschinen –...
- Seite 4 Saunum Saunas OÜ gratuliert Ihnen zur Wahl eines innovativen Saunaklimageräts!
-
Seite 5: Sicherheitsinformationen
Wartungsarbeiter übergeben werden. Vor der Benutzung des beeinträchtigt nicht die Leistung des Gerätes bei der Harmonisierung des Saunaklimageräts BASE Solution von Saunum muss man sich mit der Saunaklimas. Bei kleinsten gesundheitlichen Bedenken können die Salzsteine Montage- und Sicherheitsanleitung vertraut machen. -
Seite 6: Installation
VORSICHT! Vor der Wartung oder Reinigung des Gerätes muss der INSTALLATION Gerätestromkreis vom Stromnetz getrennt werden und es muss abgewartet werden, bis die beweglichen Teile des Gerätes vollständig Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installationsarbeiten die zum Stillstand gekommen sind. Sicherheitsinformationen! VORSICHT! Am Gehäuse des Gerätes gibt es scharfe Ecken und Kanten, an Das Gerät wird an der Wand des Aufgussraums oder hinter der... - Seite 7 Die Hängeleisten werden mit jeweils mindestens zwei Schrauben an die Wand Gehäuse des Gerätes eindringen kann. Das Kabel darf nur innerhalb des des Aufgussraums befestigt. Das Gerät wird dann an die Wand gehoben, Gehäuses abgemantelt werden. sodass sowohl die obere als auch die untere Leiste zwischen die an der Rückseite des Gerätes angebrachten Leisten gleiten.
- Seite 8 Beim Starten des Gerätes überprüfen Sie: dem Aufgussraum auszuschalten. Es wird nicht empfohlen, das Gerät • die Luftströmungsrichtung - Lufteinlass von oben und Luftauslass aus der eingeschaltet zu lassen, wenn die Sauna aufgeheizt wird und wenn sich unteren Öffnung; keine Personen in der Sauna befinden, da bei Dauerbetrieb des Gerätes •...
- Seite 9 Salztherapie. Der Lieferumfang des Saunaklimageräts beinhaltet Salzkugeln aus Himalaya- Stellen Sie sicher, dass Sie nicht allergisch gegen Salztherapie sind. Saunum ist nicht Salz. Die Verwendung von Salzkugeln im Gerät ist freiwillig und beeinflusst für die Nebenwirkungen der Salzbehandlung verantwortlich.
-
Seite 10: Wartung Und Reparatur
Achtung! Lassen Sie den Ventilator des Saunaklimageräts nicht über destabilisieren, was wiederum zu mehr Lärm führt. Der Lärm kann auch aufgrund von einen längeren Zeitraum laufen, wenn Sie sich nicht im Aufgussraum Beschädigungen/Biegungen der Rotorblätter zunehmen. befinden, da dies zu einem übermäßigen Energieverbrauch führt kann und Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper in den Betriebsbereich des Rotors die Sitzfläche zu heiß... - Seite 12 Abbildung 1 PATENTED TECHNOLOGY Kabelöffnu Kaabli ava VAADE PÕHJA ALT UNTERANSICHT RÜCKANSICHT VORDERANSICHT VAADE EEST SEITENANSICHT VAADE KÜLJELT VAADE TAGANT...
- Seite 13 Abbildung 2 PATENTED TECHNOLOGY Seina sisse paigaldatava seade Seina peale paigaldatava seade Gerät für die Montage hinter der Wand Ein wandmontiertes Gerät 13mm 197mm 16 mm 200 mm 16 mm 13mm 200 mm 197mm Kaugus seinast Kaugus seinast 105mm Abstand von der Wand Abstand von der Wand 105 mm Kaugus seinast...
- Seite 14 Abbildung 3 PATENTED TECHNOLOGY LISAÕHUSIIBER ZUSÄTZLICHER LUFTSCHIEBER ESIPANEELI KINNITUSPOLT HALTEBOLZEN DER FRONTPLATTE ABLAGE ALUSREST KLAASIST ESIPANEEL FRONTPLATTE AUS GLAS SOOLAPALLID SALZKUGELN VÕRE KINNITUSPOLT RIPUTUSLIIST AUFHÄNGEHAKEN HALTEBOLZEN DER GITTER KATTEVÕRE GITTER SCHALTER LÜLITI...
- Seite 15 Abbildung 5 PATENTED TECHNOLOGY Seadme paigaldamine riputusliistudega (soovituslik) Montage des Gerätes mit Aufhängehaken (empfohlen) 1. Montieren Sie die Haken, die zum Gerät gehören, an die Wand. Gegebenenfalls verwenden Sie Dübel. 1. Paigaldage seadmega kaasas olevad liistud seinale. Vajadusel kasutage tüübleid. Schrauben (min.
- Seite 16 Abbildung 1a PATENTED TECHNOLOGY 175 MAX 110 MIN Kabeläöffnung UNTERANSICHT VORDERANSICH SEITENANSICHT RÜCKANSICHT...
- Seite 17 Abbildung 2a PATENTED TECHNOLOGY Seina taha paigaldatav seade Gerät für die Montage hinter der Wand 16mm 200mm Kaugus seinast Kaugus seinast Abstand von der Wand Abstand von der Wand LAGI SEIN WAND PÕRAND BODEN PÕRAND BODEN Abstand zum Heizkörper Abstand zum Heizkörper gemäss Anforderungen des gemäss Anforderungen des Saunaofen herstellers...
- Seite 18 Abbildung 3a PATENTED TECHNOLOGY ZUSÄTZLICHER SCHIEBER UNERGITTER VORDERABDECKUNG AUS METALLBLECH SALZKUGELN HÄNGELEISTE ABDECKGITTER...
- Seite 19 Abbildung 4a PATENTED TECHNOLOGY Montage des Gerätes mit Schrauben/Ankerbolzen Seadme paigaldamine kruvidega/ankrupoltidega 1. Vermessen Sie die Stelle und markieren Sie die Schraubenpositionen an die Wand. (Verwenden Sie 1. Mõõtke paika ja märkige seinale kruvide kinnitus kohad. gegebenenfalls eine Richtwaage, um die Ebenheit des Geräts (Vajadusel kasutage loodlauda, kindlustamaks, et seade on sicherzustellen) loodis)
- Seite 20 Abbildung 5a PATENTED TECHNOLOGY Seadme paigaldamine riputusliistudega (soovituslik) Geräteinstallation mit Hängeleisten (empfohlen) 1. Installieren Sie die Hängeleisten, die mit dem Gerät mitgeliefert sind, an die Wand. 1. Paigaldage seadmega kaasas olevad liistud seinale. Vajadusel kasutage tüübleid. Verwenden Sie Gegebenenfalls Dübeln. 2.
- Seite 21 Abbildung 6 Anschluss des Stromnetzkabels bei einem mit einem internen Geschwindigkeitsschalter ausgestatteten Gerät Kasutatav toitekaabel peab Kasutatav toitekaabel peab Kasutatav toitekaabel peab… - Der olema ette nähtud kohtkindla olema ette nähtud kohtkindla verwendbare Stromnetzkabel muss elektripaigaldise teostamiseks elektripaigaldise teostamiseks für eine stationäre elektrische Anlage ja vastama leiliruumide elektri- ja vastama leiliruumide elektri- vorgesehen sein und den für die elekt-...
- Seite 22 Kasutatav toitekaabel peab Toitekaabel sisestada Seadme Abbildung 7 olema ette nähtud kohtkindla põhja all paikneva ava kaudu elektripaigaldise teostamiseks vastavalt Paigaldusjuhendile. ja vastama leiliruumide elektri- Toitekaabel ei tohi jääda paigaldisele esitatavatele leiliruumi põrandale vedelema. Anschluss des Stromnetzkabels bei einem mit einem externen Geschwindigkeitsschalter ausges- nõuetele.
- Seite 23 230VAC/12VDC,1,5A ohne Schalter, mit punane Beleuchtung LED riba 12V, 3,6W schwarz must LED Streifen VENTILAATOR punane VENTILAATOR SAUNUM M001 SAUNUM M001 Motor Motor Leitungen des Motors: Ventilator VENTILAATOR c1 – rot 1,5 uF 450VAC c2 – gelb 1,5 uF 450VAC...
- Seite 24 Schaltplan: Gerät mit Beleuchtung und LED riba 12V, 3,6W must Schalter must LED riba 12V, 3,6W schwarz LED Streifen TOIDE/KIIRUS VENTILAATOR GOTTAK 4RH punane SAUNUM M001 punane 390R Motor 1,5 uF 450VAC Ventilator TOIDE/KIIRUS Leitungen des Motors: VENTILAATOR TOIDE/KIIRUS Stromversorgung/Geschwindigkeit 230V – 50/60Hz...