Werbung
x 2 pcs
A
x 2 pcs
C
x 1 pcs
2
Insert the dowel in the holes and screw in the component C as in drawing
EN
Insert Lookin in the wall-fasteners and hold down towards the wall.
Insérer les cheville dans les trous et visser le composant "C" comme dans
FR
l'illustration. Insérir le Lookin sur les fixages au mur et appuyez vers le mur.
DE
Den Dübel in das Loch einfügen und die Komponente "C" einschrauben, wie in
der Figur abgebildet. Den "Lookin in die Befestigung an der Wand einfügen und
gegen die Wand drücken.
IT
Inserire il tassello nei fori ed avvitare il componente "C" come in figura.
Inserire Lookin sui fissaggi a muro e tenere premuto verso il muro.
x 2 pcs
B
x 2 pcs
D
Bragagnolo Sas / Sculptures Jeux
1
208
208
Template for holes: sign on the wall the position of holes by paying attention to
EN
all the height and plumb-bob; make hole on the wall; insert the dowels
Modèle de perçage: marquez les positions pour perçer les trous au mur et faites
FR
attention qu'ils sont à l'aplomb; perçez les trous au mur; mettez les chevilles.
Bohrschablone: Markieren Sie auf der Wand die Positionen für die
DE
Lochbohrungen wobei Sie darauf achten, dass diese auch im Lot / Blei sind!;
Nehmen Sie die Lochbohrungen vor; Setzen Sie die Dübel ein.
IT
Dima foratura: segnare nel muro la posizione dei fori facendo molta attenzione
alle altezze ed alla verticalità; forare il muro; inserire completamente i tasselli.
3
EN
Hold down towards the wall and screw in the dowels D as in drawing.
FR
Tenant le Lookin contre le mur, visser les deux grains "D" comme indiqué.
DE
Drücken gegen die Wand und die zwei Spitzendübel "D " einschrauben wie in
der Figur abgebildet.
Tenere premuto contro il muro e avvitare i due grani "D" come in figura.
IT
Sculptures Jeux
208
208
Werbung
