Seite 1
Joint design Avio Sattin Instructions for use Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Istruzioni per l’uso...
Seite 2
Materials Matériaux Structure in Medium Density Fibre (MDF) with veneer oak, grey stained oak, La structure est en MDF avec un placage de chêne naturel, chêne teinté walnut or MDF lacquered. All wood surfaces are finished with a clear satin acrylic gris, noyer ou laque.
Seite 3
Materialien Materiali Regalsystem in MDF, Eiche, Eiche grau gebeizt und Nußbaumfurnier Struttura in MDF rivestito con essenza di rovere, rovere tinto grigio, noce Alle Holzflachen sind mit mattem Acryl-Lack gefinished. canaletto o laccato opaco. Finitura delle parti in legno con vernice acrilica trasparente opaca. Einsatzbereich Nur für Innenbereich.
Seite 4
x 2 pcs x 8 pcs x 1 pc x 1 pc x 2 pcs x 4 pcs x 2 pcs x 1 pc x 1 pc x 4 pcs x 1 pc x 1 pc Tools kit for hanging on the wall Tools kit for fixing into the wall (overturn restraint) Accessoires pour montage au mur Accessoires pour fixation au mur...
Seite 5
Legen Sie die Säule auf den Boden und stecken Sie die Tablare an der richtigen Horizontale/Vertikale wandmontage - gehängt Position ein. Istruzione di montaggio Joint orizzontale/verticale sospesa a parete Inserire i ripiani nella apposite predisposizioni con la colonna appoggiata a terra.
Seite 6
Fix on the wall the 2 wall fixing system “C” wiht the 4 dowels “B”. Hang the column from up toward down. Fixez “C” (2x) avec 8 vis & chevilles “B” au mur et accrochez la colonne d’en haut en bas. Fix the “A”...
Seite 7
Attenzione: tutte le colonne Joint sono posizionabili a piacere, quindi una volta Fissare a muro le 2 attaccaglie “C” con i 4 tasseli “B”. deciso il verso procedere. Fissare la piastra “A” alla colonna con 4 viti “B”.
Seite 8
Boden zu stehen kommen. Sicherheits-Fixierung gegen Wand (Empfehlung) Inserire i ripiani nella apposite predisposizioni con la colonna appoggiata a terra. Istruzione di montaggio Joint a terra con sistema antiribaltamento (consigliato) Attaccare i feltri adesivi nella parte che toccherà terra.
Seite 9
Percez un trou dans le mur à la distance indiquée et fixez l’angle “F’ avec “D”. Slide the column joint under the steel bracket “F” and fix it with the screw “G”. La façon de l’angle vous permet des petits réglages en hauteur. Mais avant de This step has to be done with a lots attention otherwise you may ruin the surface of serrer assurez-vous de l’hauteur bonne de 197cm.
Seite 10
Sculptures Jeux s.r.l. Via Albare 7/C, 35017 Piombino dese (Pd) Italy t +39 049 936 5902 fax +39 049 936 8169 contact@sculpturesjeux.com www.sculpturesjeux.com Shelves - can hold maximum to 10 Kg / 22 lbs Capacité de charge maximale: 10 kg Maximale Tragfähigkeit der Tablare: 10 kg...