Foster Micro+Grill S1000 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Foster Micro+Grill S1000
Inhaltszusammenfassung für Foster Micro+Grill S1000
- Seite 1 Forno Micro+Grill S1000 cod. 7151 000...
- Seite 3 Indice: Italiano p. 2 Inglese p. 17 Francese p. 32 Tedesco p. 47 Spagnolo p. 64 Olandese/Belga p. 78 Russo p. 93 Ceco p. 109 Portoghese p. 124 Polacco p. 138...
- Seite 49 Mikrowellenherd BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: AG925BBD Lesen Sie sorgfältig die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie Ihren Mikrowellenherd in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Wenn Sie die nachstehenden Anleitungen befolgen, wird Ihr Mikrowellenherd Ihnen viele Jahre gute Dienste leisten. LEISTEN ANWEISUNGEN GENAU FOLGE, UM EINE ÜBERHÖHTE EINWIRKUNG VON MIKROWELLENENERGIE ZU VERMEIDEN.
-
Seite 50: Zusatzinformation
ZUSATZINFORMATION Falls der Mikrowellenherd nicht in einwandfrei sauberem Zustand gehalten wird, kann seine Oberfläche angegriffen werden, was nicht nur seine Lebensdauer verkürzen, sondern darüber hinaus sogar zu gefährlichen Situationen führen kann. Technische Angaben AG925BBD Modell: 230 V~50 Hz Nennspannung: 1450 W Eingangsleistung (Mikrowelle): 900 W Ausgangsleistung(Mikrowelle): 1000 W Eingangsleistung(Grill): 25 L Herdkapazität: 315 mm Durchmesser Drehteller: 513x380x346 mm Außenabmessungen (LxTxH): ca. 18.5 kg Nettogewicht: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNHINWEIS Um das Risiko von Feuer, Stromschlag, Personenschaden oder auch ein exzessives Einwirken von Mikrowellenstrahlung bei der Verwendung des Gerätes so gering wie möglich zu halten, befolgen Sie bitte grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen einschließlich der nachstehend... - Seite 51 10 Vermeiden Sie es, Speisen zu überhitzen. 11 Verwenden Sie den Herd nicht, um darin irgendetwas aufzubewahren. Lagern Sie keine Nahrungsmittel wie Brot, Kekse, etc. im Herd. 12 Entfernen sie Metallklammern oder Drahtbinder aus Papier- oder Plastikbehältern oder – beuteln, bevor Sie diese in den Herd legen. 13 Installieren oder platzieren Sie den Herd nur gemäß den mitgelieferten Installationsanweisungen. 14 Eier in der Schale und ganze, hart gekochte Eier sollten nicht in Mikrowellenherden erhitzt werden, da sie explodieren können und zwar selbst dann noch, wenn der Erhitzungsvorgang im Herd bereits beendet ist. 15 Benutzen Sie das Gerät nur für den dafür vorgesehenen Zweck und zwar gemäß den Ausführungen in diesem Handbuch. Verwenden Sie keine korrodierenden Chemikalien oder Dämpfe im Herd. Dieser Mikrowellenherd ist zum Erhitzen von Lebensmitteln bestimmt. Er ist nicht für industrielle oder labortechnische Zwecke gedacht.
- Seite 52 Verringerung der Verletzungsgefahr GEFAHR bei der Installation der Erdung Stromschlaggefahr Das Berühren einiger der inneren Bestandteile kann zu ernsthaften Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Zerlegen Sie keinesfalls dieses Gerät. WARNUNG Stromschlaggefahr. Die unsachgemäße Verwendung der Erdung kann einen Stromschlag hervorrufen. Stecken Sie das Gerät nicht an einem Stromauslass an, solange das Gerät nicht ordnungsgemäß installiert und geerdet ist. REINIGUNG Nehmen Sie auf jeden Fall vor der Reinigung das Gerät vom Strom. 1 Reinigen Sie den Innenraum des Herdes nach der Verwendung mit einem leicht feuchten Tuch.
-
Seite 53: Verletzungsgefahr
MIKROWELLENZUBEHÖR / GESCHIRR Befolgen Sie bitte die Anweisungen unter “Materialien, die Sie in Ihrem Mikrowellenherd benutzen können“ und „Materialien, die in der Mikrowelle zu vermeiden sind“ ACHTUNG Verletzungsgefahr Für Laien bzw. ungeschultes Personal ist es gefährlich, irgendwelche Service- oder Reparaturarbeiten durchzuführen, die ein Entfernen jener Abdeckung erforderlich machen, die Schutz gegen das Einwirken von Mikrowellenstrahlung bietet. Es kann auch einige nicht-metallische Gegenstände geben, die nicht für die Verwendung im Mikrowellenherd geeignet sind. Im Zweifelsfall können sie derartige Gegenstände mit Hilfe des folgenden Vorgangs auf ihre Eignung testen. Geschirrtest: 1 Füllen sie einen mikrowellengeeigneten Behälter mit 1 Becher kaltem Wasser (250 ml) und stellen Sie ihn gemeinsam mit dem zu testenden, leeren Geschirr in den Herd. 2 Erhitzen Sie dann den Herd mit Maximalleistung eine Minute lang. 3 Greifen Sie dann vorsichtig das fragliche Geschirr an. - Seite 54 Papierteller. Nur für ganz kurzes Erhitzen/Erwärmen verwenden. Während der Erhitzungszeit den Herd und die Behälter darin nicht unbeobachtet lassen. Papier-Küchentücher. Können zum Abdecken von Speisen beim Aufwärmen verwendet werden, um Fett aufzusaugen. Nur für ganz kurzes Erhitzen verwenden und dabei den Herd und dessen Inhalt nicht unbeobachtet lassen. Pergament/Backpapier. Kann zur Abdeckung der Speisen als Spritzschutz verwendet werden oder auch zum Einwickeln von Speisen bei der Dampfzubereitung. Plastik. Nur mikrowellengeeignetes Material verwenden, vorzugsweise solches, das die Bezeichnung „Mikrowellensicher“ trägt. Folgen Sie den Anweisungen des Herstellers. Manche Plastikbehälter neigen dazu, weich zu werden, sobald die darin befindlichen Speisen heiß werden. „Kochbeutel“ und dicht geschlossene, plastikfolierte Behälter müssen an der Oberfläche eingestochen, mit Schlitzen versehen oder in anderer Weise belüftet werden, wobei jeweils den Anweisungen auf der Packung Folge zu leisten ist. Frischhaltefolie. Nur mikrowellengeeignetes Material verwenden. Kann während der Kochphase zum Abdecken der Speisen verwendet, um die Feuchtigkeit darin zu bewahren. Achten Sie darauf, dass die gespannte Folie nicht mit den Speisen darunter in Berührung kommt. Thermometers Nur mikrowellengeeignete Thermometer verwenden (Fleisch- und Süßspeisenthermometer) Wachspapier.
-
Seite 55: Bezeichnungen Der Herdbestandteile Und Des Zubehörs
Papierbeutel: Können zur Bildung von Feuer im Herd führen. Schaumstoff: Schaumstoff kann schmelzen und oder die Flüssigkeiten im Herd kontaminieren, wenn er hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Holz: Holz trocknet aus, wenn es in der Mikrowelle verwendet wird - es kann dadurch splittern oder brechen. AUFBAU IHRES MIKROWELLENHERDES Bezeichnungen der Herdbestandteile und des Zubehörs Nehmen Sie den Herd und alle übrigen Bestandteile aus der Verpackung und aus dem Herdinneren. Ihr Herd ist mit dem folgenden Zubehör ausgestattet: A Bedienfeld B Drehgestellachse C Drehgestell mit Teller und Ring D Glasteller E Sichtfenster... -
Seite 56: Hinweis Elektroanschluss
Aufstellung Entfernen S ie s ämtliches V erpackungsmaterial s owie a lle Z ubehörteile. H erdgehäuse: Entfernen Sie etwaig vorhandene Schutzfolien und überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen an den Oberflächen wie z.B. Dellen oder Schäden an der Türe. Installieren Sie das Gerät nicht, wenn dieses beschädigt ist. Entfernen Sie keinesfalls die hellbraune Glimmerschicht im Innenraum des Herdes, die zum Schutz des Magnetrons angebracht ist. WARNUNG: Installieren Sie den Herd nicht oberhalb von Kochoberflächen oder anderen Hitze produzierenden Geräten. Wenn der Mikrowellenherd in der Nähe einer Hitzequelle installiert wird, kann er Schaden nehmen und die Garantie wäre in diesem Fall außer Kraft gesetzt. - Seite 57 A. Einbaumöbel Das Einbaumöbel darf hinter dem Gerät keine Rückwand haben. Die Mindestinstallationshöhe beträgt 85 cm. Belüftungsschlitze oder Luftzufuhröffnungen dürfen keinesfalls abgedeckt werden.
-
Seite 58: Einstellen Der Uhr
B. Installation des Mikrowellenherdes OBene LuFtLeitunG einBausatZ einBausatZ • Das Stromkabel darf weder eingeklemmt noch abgeknickt werden. • Stellen Sie sicher, dass der Herd mittig im Schrank eingebaut wird. scHrauBe instaLLatiOnsÖFFnunG pLastiKaBdecKunG instaLLatiOnsÖFFnunG einBausatZ 2 Öffnen Sie die Herdklappe und befestigen Sie den Herd mittels der SCHRAUBE an der INSTALLATIONSÖFFNUNG des EINBAUSATZES. Montieren Sie anschließend die PLASTIKABDECKUNG des EINBAUSATZES über der INSTALLATIONSÖFFNUNG Betriebsanweisungen 1. Einstellen der Uhr Sobald der Mikrowellenherd an das Stromnetz angeschlossen ist, zeigt die LED-Anzeige „0:00“ an und es erklingt ein einmaliger Summton. 1) Nach Drücken von „ CLOCK „ („UHR“), leuchten die Stundenziffern auf. 2) Drehen Sie den Knopf “ “, um die Stundenziffern einzustellen, wobei die Eingabezeit zwischen 0 und 23 liegen muss. -
Seite 59: Kochen Mit Der Mikrowelle
Hinweis: 1) Wenn die Uhr nicht eingestellt ist, würde sie auch im Betriebszustand des Herdes nicht funktionieren. 2) Wenn Sie während der Uhreinstellungsphase auf „STOP/CLEAR“ („Ende/Einstellungen löschen“)drücken, stellt sich der Herd automatisch zurück auf den zuvor eingestellten Status. 2. Kochen mit der Mikrowelle Drücken Sie „MICRO./GRILL/COMBI.“ („Mikrowelle/Grill/Kombination“), und die LED Anzeige zeigt „P100” an. Drücken Sie mehrmals „MICRO./GRILL/COMBI.“ Oder drehen Sie den Knopf „ ”, um die gewünschte Leistung auszuwählen, woraufhin “P100”, “P80” “P50”, “P30” oder “P10” bei jedem neuerlichen Drücken auf der Anzeige erscheinen werden. Dann drücken Sie “START”, um zu bestätigen und drehen Sie den Knopf “ ”, um die Kochzeit von 0:05 bis 95:00. einzustellen. Drücken Sie nochmals “START”, um mit dem Kochvorgang zu beginnen. Beispiel: Wenn Sie 80% Mikrowellenleistung verwenden wollen, um etwas 20 Minuten lang zu kochen, sollten Sie dabei folgendermaßen vorgehen: 1) Drücken Sie einmal „ MICRO./GRILL/COMBI. „ , das Display daraufhin „P100“. -
Seite 60: Grillen („Grill") Oder Kombiniertes Kochen („Combi")
3. Grillen („GRILL“) oder kombiniertes Kochen („COMBI“) Drücken Sie einmal „ MICRO./GRILL/COMBI. „, daraufhin erscheint „P100“ am Display; danach drücken Sie mehrmals „ MICRO./GRILL/COMBI. „ oder drehen Sie den Knopf „ ”, um die gewünschte Leistungsstärke auszuwählen. Bei jedem neuerlichen Drücken wird “G”, “C- 1” oder “C-2” am Display aufscheinen. Anschließend drücken Sie “START”, um die Eingabe zu bestätigen und drehen den Knopf “ “, um die Kochzeit zwischen 0:05 und 95:00 einzustellen. Drücken danach nochmals “START”, um mit dem Kochvorgang zu beginnen. -
Seite 61: Auftauen Nach Gewicht
6. Auftauen nach Gewicht 1) Drücken Sie einmal „ WEIGHT DEFROST „ (“Auftauen nach Gewicht”) und das Display am Herd zeigt „dEF1“. 2) Drehen Sie den Knopf „ „, um das Gewicht der aufzutauenden Lebensmittel auszuwählen (zwischen 100 und 2000 g). 3) Drücken Sie „START“, um mit dem Auftauvorgang zu beginnen. 7. Auftauen nach Zeit 1) Drücken Sie einmal „ TIME DEFROST „ (“Auftauen nach Zeit”) und das Display am Herd zeigt „dEF2“. 2) Drehen Sie den Knopf „ “, um die Auftauzeit auszuwählen. 3) Drücken Sie „START“, um den Auftauvorgang zu starten. Die Auftauleistung ist mit P30 definiert und kann nicht verändert werden. 8. - Seite 62 Die Speisentabelle: Speisen Gewicht Display 200 g Pizza 400 g 200 g 400 g Huhn in Stücken 600 g 800g 250 g 350 g Fleisch 450 g 200 g 300 g Gemüse 400 g 250 g 350 g Fisch 450 g 50g (mit 450 ml kaltem Wasser) Nudelgerichte 100g (mit 800 ml kaltem Wasser)
-
Seite 63: Kochen Mit Mehrfachprogrammierungen ("Multi-Section Cooking")
4) Drehen Sie den Knopf „ ”, um die Stundenziffern einzustellen; die Eingabezeit sollte dabei zwischen 0 und 23 liegen. 5) Drücken Sie “ PRE-SET “ (“Vorausprogrammierung”) und die Minutenziffern leuchten auf. 6) Drehen Sie den Knopf “ ”, um die Minutenziffern einzustellen; die Eingabezeit sollte dabei zwischen 0 und 59 liegen 7) Drücken Sie “START”, um die Einstellungen zu beenden. Wenn die Türe geschlossen ist, wird der Summer zweimal ertönen sobald die voreingestellte Beginnzeit gekommen ist;... -
Seite 64: Fehlersuche
Entriegelung: In verriegeltem Zustand drücken Sie 3 Sekunden lang auf “ STOP/CLEAR “ Ein länger dauernder Piep-Ton zeigt daraufhin an, dass die Kinder-Sicherheitsverriegelung wieder deaktiviert ist. Fehlersuche Normale Zustände Es kann vorkommen, dass Radio- und Fernsehempfang gestört werden, wenn der Der Mikrowellenherd Mikrowellenherd in Betrieb ist. Dies ist vergleichbar beeinträchtigt den mit den Störungen, die andere kleinere Elektrogeräte Fernsehempfang wie Mixer, Staubsauger oder Elektroventilatoren hervorrufen können und völlig normal. - Seite 65 Gemäß der WEEE-Richtlinie über die Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (WEEE = Waste of Electrical and Electronic Equipment) sollten elektrische und elektronische Geräte separat gesammelt und behandelt werden. Wenn Sie irgendwann einmal dieses Produkt nicht mehr benötigen und entsorgen wollen, so tun Sie dies bitte nicht gemeinsam mit dem Hausmüll, sondern bringen oder senden Sie das Gerät zu einer dafür vorgesehenen Sammelstelle für elektrische...