Werbung
4) Modelle mit Hochdruckdichtung: Die Hochdruckdichtung
läßt sich gewöhnlich leicht entfernen. Bei extremem
Verschleiß Spreizzange zu Hilfe nehmen (Fig.L unten).
5) Modelle mit V-Packungen: Druckring, V-Packung und
Dichtring lassen sich gewöhnlich leicht entfernen. Bei
extremem Verschleiß Spreizzange zu Hilfe nehmen (Fig.L
oben).
Wiedereinsetzen
Modelle mit V
- Packung:
1) Dichtungskammer im Druckstutzen mit Gleitmittel
versehen.
ACHTUNG:
Bei bestimmten Anwendungen ist ein flüssiges Dichtmittel
aufzutragen. Im Zweifelsfall Rücksprache mit Ihrer CAT
Pumps Niederlassung halten.
2) Dichtring mit Nuten nach unten und V-Profil nach oben
einsetzen und von Hand bis zum Anschlag in die jeweilige
Kammer pressen. (Fig.M)
3) V-Packungen mit Gleitmittel versehen und einzeln mit V-
Profil nach oben einsetzen.
4) O-Ring des Dichtungsgehäuses überprüfen und ggf.
erneuern. Vor dem Einbau Gleitmittel auftragen.
5) Dichtungsgehäuse fest in Druckstutzen reindrücken bis es
sitzt.
Modelle mit Hochdruckdichtung:
1) Dichtungskammer im Druckstutzen mit Gleitmittel
versehen.
ACHTUNG:
Bei bestimmten Anwendungen ist ein flüssiges Dichtmittel
aufzutragen. Im Zweifelsfa ll Rücksprache mit Ihrer
CATPumps Niederlassung halten.
2) Vorsichtig die Hochdruckdichtung mit der genuteten Seite
nach unten (metallische Fläche nach oben) von Hand
einsetzen.
3) O-Ring des Dichtungsgehäuses überprüfen und ggf.
erneuern. Vor dem Einbau Gleitmittel auftragen.
4) Dichtungsgehäuse fest in Druckstutzen reindrücken bis es
sitzt.
Niederdruckdichtung (alle
Modelle):
1) Niederdruckdichtung auf Verschleiß oder schadhafte
Feder überprüfen und ggf. erneuern.
2) Niederdruckdichtung mit Feder nach unten in
Dichtungsgehäuse einsetzen.
1) Alle Modelle: Dichtungshalter wie beschrieben einsetzen.
Weiterer Zusammenbau wie zuvor beschrieben.
2) Weiterer Zusammenbau wie zuvor beschrieben.
Überprüfen des Triebwerkes
1) Während der Saug- und Druckstutzen entfernt sind,
Triebwerksdichtungen auf Verschleiß und Leckage
prüfen.
2) Ölstand prüfen und sicherstellen, daß sich kein Wasser
im Öl befindet.
3) Kurbelwelle von Hand drehen, um Wälzlager auf
Leichtgängigkeit zu prüfen.
4) Öldichtung an Kurbelwelle auf Austrocknung oder
Leckagen überprüfen.
Drehmomenttabelle
Bauteil
Gew. Schraubenkopf
Plungerhalter
Schrauben
Druckstutzen
Schrauben
Lagergehäuse
3CP
5CP
Gehäusedeckel
Schrauben
Ventilstopfen
Schrauben
M 22 24mm Sechskt.
Ölschauglas
M 28 Spezial
Schraube
MH
Alte Ziegelei 3 • 51491 Overath
Tel.: (02204) 98721-0 • Fax: (02204) 98721-29
eMail: info@hoffmann-carwash.de
Web: www.hoffmann-carwash.de
M 6 10mm Sechskt.
M 6 10mm Sechsk.
M 6
10mm Sechsk.
M 8
13mm Sechsk.
M 6 10mm Sechsk.
Werkzeug
Tec hnische ˜ nderungen vorbehalten.
Rev.-Nr.: 2a Datum: 09.03.2001
Manfred
Hoffmann
Anzugsmo
ment
6,2 Nm
6,2 Nm
6
Nm
13
Nm
6 Nm
100 Nm
5 Nm
(UH)
Werbung
