CAT Pumps 5CP2120 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Plungerpumpe Modell
Spezifische Daten
(Techn. Änderungen vorbehalten)
Fördermenge
Betriebsdruck
Drehzahl
Bohrung / Hub
Allgemeine Daten
Max. Vordruck
Medientemperatur
Antriebswelle
Wellendurchmesser
Sauganschluß
Druckanschluß
Ölinhalt (Kurbelgehäuse)
Gewicht
* Beim Überschreiten der angegebenen Temperatur: Drehzahl reduzieren, Vordruck geben und C.A.T.-Beruhigungsstrecke einbauen
Bei kompletten Pumpenaggregaten weichen die Leistungsdaten von den hier abgedruckten Daten ab!
Die tatsächlichen Leistungsdaten entnehmen Sie dann bitte dem Datenblatt bzw. Prüfprotokoll für das entsprechende Aggregat.
Garantie
Der Hersteller versichert, daß CAT-Pumpen
ohne Herstellungs- und Materialfehler aus-
geliefert werden und übernimmt dafür, bei
Beachtung der nachstehenden Bedingun-
gen, eine Garantie für die Dauer von einem
Jahr (vom Tage der Lieferung gerechnet).
Verschleißteile, wie Dichtungen und Ventile,
sind von der Gewährleistung ausgenommen.
Nach Prüfung evtl. Garantieansprüche
durch den Hersteller erfolgt kostenlos Repa-
ratur oder Ersatz.
Weitergehende Ansprüche, besonders für
nachgeschaltete Armaturen,
und Maschinenausrüstungen etc., werden
nicht anerkannt.
Garantiebestimmungen
Vor Inbetriebnahme Kurbelgehäuse bis Mitte
Ölschauglas mit Motoröl HD-SAE 30 oder
Mehrbereichsöl 15 W 40 füllen. Erster
Ölwechsel nach 50 Betriebsstunden, danach
in Intervallen von drei Monaten oder nach
max. 500 Betriebsstunden. Gute Schmie-
rung ist die einfachste, wirkungsvollste und
billigste Wartung.
Sicherheitsvorschriften
CAT-Pumpen sind Verdrängerpumpen, d.h.
sie arbeiten gegen jeden Druck. Der Einbau
eines Sicherheitsventils auf der Druckseite
ist daher unbedingt erforderlich. Es ist so
einzustellen, daß der Betriebsdruck um nicht
mehr als 20% überschritten werden kann.
Bei fehlender Sicherheitsvorrichtung wird
keine Haftung übernommen.
5CP2120 5CP2140
15
175
950
20 / 18
beidseitig
Abhängig von den Betriebsbedingungen ist
eine Erwärmung des Kurbelgehäuses auf
bis zu 60° C möglich. Bei warmen Förderme-
dien betrifft dies auch den Pumpenkopf. Bei
Medientemperaturen
Schutzmaßnahmen gegen Berührung vor-
zusehen.
Fördermedium
CAT-Pumpen eignen sich für das Fördern
von klaren, dünnflüssigen, feststoffreien
Medien. Im Zweifelsfall: Einsatz der Pumpe
erst nach Freigabe.
Vordruck
Apparaturen
Der angegebene max. Vordruck auf der
Saugseite darf nicht überschritten werden.
Frost
Bei Frostgefahr ist die Pumpe vor längerem
Stillstand zu entleeren.
Ersatzteile
Nur CAT-PUMPS Originalersatzteile ver-
wenden, da sonst die Garantie erlischt.
Wichtige Funktionshinweise
Druckabweichungen
Abweichungen vom normalen Pumpenbe-
triebsdruck weisen auf
hin. Der Fehler muß nicht bei der Pumpe
liegen, daher sollte zuerst folgendes über-
prüft werden:
•
Saugleitung auf richtigen Querschnitt
und Dichtigkeit
•
Zustand der Düse, des Überströmventils
und des Manometers.
5CP2150
13 15
175 175
1420 1420
20 / 10 20 / 12
5
71
einseitig beidseitig
20,0
1/2"
3/8"
0,53
8,7
•
Eine häufig auftretende Ursache für zu
über 65° C sind
niedrige Drücke sind Fremdkörper im För-
dermedium, die sich in Ventilen festsetzen
können und dadurch das Schließen verhin-
dern. Abrasivstoffe können in kurzer Zeit
Dichtungen, Ventile und Zylinder zerstören.
Es lohnt sich daher, einen Filter oder ein
Sieb in die Saugleitung einzubauen und in
regelmäßigen Intervallen zu überprüfen,
besonders dann, wenn der Druck absinkt.
Düsen
Ausgewaschene Düsen führen zu Druckab-
fall.
CAT Pumps HD-ND Dichtungssystem
CAT Plungerpumpen sind standardmäßig
mit Hoch- und Niederdruckdichtung ausges-
tattet. Dies erlaubt eine Schmierung und
Kühlung der Hochdruckdichtlippe durch das
Fördermedium. Außerdem werden Leckagen
der Hochdruckdichtung in den Saugkreis
zurückgeführt.
Achtung! Bei Betrieb mit aggressiven,
brennbaren, gesundheits- und umweltge-
Fehler im System
fährdenden oder durch andere Eigenschaf-
ten kritische Medien, muß das Heraussprit-
zen
Schutzmaßnahmen verhindert werden.
®
Messing
l/min
bar
-1
min
mm
bar
° C
mm
NPT
NPT
l
kg
Es ist sicherzustellen, daß alle Absperr-
ventile in Saug- und Druckleitung voll
geöffnet sind.
bei Undichtigkeit durch geeignete