150 cm Warranty • 2 years limited manufacturer warranty Package content Safety Information • Audictus Voyager headphones • Use as intended. • Quick installation guide • Non-authorized repairs or device disassembly voids the warranty and may cause the product damage.
Seite 3
4-pin 3,5 mm mini jack • Długość kabla 150 cm Gwarancja • 2 lata gwarancji producenta Zawartość Bezpieczeństwo • Słuchawki Audictus Voyager • Używać zgodnie z przeznaczeniem. • Skrócona instrukcja • Nieautoryzowane próby rozkręcania urządzenia powodują utratę gwarancji oraz mogą spowodować uszkodzenie produktu. Ogólne •...
Seite 4
150 cm Záruční doba • 2 roky limitovaná záruka producenta Obsah balení Bezpečnost • Sluchátka Audictus Voyager • Používejte podle návodu. • Strucný návod k obsluze • Neautorizované pokusy otevření zařízení vedou ke ztrátě záruky, nebo poškození výrobku. • Pád, nebo úder může způsobit poškození a poškrábání...
Seite 5
150 cm Záručná doba • 2 roky limitovaná záruka producenta Obsah balenia Bezpečnosť • Slúchadlá Audictus Voyager • Používajte podľa návodu. • Strucný návod na obsluhu • Neautorizované pokusy otvorenia zariadenia vedú ku strate záruky, alebo poškodeniu výrobku. • Pád, alebo úder môže spôsobiť poškodenie a poškrabanie zariadenia, alebo inú...
150 cm Garantie • 2 Jahre begrenzte Herstellergarantie Paket-inhalt Sicherheitsinformation • Kop örer Audictus Voyager • Gebrauchsanweisung verwenden. • Schnellreferenz • Nicht autorisierte Reparaturen oder nehmen Sie das Gerät in Stücke machen die Garantie nichtig und kann das Produkt beschädigt werden.
Garanţie • 2 ani cu raspundere limitata Continut pachet Siguranta in utilizare • Că ti Audictus Voyager • Pastrati echipamentul uscat. Precipitatiile, umiditatea si • Ghid de instalare rapida toate tipurile de lichide sau condensul pot contine minerale ce corodeaza circuitele electronice.
Garantie • Garantie du fabricant: 2 ans Contenu Securite • Casque Audictus Voyager • Utilisez l’appareil conformément à sa destination. • Mode d’emploi abrégé • Les réparations non autorisées de l’appareil entraînent l’annulation de la garantie et peuvent causer les détériorations du produit.
Seite 9
20 – 20 000 Hz • • -40 dB • 100 – 10 000 Hz • 4-pin 3,5 mm mini jack • 150 cm • 2 • Audictus Voyager • • • • • • • RoHs. • • WEEE (...