Silverline 633821 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Sds plus 850 w;
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
850W SDS Plus Hammer Drill
FR Marteau perforateur burineur SDS Plus 850 W
DE SDS-Plus-Bohrhammer, 850 W
ES Taladro percutor SDS Plus 850 W
IT Trapano a percussione SDS Plus 850 W
NL 850 W SDS-Plus boorhamer
PL Młot udarowy SDS Plus 850 W
Version date: 26.10.21
633821_OwnerManual_25OCT21.indd 1
633821_OwnerManual_25OCT21.indd 1
silverlinetools.com
XXXXXX
633821
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI
26/10/2021 10:37
26/10/2021 10:37
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Silverline 633821
Inhaltszusammenfassung für Silverline 633821
- Seite 2 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 2 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 2 26/10/2021 10:37 26/10/2021 10:37...
- Seite 3 Fig.I Fig.II silverlinetools.com 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 3 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 3 26/10/2021 10:38 26/10/2021 10:38...
- Seite 4 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 4 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 4 26/10/2021 10:38 26/10/2021 10:38...
- Seite 5 English ....06 Français ....12 Deutsch ....20 Español ....28 Italiano ....34 Nederlands ..42 Polski ....48 silverlinetools.com 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 5 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 5 26/10/2021 10:38 26/10/2021 10:38...
-
Seite 20: Technische Daten
Einführung Technische Daten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Dieses Produkt verfügt über einzigartige Funktionen. Die vorliegende Anleitung enthält wichtige Informationen Spannung:..........230 V~, 50 Hz für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen... -
Seite 21: Allgemeine Sicherheitshinweise
SDS-Plus-Bohrhammer, 850 W Auch wenn dieses Gerät wie vorgeschrieben verwendet wird, ist es nicht möglich, sämtliche f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Restrisiken auszuschließen. Gerät stets mit Vorsicht verwenden. Sollten Sie sich bezüglich der Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck sachgemäßen und sicheren Verwendung dieses Gerätes nicht vollkommen sicher sein, verwenden oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. Sie es nicht. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. -
Seite 22: Bestimmungsgemäße Verwendung
15 SDS-Plus-Meißel schauen Sie erst dann auf. • Trennen Sie das Gerät stets von der Stromversorgung, bevor Sie ein Einsatzwerkzeug wie z.B. 16 SDS-Plus-Aufnahmeschaft Meißel oder Bohrer auswechseln. • Untersuchen Sie das Spannfutter regelmäßig auf Verschleißerscheinungen und Schäden. 17 Bohrfutterschlüssel Lassen Sie defekte Teile von einer von Silverline zugelassenen Vertragswerkstatt reparieren bzw. ersetzen. 18 13-mm-Zahnkranzbohrfutter • Warten Sie stets, bis das Einsatzwerkzeug zum völligen Stillstand gekommen ist, bevor Sie das 19 Ersatz-Kohlebürsten Gerät ablegen. • Trennen Sie das Gerät nach Beendigung der Arbeit vom Stromnetz und entfernen Sie das 20 Schaftschraube Einsatzwerkzeug aus dem Gerät. -
Seite 23: Bedienung
SDS-Plus-Bohrhammer, 850 W Meißeln Bedienung WARNUNG! Ein SDS-Plus-Bohrhammer mit montiertem Meißeleinsatz darf nicht als Alternative Betrieb des SDS-Plus-Bohrfutters zu einem Abbruchhammer betrachtet werden. Verwenden Sie dieses Gerät niemals zum Auf- und Hinweis: Das SDS-Plus-System erlaubt es dem Bohrer, sich im Bohrfutter zu bewegen. Das Abbrechen von Gehwegen, Terrassen und anderen dicken Betondecken. Berücksichtigen Sie stets bedeutet, dass der Bohrer nicht wie herkömmliche Bohrer im Bohrfutter festgezogen werden kann. den zum Aufbrechen des jeweiligen Materials benötigten Kraftaufwand. Wenn der Meißeleinsatz den zu bearbeitenden Werkstoff nicht aufzubrechen vermag, unterbrechen Sie den Arbeitsvorgang • Schmieren Sie zum Einsetzen eines Bohrers in den Bohrhammer zunächst das Endstück des sofort. Der Meißeleinsatz und die Innenteile des SDS-Bohrhammers werden durch zu harte und/ Bohrers. Für diesen Zweck wird ein Töpfchen Schmierfett (13) mitgeliefert. Ziehen Sie die oder wiederholte Schläge an derselben Stelle beschädigt. Bohrfutterhülse (2) zurück und halten Sie sie fest. Stecken und drehen Sie den Bohreinsatz so weit wie möglich in das SDS-Plus-Bohrfutter (1). Geben Sie die Bohrfutterhülse wieder frei. -
Seite 24: Wartung Und Pflege
Kontakt Zubehör Informationen zu Reparatur- und Kundendiensten erhalten Sie unter Ein umfangreiches Sortiment an Zubehör für dieses Produkt, darunter z.B. SDS-Plus-Bohrer der Rufnummer (+44) 1935/382222. und -Meißel, ist über Ihren Silverline-Fachhändler erhältlich. Kohlebürsten können Sie über www.toolsparesonline.com oder Ihren Silverline-Fachhändler beziehen. Webseite: silverlinetools.com/de-DE/Support Wartung und Pflege GB-Postanschrift: WARNUNG! Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie Wartungs- oder Toolstream Ltd. Reinigungsarbeiten vornehmen. Boundary Way Getriebewartung Lufton Trading Estate Yeovil, Somerset Nach jeweils etwa sechs Betriebsstunden muss das Getriebe geschmiert werden. BA22 8HZ, Großbritannien 1. Schrauben Sie den Getriebedeckel (4) mit dem Stirnlochschlüssel (13) ab. -
Seite 25: Fehlerbehebung
SDS-Plus-Bohrhammer, 850 W Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfe Kernbohrer beim Kernbohren im Werkstoff verklemmt/ Übermäßiger Druck auf das Gerät zum Zeitpunkt Ausgeübten Druck vor Durchbruch verringern steckengeblieben des Durchbruchs in den Werkstoff Hammerbohrbetrieb eingeschaltet Hammerbohrbetrieb ausschalten, um Schäden an Sägezähnen zu verhindern und das Risiko des Blockierens zu reduzieren Kernbohrer nicht mit Bohrhammer kompatibel Sicherstellen, dass max. Drehzahl und Durchmesser des Kernbohrers mit Bohrhammer kompatibel sind Während der Anwendung starke Schmutz und Partikel regelmäßig entfernen, um sicheren... - Seite 26 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 26 633821_OwnerManual_25OCT21.indd 26 26/10/2021 10:38 26/10/2021 10:38...
-
Seite 27: Garantiebedingungen
Sie müssen genaue Angaben über den zu behebenden Defekt machen. Die Verwendung von Teilen oder Zubehör, die keine Originalkomponenten von Silverline Tools Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin sind. überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um einen Material- oder Fertigungsfehler handelt. Fehlerhafte Montage (außer, wenn von Silverline Tools vorgenommen). Versandkosten werden nicht zurückerstattet. Alle Artikel sollten sich in sauberem und sicherem Reparaturen oder Änderungen, die von anderen als Silverline Tools oder seinen autorisierten Zustand befinden und sorgfältig verpackt zur Reparatur eingeschickt werden, um Schäden Reparaturwerkstätten durchgeführt wurden. oder Verletzungen während des Transports zu vermeiden. Die Annahme unangemessener oder unsicherer Lieferungen kann von uns verweigert werden. Ansprüche, die über die Rechte zur Behebung von Mängeln an dem in diesen Garantiebedingungen genannten Werkzeug hinausgehen.