Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating manual
PLUS
Typ FR 8-12
Typ PLF-88
Typ FLV 8-12 (F)
Diese Anleitung muss dem Anwender (Werker) ausgehändigt werden!
A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool!
La présente notice est à remettre à l'utilisateur (ouvrier)!
Il presente manuale deve essere consegnato personalmente all'utente (gestore)!
BIAX-MASCHINEN GmbH
Industrieplatz / Postfach
CH- 8212 Neuhausen am Rheinfall
Telefon: +41 (0)52 674 06 60
E-Mail: info@biax.ch
www.biax-schweiz.ch
BA-NR.: 003 012 917
Stand 05.02.2021
Index: 04
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BIAX FR 8-12 PLUS
Inhaltszusammenfassung für BIAX FR 8-12 PLUS
- Seite 1 A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool! La présente notice est à remettre à l'utilisateur (ouvrier)! Il presente manuale deve essere consegnato personalmente all’utente (gestore)! BIAX-MASCHINEN GmbH Industrieplatz / Postfach CH- 8212 Neuhausen am Rheinfall Telefon: +41 (0)52 674 06 60 E-Mail: info@biax.ch...
- Seite 2 Betriebsanleitung für Druckluftfeiler Operating instructions for pneumatic file 6-10 Mode d'emploi pour lime à air comprimé 11-15 Manuale d’uso della limatrice ad aria compressa 16-20 PLUS FR 8-12 PLF-88 FLV 8-12 (F) BA-NR.: 003 012 917 Stand 05.02.2021 Index: 04...
-
Seite 3: Technische Daten
Betriebsanleitung für Druckluftfeiler Technische Daten Watt mm dB(A) L/min Zoll PLUS FR 8-12 12000 300 16,1 G1/4" ø 8 Art.Nr.150322840 PLF-88 12000 14,5 G1/4" ø 8 Art.Nr.150322860 FLV 8-12F 12000 300 <2,5 G1/4" ø 8 Art.Nr.150322874 FLV 8-12 12000 300 <2,5 G1/4"... - Seite 4 ähnlichen Teilen, sowie zum entgraten von Bauteilen. Jeglicher Gebrauch BIAX-Druckluftfeiler außerhalb der oben genannten Einsatzgebiete, Gesundheit sowie bauliche Veränderung ohne Vorsicht! Zustimmung durch Biax-Maschinen-GmbH nicht Vibration kann ganzen zulässig. Bei Zuwiderhandlung entfällt jegliche Körper, speziell auf Arme und Hände, Haftung für Folgeschäden. übertragen werden. Sehr starke,...
- Seite 5 Betriebsanleitung für Druckluftfeiler Umgang mit dem Druckluftfeiler Anschluss und Inbetriebnahme Warnung! Vorsicht! einem Druckluftfeiler Gerät eingespanntem eingespanntem Sägeblatt, geht Werkzeug ausgeschaltetem Schneidgefahr aus! Ventil an das Drucknetz anschließen. Warnung! Bevor Sie das Gerät anschließen, kontrollieren Sie Der eingeschaltete Druckluftfeiler ist bitte folgende Punkte: vom Körper weg zu halten! Befestigungsschrauben am Werkzeughalter vor...
- Seite 6 Betriebsanleitung für Druckluftfeiler Vorsicht! Handhabung Niemals Druckluftfeiler Ein- und Ausschalten gelöstem Werkzeughalter und ohne Werkzeug einschalten! Einschalten: Hebel (Pos.A) entsichern Vorsicht! (Sicherungshebel (Pos.B) nach hinten ziehen) und Anzugsdrehmoment der Sägeblätter in Pfeilrichtung „ON“ drücken. und Feilen muß im Bereich von 2- 2,5Nm liegen! Ausschalten: Hebel (Pos.A) loslassen.
- Seite 7 Druckluftfeiler zerlegt gereinigt werden. lässt sich der Hub nicht mehr regulieren! Verschlissene Einzelteile unbedingt auswechseln. Garantie Wenden Sie sich bitte an ihren BIAX-Vertragspartner oder direkt an das Stammhaus. Für Gerät leisten Material Die entsprechenden Ersatzteillisten sind bei ihrem Produktionsfehler 1 Jahr Garantie, gerechnet vom Vertragspartner hinterlegt.