Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
— POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT —
C ON S I G NES IMP O RTANTES DE SÉC URI TÉ
Définitions des termes d'avertissement
DANGER – Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle
persiste, entraînera la mort ou des blessures graves. L'utilisation de ce terme
d'avertissement est limitée aux situations les plus extrêmes.
AVERTISSEMENT – Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION – Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures mineures / modérées ou des dommages
sur le produit / sur les biens.Il alerte également contre les pratiques dangereuses.
Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil
électrique, suivez toujours ces précautions de sécurité
élémentaires:
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT L'UTILISATION.
AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque d'incendie, de
choc électrique ou de blessures graves:
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des
enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant
d'expérience et de connaissances, à moins d'avoir reçu une supervision ou des
instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de
leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Utilisez toujours le produit sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil
fonctionne. Veillez à ne pas toucher ces parties chaudes de l'appareil.
• Utilisez le produit dans un endroit bien ventilé.
d'espace sur tous les côtés du produit pour permettre une circulation d'air adéquate.
• Ne placez pas le produit sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, ni à l'intérieur
ou au-dessus d'un four chauffé ou d'une autre source de chaleur.
• Ne laissez pas le produit toucher des rideaux, des revêtements muraux, des
vêtements, des torchons ou tout autre matériau inflammable pendant son utilisation.
Gardez au moins 4 à 6 pouces
11
FR
FR
• Ne touchez pas les surfaces chaudes du produit. Ne déplacez pas le produit lorsqu'il
est branché. Laissez le produit refroidir complètement avant de le manipuler.
• N'utilisez pas d'accessoires non recommandés pour une utilisation avec ce produit
ou non vendus par le fabricant du produit.
• N'utilisez pas le produit à proximité d'eau ou d'autres liquides.
• Ne placez pas et ne laissez pas tomber le produit dans l'eau ou d'autres liquides. Si
le produit tombe dans l'eau, débranchez-le immédiatement de la prise électrique.
Ne touchez pas et faites en sorte de ne pas avoir d'eau à proximité.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son utilisation. L'appareil n'est
pas conçu pour fonctionner avec une minuterie externe ou un système de
télécommande séparé.
• N'exercez aucune pression sur le câble d'alimentation au point où il se connecte au
produit car le câble d'alimentation pourrait s'effilocher et se casser.
• Ne branchez pas et ne débranchez pas le produit à / d'une prise électrique avec la
main mouillée.
• Gardez le produit et son câble d'alimentation éloignés des surfaces chauffées.
• N'utilisez jamais ce produit s'il a un câble d'alimentation ou une prise endommagé,
s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il a été endommagé ou exposé
à l'eau ou à d'autres liquides.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou
son agent d'entretien ou par une personne de qualification similaire afin d'éviter tout
risque de danger.
• L'appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience
et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant
l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et supervisés.
• Gardez l'appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
ATTENTION -- Pour réduire le risque de blessures corporelles
ou de dommages sur le produit / sur les biens:
• Ce produit est destiné à un usage domestique, non industriel, non commercial, et en
intérieur uniquement. N'utilisez pas l'article à l'extérieur ou à toute autre fin.
• Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre car il pourrait faire trébucher des personnes
ou être tiré (par exemple, sur le bord d'une table ou d'un comptoir).
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
