Seite 1
SW ... R GB Instructions for use NL Gebruiksaanwijzing DE Bedienungsanleitung ES Instrucciones para el uso FR Mode d’emploi CZ Návod k použití DK Brugsanvisning PL Instrukcja obsługi NO Bruksanvisning...
Vielen Dank für Ihre Wahl eines Küh- Lieferung auf eventuelle Beschädigungen. lschranks von Eurofred. Bitte beachten! Transportschäden sind dem Händler zu Diese Bedienungsanleitung gilt für alle Küh- melden, bevor das Gerät in Gebrauch lschränke der SW-Serie. Darum entspre- genommen wird.
Inbetriebnahme und Installation Aufstellort Aus Sicherheits- und betriebstechnischen Gründen darf das Gerät nicht im Freien aufgestellt werden. Stellen Sie den Schrank auf einen ebenen Untergrund in einem trockenen, gut belüfteten Raum (max. 75 % relative Luftfeuchtigkeit). Stellen Sie den Schrank nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen wie Herden oder Heizkörpern auf, und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung oder Wärme von...
Schrank in Draufsicht Besondere Umstände Wird der Schrank seitlich neben einer Wand bezüglich der Klimaklasse ST aufgestellt, ist darauf zu achten, soviel Platz Die Abstandsstücke auf der Rückseite zu lassen, dass die Tür zum HerauSWiehen des Schranks sichern die erforderliche der Einlegeböden weit genug geöffnet Luftzirkulation. Die beiden Abdeckungen werden kann (Abb.
Aufstellung Der Schrank muss stets waagerecht stehen. Nach Entfernen der Fußleiste unter der Tür kann der Schrank durch Drehen der in ihrer Höhe einstellbaren Füße ausgerichtet werden (siehe Abb. 8-9). Wenn notwendig, lassen sich die hintersten Füße einstellen, bevor den Schrank installiert wird.Prüfen Sie mit einer Wasserwaage nach, ob der Schrank waagerecht steht.
Umschlagen der Tür Die Tür kann folgendermaßen von rechts angeschlagen auf links angeschlagen und umgekehrt umgebaut werden: 1. Das obere Scharnier abmontieren. Es 2. Fußleiste abnehmen. Unteres Scharnier 3. Abdeckstopfen an der den Scharnieren gegenüber liegenden Seite in der wird später auf der gegenüber liegenden mit Hilfe der drei Schrauben abbauen, Seite wieder als oberes Scharnier ver- um 180º...
Elektrischer Anschluss Der Kühlschrank ist zum Anschluss an das Wechselstromnetz bestimmt. Die Werte für Spannung (V) und Frequenz (Hz) sind auf dem Typenschild im Schrank angegeben. Das Gerät ist allein an eine eigene Steck- dose anzuschließen. Technische Daten Dieses Gerät entspricht den Regelungen zur CE-Kennzeichnung sowie den einschlä- gigen Richtlinien und Normen.
Bedienung und Funktion Kontroll-Leuchte Beleuchtung Thermostatknopf Abb. 12 Der Thermostatknopf kann von 1 (warm) bis 7 (kalt) eingestellt werden. Nach kurzer Zeit werden Sie die für Sie passende Einstel- lung gefunden haben. Beginnen Sie mit Stellung 4, und verändern Sie die Einstel- lung, bis die passende Temperatur erreicht ist.
Ausstattung und Zubehör Glasböden Glasboden mit Schieber Die Einlegeböden aus gehärtetem Glas Mit Hilfe des Schiebers über den sind verstellbar. Sie können heraus Gemüseschubladen können Sie Temperatur genommen werden, wenn die Tür um 90 und Feuchtigkeit in den Schubladen Grad geöffnet wird. Zum Herausnehmen, regulieren.
Abtauen, Reinigung und Wartung Automatisches Abtauen des niedrigeren Energieverbrauch, teils zu ihrem Schutz. Kühlschranks Am Kompressor und im Kompressorraum Der Kühlschrank wird automatisch den Staub am besten mit einem abgetaut, das Tauwasser läuft durch ein Staubsauger entfernen. Nach Entfernen der Rohr in die Tauwasserschale, die sich auf Fußleiste kann auch unter dem Gerät der dem Kompressor befindet.
Fehlersuche Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Keine Kontrolllampe Der Schrank ist abgeschaltet Ein-/Ausschalter betätigen. leuchtet. Stromausfall; Sicherung hat Prüfen, ob der Strom ang- angesprochen; Netzstecker nicht eschlossen ist. Die Sicherung richtig eingesteckt. muss intakt/eingeschaltet sein. Es steht Wasser auf Die Lebensmittel hinten auf den Die Lebensmittel nach vorn den Glasböden.
Spannungsänderungen oder andere elek- Abb. 17 trische Störungen – wie z.B. defekte Sicher- ungen oder Fehler in der Netzinstallation – sowie von anderen als den von Eurofred Denken Sie daran! Stets nur autorisierte vorgeschriebenen Reparaturbetrieben Handwerker beauftragen, wenn ein Teil ausgeführten Reparaturen verursacht...
Entsorgung Beachten Sie in jedem Fall die jeweils Verwertung und Wiederverwendung dieses geltenden Umweltschutzbestimmungen. Produkts zu erhalten. Bei Ihrem zuständigen Stadtreinigungsamt können Sie erfahren, wie Abtransport und Wiederverwertung dieser Geräte in Ihrer Gemeinde gehandhabt werden. In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist vorliegendes Gerät mit einer...
Seite 120
GB Eurofred reserves the right to alter specifications without prior notice. DE Recht auf Änderungen vorbehalten. FR Nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications à nos produits DK Ret til ændringer forbeholdes NO Rett til endringer forbeholdes NL Recht tot wijzigingen voorbehouden ES La empresa se reserva el derecho a efectuar modificaciones CZ Eurofred si vyhrazuje právo na změnu specifikací...