Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Stoll CMS 520 Bedienungsanleitung

Baumuster 000 ohne historiendatum
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CMS 520:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CMS 520 (Typ 567)
Baumuster 000 ohne Historiendatum
Dokument-Nr. 243954_03_DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stoll CMS 520

  • Seite 1 CMS 520 (Typ 567) Baumuster 000 ohne Historiendatum Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 2: Impressum

    Impressum CMS 520 (Typ 567) Impressum Alle Rechte vorbehalten. Die Verwendung der Texte und Bilder, auch auszugsweise, ist ohne unsere Zustimmung urheberrechtswidrig. Unsere Produkte werden kontinuierlich weiterentwickelt, daher sind technische Änderungen vorbehalten. Die Angaben in diesem Katalog sind ohne Gewähr.
  • Seite 3: Einleitung

    Bei Ersatzteilbestellungen bitten wir unbedingt um folgende Angaben, da sonst eine Ersatzteillieferung nicht möglich ist: 1. Maschinentyp, Feinheit, Maschinen-Nr. 2. Seitennummer, Benennung, Ident-Nr., Stückzahl. Bitte verwenden Sie das Bestellformular! Für Reparaturen dürfen nur Original STOLL Ersatzteile verwendet werden. Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 4 Einleitung CMS 520 (Typ 567) Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 5: Suchhilfe

    CMS 520 (Typ 567) Einleitung Suchhilfe Um die Suche nach den Ersatzteilen zu erleichtern werden im Ersatzteilkatalog folgende Elemente verwendet: Symbol Bedeutung Σ Kennzeichnet eine Baugruppe Positionszeiger mit der Positionszahl (X). Kennzeichnet ein Element aus einer fremden Baugruppe. Kennzeichnet eine Baugruppe, die nebenstehend detailliert dargestellt wird.
  • Seite 6: Drehmomente

    Einleitung CMS 520 (Typ 567) Drehmomente Vorzugsreihe der Schrauben-Drehmomente Drehmomente gelten für: Verbindung Stahl-Stahl, schwarze, phosphatierte, verzinkte, gerollte oder geschnittene Gewinde, sowie nur für ebene (Kopf-) Auflagen. Drehmomente gelten nicht für: gesicherte Schrauben mit: Sicherungs-Scheiben, Ripp-Köpfen, beschichtete und klemmende Schrauben und Muttern.
  • Seite 7: Übersicht

    CMS 520 (Typ 567) Übersicht Übersicht Hauptabzug Kammabzug Nadelbetten Flusen-Entsorgung Schutz-Einrichtungen Bedienung und Überwachung Schlitten-Antrieb Versatz Schlitten Steuerungselektronik Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    CMS 520 (Typ 567) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Impressum......................2 Einleitung........................ 3 Suchhilfe ........................5 Drehmomente ......................6 Übersicht ........................ 7 Schlitten-Antrieb ....................15 Antrieb ........................16 Motor und Riementrieb ....................17 Spannlager ......................18 Energiekette und Mitnehmer ...................19 Nadelbetten ......................20 Nadelbett E5 ......................21 Fortsetzung Nadelbett E5 ..................22 Nadelbett E5m.4 ......................23...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis CMS 520 (Typ 567) Nadelbett E8m.7 ..................... 37 Fortsetzung Nadelbett E8m.7 ................. 38 Nadelbett E10 ......................39 Fortsetzung Nadelbett E10 ..................40 Nadelbett E5.2 ......................41 Fortsetzung Nadelbett E5.2 ..................42 Nadelbett E10m.12 ....................43 Fortsetzung Nadelbett E10m.12 ................44 Nadelbett E12 ......................
  • Seite 11 CMS 520 (Typ 567) Inhaltsverzeichnis Versatz ......................... 68 Versatzantrieb......................69 Versatz-Spindel .......................70 Schlitten........................ 71 Schlitten-Übersicht....................72 Schlittenwagen ......................73 Schlitten-Abdeckung....................74 Schlitten-Führung ....................75 Bürstenhalter ......................76 Fadenführer-Mitnahme ohne Führungsteil ..............77 Fadenführer-Mitnahme mit Führungsteil ..............78 Platinen-Steuerung ....................79 Nadelwächter......................80 Schloss E5 + E5m.4 + E7m.5 + E3,5.2 + E5.2 ............81 Schlossteile E5 ......................82...
  • Seite 12 Inhaltsverzeichnis CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E14 ..................... 98 Schloss E16 - E18 ....................99 Schlossteile E16 + E18..................100 Hauptabzug ......................101 Abzugswalzen und linkes Lager ................102 Abzugsmotor und rechtes Lager................103 Schwenklager ....................... 104 Impulsgeber und Motor ..................105 Hintere Abzugswalze ....................
  • Seite 13 CMS 520 (Typ 567) Inhaltsverzeichnis Linke Fadenführung....................130 Linke Fadenspanner ....................131 Fadenbremse und Fadenumlenker ...............132 Linke Spannerachse ....................133 Rechte Fadenführung ....................134 Rechte Fadenspanner ...................135 Rechte Spannerachse ...................136 Spulentisch ......................137 Fadenführer und Führungsstäbe ................138 Komplette Fadenführer ..................139 Linker Friktionsfournisseur ..................140 Rechter Friktionsfournisseur..................141 Fournisseur-SFE....................142...
  • Seite 14 Inhaltsverzeichnis CMS 520 (Typ 567) Schaltplan als PDF ....................160 Sicherungen......................161 Schleppkabel ......................162 Kabel ........................163 Steuerungselektronik ..................165 Linker Steuerschrank .................... 166 Rechter Steuerschrank ..................167 Lieferbares Zubehör ................... 168 Werkzeug ......................169 Schmiermittel ......................170 Mechanische Teile ....................171 Sondereinrichtungen...................
  • Seite 15: Schlitten-Antrieb

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten-Antrieb Schlitten-Antrieb Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 16: Antrieb

    Schlitten-Antrieb CMS 520 (Typ 567) Antrieb Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Antriebseinheit Versatz 566 214 456 Lüfter komplett 512 213 722 Anschlag 226 553 Lüfterblech Antriebsmotor 241 823 Antriebseinheit komplett 240 743 Zylinder-Schrauben M8x12 023 138 Spannlager komplett 241 655...
  • Seite 17: Motor Und Riementrieb

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten-Antrieb Motor und Riementrieb Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Σ Antriebseinheit komplett 240 743 Antriebslager komplett 240 742 Antriebseinheit 240 741 Antriebslager 241 654 Antriebsmotor komplett 240 740 Zahnriemen-Scheibe 240 616 Motorplatte 227 662 Zahnritzel 57 AT10 18...
  • Seite 18: Spannlager

    Schlitten-Antrieb CMS 520 (Typ 567) Spannlager Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Spannlager komplett 241 655 Rillenkugellager 6207-2RS 022 915 Gehäuse Spannlager 241 656 Sicherungsring 72x2,5 022 914 Spannrolle 222 055 Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 19: Energiekette Und Mitnehmer

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten-Antrieb Energiekette und Mitnehmer Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Energiekette 30 Glieder 241 555 Fortsetzung Schlittenmitnehmer komplett Distanzhülse 214 584 Zellkautschuk Schwarz 202 597 Zylinder-Schraube M6x8 023 411 Zylinder-Schraube M8x16 8.8 023 144 Zylinder-Schraube M6x16 020 135...
  • Seite 20: Nadelbetten

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 21: Nadelbett E5

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E5 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E5 241 492 Deckschiene vorn E5 214 033 Nadelbett vorne + hinten E5 240 378 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E5 240 444...
  • Seite 22: Fortsetzung Nadelbett E5

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E5 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 1,0 D E5 - E6 213 988 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4 – E8 205 343...
  • Seite 23: Nadelbett E5M.4

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E5m.4 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn+hinten E5m.4 241 492 Deckschiene vorn E5 214 033 Nadelbett vorne + hinten E5 240 378 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E5 240 444 Deckschiene 213 763...
  • Seite 24: Fortsetzung Nadelbett E5M.4

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E5m.4 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 1,0 D E5 - E6 213 988 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4 – E8 205 343...
  • Seite 25: Nadelbett E2,5.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E2,5.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn+hinten E2,5.2 241 507 Deckschiene vorn E5 214 033 Nadelbett vorne + hinten E5 240 378 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E2,5.2 240 452 Deckschiene 213 763 Niederhalteplatinen-Bett vorn E2,5.2...
  • Seite 26: Fortsetzung Nadelbett E2,5.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E2,5.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 1,0 D E5 - E6 213 988 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4 – E8 205 343...
  • Seite 27: Nadelbett E3,5.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E3,5.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett ko. vorne + hinten E3,5.2 241 508 Deckschiene vorn E7 214 034 Nadelbett vorne + hinten E7 240 379 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E3,5.2 240 453...
  • Seite 28: Fortsetzung Nadelbett E3,5.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E3,5.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E7 - R8 213 989 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4 – E8 205 343...
  • Seite 29: Nadelbett E7

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E7 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E7 241 493 Deckschiene vorn E7 214 034 Nadelbett vorne + hinten E7 240 379 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E7 240 445...
  • Seite 30: Fortsetzung Nadelbett E7

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E7 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E7 - E8 213 989 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4-8 205 343 Beilage 0,03x18,5x34...
  • Seite 31: Nadelbett E7M.5

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E7m.5 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett 241 502 Deckschiene hinten 213 981 vorn + hinten E7m.5 Deckschiene vorn E7 214 034 Nadelbett vorne + hinten E7 240 379 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E7...
  • Seite 32: Fortsetzung Nadelbett E7M.5

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E7m.5 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E7 - E8 213 989 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4-8 205 343 Beilage 0,03x18,5x34...
  • Seite 33: Nadelbett E7M.8

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E7m.8 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett 241 503 vorn + hinten E7m.8 Nadelbett vorne + hinten E7 240 379 Deckschiene vorn E7 214 034 Niederhalteplatinen-Bett hinten E7 240 445 Deckschiene 213 762...
  • Seite 34: Fortsetzung Nadelbett E7M.8

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E7m.8 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E7 - E8 213 989 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4-8 205 343 Beilage 0,03x18,5x34...
  • Seite 35: Nadelbett E8

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E8 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E8 241 494 Deckschiene vorn E8 214 035 Nadelbett vorne + hinten E8 240 380 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E8 240 446...
  • Seite 36: Fortsetzung Nadelbett E8

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E8 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E7 - E8 213 989 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4-8 205 343 Beilage 0,03x18,5x34...
  • Seite 37: Nadelbett E8M.7

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E8m.7 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn+hinten E8m.7 241 504 Deckschiene vorn E8 214 035 Nadelbett vorne + hinten E8 240 380 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E8 240 446 Deckschiene 213 763...
  • Seite 38: Fortsetzung Nadelbett E8M.7

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E8m.7 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E7 - E8 213 989 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E4-8 205 343 Beilage 0,03x18,5x34...
  • Seite 39: Nadelbett E10

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E10 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E10 241 495 Deckschiene vorn E10 214 036 Nadelbett vorne + hinten E10 240 499 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E10 240 447...
  • Seite 40: Fortsetzung Nadelbett E10

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E10 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E10 – E14 213 990 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E10 – E14 205 764...
  • Seite 41: Nadelbett E5.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E5.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E5.2 241 509 Deckschiene 213 763 Nadelbett vorne + hinten E5.2 240 386 Nadelschiene links 213 998 Niederhalteplatinen-Bett vorn E5.2 240 437 Nadelschiene rechts 213 999 Niederhalteplatinen-Bett hinten E5.2...
  • Seite 42: Fortsetzung Nadelbett E5.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E5.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Fixierdraht 3,4mm E10-12 213995 Zylinder-Schraube M5x8 023379 Federstahldraht 1,0mm E5-6 213988 Federndes Druckstück 023177 Begrenzer links E4-8 205343 Beilage 0,02x18,5x34 023194 Begrenzer rechts E4-8 205344 Beilage 0,03x18,5x34 023195...
  • Seite 43: Nadelbett E10M.12

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E10m.12 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E10 241 505 Deckschiene vorn E10 214 036 Nadelbett vorne + hinten E10 240 499 Deckschiene 213 762 Niederhalteplatinen-Bett hinten E10 240 447...
  • Seite 44: Fortsetzung Nadelbett E10M.12

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E10m.12 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,8 D E10 – E14 213 990 Federndes Druckstück 023 177 Federstahldraht D=2,0 1286mm 213 996 Beilage 0,02x18,5x34 023 194 Begrenzer links E10 – E14 205 764...
  • Seite 45: Nadelbett E12

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E12 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E12 241 496 Deckschiene vorn E12 214 037 Nadelbett vorn hinten E12 240 382 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E12 205 355 Deckschiene 213 763 Druckkeil E10 –...
  • Seite 46: Fortsetzung Nadelbett E12

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E12 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,6 D E10 - E14 213 990 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E10 – E14 205 764 Federndes Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E10 – E14...
  • Seite 47: Nadelbett E6.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E6.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E6.2 241 510 Nadelbett vorn hinten E12 240 382 Deckschiene vorn E12 214 037 Hauptsteg E12 205 355 Deckschiene 213 762 Druckkeil E10 – E14...
  • Seite 48: Fortsetzung Nadelbett E6.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E6.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,6 D E10 - E14 213 990 Zylinder-Schraube M5x22 023 193 Begrenzer links E10 – E14 205 764 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer rechts E10 – E14 205 765 Federndes Druckstück...
  • Seite 49: Nadelbett E12M.10

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E12m.10 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten 241 506 Deckschiene hinten 213 981 E6.2(12m.10) Nadelbett vorn hinten E12 240 382 Deckschiene vorn E12 214 037 Fixierdraht 3,4d E10-12 213 995...
  • Seite 50: Fortsetzung Nadelbett E12M.10

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E12m.10 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,6 D E10 - E14 213 990 Zylinder-Schraube M5x22 023 193 Begrenzer links E10 – E14 205 764 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer rechts E10 – E14 205 765 Federndes Druckstück...
  • Seite 51: Nadelbett E14

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E14 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E14 241 497 Deckschiene vorn E14 214 038 Nadelbett vorn hinten E14 240 383 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E14 209 574 Deckschiene 213 763 Druckkeil E10 –...
  • Seite 52: Fortsetzung Nadelbett E14

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E14 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,6 D E10 - E14 213 990 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E10 - E14 205 764 Federndes-Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E10 - E14 205 765...
  • Seite 53: Nadelbett E7.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E7.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E7.2 241 511 Deckschiene vorn E14 214 038 Nadelbett vorn hinten E14 240 383 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E14 209 574 Deckschiene 213 763 Druckkeil E10 –...
  • Seite 54: Fortsetzung Nadelbett E7.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E7.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht 0,6 D E10 - E14 213 990 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E10 – E14 205 764 Federndes-Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E10 – E14 205 765...
  • Seite 55: Nadelbett E16

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E16 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E16 241 498 Deckschiene vorn E16 222 531 Nadelbett vorn hinten E16 240 384 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E16 222 501 Deckschiene 213 763 Druckleiste vorn E5 –...
  • Seite 56: Fortsetzung Nadelbett E16

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E16 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht D=0,5 1287mm 220 759 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E16 – E20 220 821 Federndes Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E16 – E20 220 822 Beilage 0,02x18,5x345...
  • Seite 57: Nadelbett E8.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E8.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E8.2 241 512 Deckschiene vorn E16 222 531 Nadelbett vorn hinten E16 240 384 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E16 222 501 Deckschiene 213 763 Druckleiste vorn E5 –...
  • Seite 58: Fortsetzung Nadelbett E8.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E8.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht D=0,5 1287mm 220 759 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E16 – E20 220 821 Federndes Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E16 – E20 220 822 Beilage 0,02x18,5x345 023 194 Fixierdraht 3,4d E10 –...
  • Seite 59: Nadelbett E18

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E18 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E18 241 499 Deckschiene vorn E18 220 745 Nadelbett vorn + hinten E18 240 385 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E18 220 698 Deckschiene 213 763 Druckleiste vorn E5 –...
  • Seite 60: Fortsetzung Nadelbett E18

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E18 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht D=0,5 1287mm 220 759 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E16 – E20 220 821 Federndes Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E16 – E20 220 822 Beilage 0,02x18,5x345 023 194 Fixierdraht 3,4d E10 –...
  • Seite 61: Nadelbett E9.2

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Nadelbett E9.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Nadelbett komplett vorn + hinten E9.2 241 513 Deckschiene vorn E18 220 745 Nadelbett vorn + hinten E18 240 385 Deckschiene 213 762 Hauptsteg E9.2 229 138 Deckschiene 213 763 Druckleiste vorn E5 –...
  • Seite 62: Fortsetzung Nadelbett E9.2

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Fortsetzung Nadelbett E9.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Federstahldraht D=0,5 1287mm 220 759 Zylinder-Schraube M5x12-8.8 022 943 Begrenzer links E16 – E20 220 821 Federndes Druckstück 023 177 Begrenzer rechts E16 – E20 220 822 Beilage 0,02x18,5x345 023 194 Fixierdraht 3,4d E10 –...
  • Seite 63: Linkes Klemm-Schneidbett

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Linkes Klemm-Schneidbett Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Klemm-Schneidbett links Zylinder-Schraube M4x10 023 136 E5 - E8, E2,5.2, E3,5.2, E5.2 211 883 Sechskant-Mutter M4 023 046 E10 - E14, E6.2, E7.2 211 884 U-Scheibe 4 020 870 E16 - E18, E8.2...
  • Seite 64: Bestückung Linkes Klemm-Schneidbett

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Bestückung linkes Klemm-Schneidbett Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Abdeckung links komplett Zwischenschieber E5 - E14, E2,5.2 - E7.2 211 771 E5 - E14, E2,5.2 - E7.2 237 323 E16 - E18 + E8.2 242 835 E16 - E18 + E8.2...
  • Seite 65: Rechtes Klemm-Schneidbett

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Rechtes Klemm-Schneidbett Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Klemm-Schneidbett rechts Zylinder-Schraube M4x10 023 136 E5 - E8, E2,5.2, E3,5.2, E5.2 211 885 Sechskant-Mutter M4 023 046 E10 - E14, E6.2, E7.2 211 886 U-Scheibe 4 020 870 E16 - E18, E8.2...
  • Seite 66: Bestückung Rechtes Klemm-Schneidbett

    Nadelbetten CMS 520 (Typ 567) Bestückung rechtes Klemm-Schneidbett Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Abdeckung rechts komplett Zwischenschieber E5 - E14, E2,5.2 - E7.2 211 347 E5 - E14, E2,5.2 - E7.2 237 323 E16 - E18 + E8.2 242 836 E16 - E18 + E8.2...
  • Seite 67: Abdeckung

    CMS 520 (Typ 567) Nadelbetten Abdeckung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Abdeckung 241 922 Flachkopf-Schraube M8x10 241 930 Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 68: Versatz

    Versatz CMS 520 (Typ 567) Versatz Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 69: Versatzantrieb

    CMS 520 (Typ 567) Versatz Versatzantrieb Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Antriebseinheit Versatz 241 455 Flachkopf-Schraube M6x10-12.9 023 183 Versatzmotor komplett 241 454 Zylinder-Schraube M5x12 020 132 Lager 227 605 U-Scheibe 020 883 Spindellager komplett 240 798 Beilage 0,03x11x80 023 286...
  • Seite 70: Versatz-Spindel

    Versatz CMS 520 (Typ 567) Versatz-Spindel Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Spindellager komplett 240 798 Wellen-Mutter 219 677 Spindel komplett 240 732 Zylinderkopf-Schraube M6x16 020 135 Lager-Gehäuse 240 724 Schrägkugellager 7303B 023 488 Zahnriemen-Scheibe 36 S5M 150 219 664...
  • Seite 71: Schlitten

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schlitten Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 72: Schlitten-Übersicht

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlitten-Übersicht Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Schlitten komplett Schloss (-Satz) komplett E5 + E5m.4 + E7m.5 + E3,5.2 243 123 E5 + E5m.4 + E7m.5 + E3,5.2 + E5.2 243 132 E5.2 243 130 243 124 E7 + E8 + E7m.8 + E8m.7...
  • Seite 73: Schlittenwagen

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schlittenwagen Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schlittenwagen 2-Schloss 241 412 Exzenter 222 983 Schlittenrahmen 2-Schloss 240 704 Fixierbolzen Trennstelle 244 179 Schlittenteil 2-Schloss 240 572 Zylinder-Schraube M8x30 020 143 Schlittenabdeckung oben 2-Schloss 241 780 Flachkopf-Schraube M6x10...
  • Seite 74: Schlitten-Abdeckung

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlitten-Abdeckung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Schlitten-Abdeckung vorn 2-Schloss 241 775 Fächerscheibe 6,4 022 385 Schlitten-Abdeckung hinten 2-Schloss 241 776 Sechskant-Mutter M6 022 899 Fixierbolzen 242 382 O-Ring 242 420 Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03...
  • Seite 75: Schlitten-Führung

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schlitten-Führung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Lagerbolzen exzentrisch 0,5 242 060 Mutter M10 023 316 Lagerbolzen exzentrisch 0,5 240 624 Passscheibe 12x18x1 023 315 Bolzen komplett mit Lager 244 283 Passscheibe 10x16x1 023 260 Laufrolle 10X32X9...
  • Seite 76: Bürstenhalter

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Bürstenhalter Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Bürstenhalter komplett Bürste E5 - E8 + E2,5.2 + E3,5.2 + E5.2 213 710 E5 - E8 + E2,5.2 + E3,5.2 + E5.2 203 254 E5m.4 + E7m.5 + E7m.8 + E8m.7 E5m.4 + E7m.5 + E7m.8 + E8m.7...
  • Seite 77: Fadenführer-Mitnahme Ohne Führungsteil

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Fadenführer-Mitnahme ohne Führungsteil Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ FF-Mitnahme aussen komplett 241 080 Zylinder-Schraube M4x14-I-Torx 242 279 Fadenführer-Mitnehmer komplett 242 214 Zylinder-Schraube M3x12-12.9 022 648 Haltewinkel für-Platine 241 038 Zylinder-Schraube M6x14 022 658 Karte Fadenführer Endstufen OKC...
  • Seite 78: Fadenführer-Mitnahme Mit Führungsteil

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Fadenführer-Mitnahme mit Führungsteil Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ FF-Mitnahme Mitte komplett 241 081 Zylinder-Schraube M4x14-I-Torx 242 279 Fadenführer-Mitnehmer komplett 242 214 Zylinder-Schraube M3x12-12.9 022 648 Haltewinkel für Platine 241 038 Schraube KB60X20 243 625 Haltewinkel für FF-Mitnahme...
  • Seite 79: Platinen-Steuerung

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Platinen-Steuerung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Platinen-Steuerung komplett Fortsetzung Platinen-Schlossplatte E5 - E8 + E7m.8 + E8m.7 + E5m.4 + E7m.5 241 515 Einstellblech 211 507 + E2,5.2 + E3,5.2 + E5.2 E10 + E10m.12...
  • Seite 80: Nadelwächter

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Nadelwächter Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Σ Nadelwächter 221 238 Nadelwächter 239 321 E5 - E14 E16 + E18 E2,5.2 - E6.2 + E6.2(12m.10) E8.2 + E9.2 E5m.4 + E7m.5 + E7m.8 + E8m.7 + E10m.12 + E14/12...
  • Seite 81: Schloss E5 + E5M.4 + E7M.5 + E3,5.2 + E5.2

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E5 + E5m.4 + E7m.5 + E3,5.2 + E5.2 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss komplett E5 243 132 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatzschraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E5 – E10...
  • Seite 82: Schlossteile E5

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E5 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 213 304 Auswahlteil rechts 212 947 Einlaufteil rechts 213 303 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil oben 210 285 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil Mitte unten E2,5.2 + E3,5.2 235 719 Drückerteil Übernahme rechts...
  • Seite 83: Schloss E7 - E8 + E7M.8 + E8M.7

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E7 – E8 + E7m.8 + E8m.7 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss komplett E7-8 243 133 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E5-10 211 163 Beilage 0,03x12x75...
  • Seite 84: Schlossteile E7 - E8

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E7 – E8 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 213 304 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 213 303 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 210 285 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten E5-8 212 395 Drückerteil Fang...
  • Seite 85: Schloss E10

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E10 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss-Satz komplett E10 243 134 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E5-10 211 163 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E5-10...
  • Seite 86: Schlossteile E10

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E10 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 87: Schloss E10M.12

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E10m.12 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss-Satz komplett E10m.12 243 136 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E5-10 211 163 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E5-10...
  • Seite 88: Schlossteile E10M.12

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E10m.12 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 89: Schloss E6.2

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E6.2 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss komplett E6.2 243 129 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E12 – E14 214 088 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E12 – E14...
  • Seite 90: Schlossteile E6.2

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E6.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil |212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 91: Schloss E12

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E12 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss-Satz komplett E12 243 135 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E12 – E14 214 088 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E12 – E14...
  • Seite 92: Schlossteile E12

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E12 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 93: Schloss E12M.10

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E12m.10 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss-Satz komplett E12m.10 243 137 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E12 – E14 214 088 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E12 – E14...
  • Seite 94: Schlossteile E12M.10

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E12m.10 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 95: Schloss E7.2

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E7.2 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss komplett E7.2 242 469 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E12 – E14 214 088 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E12 – E14...
  • Seite 96: Schlossteile E7.2

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E7.2 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 97: Schloss E14

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E14 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss komplett E14 241 788 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E12 – E14 214 088 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E12 – E14...
  • Seite 98: Schlossteile E14

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E14 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten -1,5 E10 - E14 216 328 Drückerteil Fang...
  • Seite 99: Schloss E16 - E18

    CMS 520 (Typ 567) Schlitten Schloss E16 - E18 Pos Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schloss komplett E16 – E20 241 789 Schaltstück 240 281 Schlossplatte 241 330 Ansatz-Schraube 239 626 Kulierteil rechts komplett E16 – E20 221 123 Beilage 0,03x12x75 022 828 Kulierteil links komplett E16 –...
  • Seite 100: Schlossteile E16 + E18

    Schlitten CMS 520 (Typ 567) Schlossteile E16 + E18 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Einlaufteil links 243 595 Auswahlteil 212 946 Einlaufteil rechts 243 597 Drückerteil Übernahme links 239 848 Einlaufteil oben 243 596 Drückerteil Übernahme rechts 239 849 Einlaufteil unten E16 - E20 220 842 Drückerteil Fang...
  • Seite 101: Hauptabzug

    CMS 520 (Typ 567) Hauptabzug Hauptabzug Abzugswalzen und linkes Lager Abzugsmotor und rechtes Lager Impulsgeber und Motor Hintere Abzugswalze Vordere Abzugswalze Aufnahmeblech Steckachse Schwenklager Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 102: Abzugswalzen Und Linkes Lager

    Hauptabzug CMS 520 (Typ 567) Abzugswalzen und linkes Lager Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr ∑ Hauptabzug komplett Abzugswalze hinten komplett E5 - E14 + E2,5.2 - E7.2 240 184 E5 - E14 + E2,5.2 - E7.2 242 338 E16 - E18 + E8.2 - E9.2 241 576 E16 - E18 + E8.2 - E9.2...
  • Seite 103: Abzugsmotor Und Rechtes Lager

    CMS 520 (Typ 567) Hauptabzug Abzugsmotor und rechtes Lager Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Kupplungssatz 223 441 Sechskant-Schraube M6x16 020 356 Aufnahmeblech rechts komplett 240 069 U-Scheibe 18-200 023 295 Schwenklager 240 714 Sicherungsring 18x1,2 020 955 Steckachse rechts 223 442 Zylinder-Schraube M8x25-12.9...
  • Seite 104: Schwenklager

    Hauptabzug CMS 520 (Typ 567) Schwenklager Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schwenklager 240 714 Rillen-Kugellager 6004-2Z 022 720 Hebel 221 081 Gleitlager 18x20x15 022 951 Blechstütze 209 393 Spannstift 5x36 023 150 Flachkopf-Schraube M5x8 022 779 Zugfeder 21x3,0x192 240 217...
  • Seite 105: Impulsgeber Und Motor

    CMS 520 (Typ 567) Hauptabzug Impulsgeber und Motor Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Motor Abzugseinheit + Kamm 214 279 Zylinder-Schraube M4x8 022 501 Impulsscheibe 208 716 U-Scheibe 4-200 020 879 Lichtschranke Abzug + Kamm 300 744 Sicherungsscheibe 022 774 Abdeckung...
  • Seite 106: Hintere Abzugswalze

    Hauptabzug CMS 520 (Typ 567) Hintere Abzugswalze Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Abzugswalze hinten komplett Ring rechts 232 281 E5 - E14 + E2,5.2 - E7.2 242 338 Walze geriffelt E5 – E14 + E2,5.2 - E7.2 206 770 E16 - E18 + E8.2 - E9.2 242 787 Walze glatt E16 –...
  • Seite 107: Abstreifwinkel

    CMS 520 (Typ 567) Hauptabzug Abstreifwinkel Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Abstreifwinkel hinten komplett 240 125 Abstreifwinkel 240 126 Einstellgewicht 229 248 Welle 240 127 Zylinder-Schraube M5x8 023 319 Nocken 209 278 Stellring 020 934 Bolzen 228 310 Gewindestift M5x6 022 738 Dokument-Nr.
  • Seite 108: Vordere Abzugswalze

    Hauptabzug CMS 520 (Typ 567) Vordere Abzugswalze Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Abzugswalze vorn komplett 241 426 Fixierstück 221 935 Abzugswalze vorn 221 243 Druckfeder 1x10x30 023 741 Winkelschiene komplett 241 425 Zylinder-Schraube M5x12 020 132 Druckhülse 220 911 U-Scheibe 5-200...
  • Seite 109: Anpress-Winkelschiene

    CMS 520 (Typ 567) Hauptabzug Anpress-Winkelschiene Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Winkelschiene komplett 241 425 U-Scheibe 6-200 022 431 Schalter komplett mit Kabel 221 265 Sechskant-Mutter M5-8 023 541 Federflansch 242 327 Druckfeder 0,8x9,2x27,5 023 537 Winkelschiene 241 773 Zylinder-Schraube M2x12...
  • Seite 110: Vordere Walzenelemente

    Hauptabzug CMS 520 (Typ 567) Vordere Walzenelemente Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Σ Abzugswalze vorn 221 243 Walze 220 905 Lagerträger links komplett 221 225 Rohr 221 092 Kreuzgelenk 221 137 Lagerträger rechts komplett 221 240 Adapter 221 132 Kreuzgelenk 221 137 Lagerträger...
  • Seite 111: Aufnahmeblech

    CMS 520 (Typ 567) Hauptabzug Aufnahmeblech Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ L Σ R Aufnahmeblech links komplett 231 725 Aufnahmeblech rechts komplett 240 069 Aufnahmeblech links 231 541 Aufnahmeblech rechts 240 068 Halteblech links 231 539 Schaftschraube 240 067 Flachkopf-Schraube M5x10...
  • Seite 112: Steckachse

    Hauptabzug CMS 520 (Typ 567) Steckachse Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ A Σ B Steckachse links 221 174 Steckachse rechts 223 442 Welle links vorn 221 013 Exzenter 220 998 Exzenter 220 998 Welle rechts 223 393 Stellring 020 938...
  • Seite 113: Hilfsabzug

    CMS 520 (Typ 567) Hilfsabzug Hilfsabzug Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 114: Hilfsabzug

    Hilfsabzug CMS 520 (Typ 567) Hilfsabzug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Hilfsabzug 240 002 Hebel vorne rechts 227 262 Lager rechts komplett 239 996 Hebel hinten links 227 261 Lager links komplett 239 999 Hebel hinten rechts 227 260 Abzugsmotor komplett Hilfsabzug...
  • Seite 115: Rechtes Lager Hilfsabzug

    CMS 520 (Typ 567) Hilfsabzug Rechtes Lager Hilfsabzug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Lager rechts komplett 239 996 Lagerbock rechts 239 967 Zylinder-Schraube M3x20 022 448 Deckel 224 881 Flachkopf-Schraube M4x10 023 450 Antriebswelle komplett 227 857 Senkkopf-Schraube M4x12 023 062...
  • Seite 116: Linkes Lager Hilfsabzug

    Hilfsabzug CMS 520 (Typ 567) Linkes Lager Hilfsabzug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Lager links 239 999 Hülse 239 997 Lagerbock links 240 001 Schaft-Schraube 239 215 Deckel 224 881 Schaft-Schraube M4x9x14 020 602 Antriebswelle komplett 227 887 Sechskant-Mutter M6-6...
  • Seite 117: Motor

    CMS 520 (Typ 567) Hilfsabzug Motor Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Motor Hilfsabzug komplett 214 449 Welle 219 025 Motor Hilfsabzug 213 871 Zylinder-Schraube M3x6 022 589 Motorhalterung 218 040 Gewindestift M6x10 023 543 Antriebshülse 219 024 Zylinder-Schraube M5x55 023 321...
  • Seite 118: Blechwinkel Links Und Rechts Komplett

    Hilfsabzug CMS 520 (Typ 567) Blechwinkel links und rechts komplett Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ L Σ R Blechwinkel links komplett 225 013 Blechwinkel rechts komplett 225 014 Blechwinkel links 224 920 Blechwinkel rechts 224 931 Rollenumlenker 218 805 Rollenumlenker...
  • Seite 119: Fadenbremse Am Klemm-Schneidbett

    CMS 520 (Typ 567) Hilfsabzug Fadenbremse am Klemm-Schneidbett Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ L Σ R Fadenbremse 240 019 Fadenbremse 240 021 Blattfeder 232 164 Abdeckung rechts 240 022 Klemmstück 232 165 Blattfeder 232 164 Abdeckung links 240 020 Klemmstück...
  • Seite 120: Kammabzug

    Kammabzug CMS 520 (Typ 567) Kammabzug Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 121: Kammabzug

    CMS 520 (Typ 567) Kammabzug Kammabzug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Kamm-Abzug Kammeinheit E5 + E5m.4 + E2,5.2 241 537 E5 + E5m.4 + E2,5.2 241 530 E7 + E7m.5 + E7m.8 + E3,5.2 241 538 E7 + E7m.5 + E7m.8 + E3,5.2 241 531 E8 + E8m.7...
  • Seite 122: Kammeinheit

    Kammabzug CMS 520 (Typ 567) Kammeinheit Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Kammeinheit Körper E5 + E5m.4 + E2,5.2 241 530 E10 + E10m.12 + E5.2 230 094 E7 + E7m.5 + E7m.8 + E3,5.2 241 531 E12 + E6.2(12m.10) + E6.2 230 094 E8 + E8m.7...
  • Seite 123: Schalthebel Kammabzug

    CMS 520 (Typ 567) Kammabzug Schalthebel Kammabzug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schalthebel komplett 240 060 Getriebe 2GN50K 213 986 Anschraubplatte rechts 240 058 Kabelhalter 215 543 Anschraubplatte links 240 059 Zwischenplatte 213 980 Hebel 215 228 Halteplatte 218 977...
  • Seite 124: Schwenkhebel Kammabzug

    Kammabzug CMS 520 (Typ 567) Schwenkhebel Kammabzug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ L Σ R Schwenkhebel links 238 338 Schwenkhebel rechts 238 337 Halter 224 004 Halter 224 004 Welle 223 994 Welle 238 339 Mitnehmer 241 964 Mikroschalter 026 259...
  • Seite 125: Kamm-Antriebswelle

    CMS 520 (Typ 567) Kammabzug Kamm-Antriebswelle Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Antreibswelle Kamm 214 583 Welle 213 969 Passfeder A 6x6x25 023 017 Zahnrad Z=40, M=2 213 744 Gewindestift M6x8 022 684 Pos. 502 immer mitbestellen Gewindestift M6x12 023 898...
  • Seite 126: Fadenliefereinrichtung

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 127: Fadenleitsystem Mit 10 Bis 16 Fke

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Fadenleitsystem mit 10 bis 16 FKE Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Fadenleitsystem 16 FKE 241 550 Träger 240 323 Stabhalter 238 274 Fadenkontrolleinrichtung (FKE) 237 124 Nutenstein 228 851 Anschlusskabel FKE-3 50" 239 710 Sperrzahn-Schraube M6x12...
  • Seite 128: Fadenleitsystem Mit 18 Bis 24 Fke

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Fadenleitsystem mit 18 bis 24 FKE Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Fadenleitsystem 24 FKE 241 549 Nutenstein 228 851 Träger 240 323 Draht 5,0x2467mm 236 434 Fadenkontrolleinrichtung (FKE) 237 124 Stabhalter 238 274 Anschlusskabel FKE-3 50"...
  • Seite 129: Fadenkontrolleinheit

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Fadenkontrolleinheit Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Fadenkontrolleinheit 237 124 Scheibe 216 372 Faden-Bremsteller 216 365 Druckfeder 244 488 Porzellanöse Fadenbremse 244 407 Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 130: Linke Fadenführung

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Linke Fadenführung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Linke Sicherheitshaube mit Beschlägen und Drahtbügel links 241 370 seitlicher Fadenführung E3 - E5 241 271 Fadenumlenker 242 011 E7 - E8 241 272 Anschlusskabel Aufholspanner okc 240 808...
  • Seite 131: Linke Fadenspanner

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Linke Fadenspanner Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Fadenspanner links Blende 242 268 E3 – E5 241 363 Abstandshalter 242 048 E7 – E8 241 364 Erdungsblech Spannerachse 243 121 E10 – E18 241 365 Massekabel Aufholspanner okc...
  • Seite 132: Fadenbremse Und Fadenumlenker

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Fadenbremse und Fadenumlenker Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Fadenbremse komplett 244 347 Fadenumlenker 242 011 Halter 240 607 Halter Fadenumlenker 242 009 Schieber 240 606 Keramiköse offen 240 733 Bremsteller 244 355 Keramiköse offen 243 778...
  • Seite 133: Linke Spannerachse

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Linke Spannerachse Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Spannerachse links komplett Fadenklemme AKF 238 695 E3 – E8 241 366 Gehäuse Akf 238 689 E10 – E18 241 381 Abdeckung AKF 237 926 Achse 243 107 Blech unten (Gehäuse AKF)
  • Seite 134: Rechte Fadenführung

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Rechte Fadenführung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Rechte Sicherheitshaube mit Beschlägen und Drahtbügel rechts 241 369 seitlicher Fadenführung E3 - E5 241 274 Fadenumlenker 242 011 E7 - E8 241 275 Anschlusskabel Aufholspanner okc 240 808...
  • Seite 135: Rechte Fadenspanner

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Rechte Fadenspanner Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Fadenspanner rechts Blende 242 268 E3 – E5 241 382 Abstandshalter 242 048 E7 – E8 241 383 Erdungsblech Spannerachse 243 121 E10 – E18 241 384 Massekabel Aufholspanner okc...
  • Seite 136: Rechte Spannerachse

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Rechte Spannerachse Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Spannerachse rechts komplett Fadenklemme AKF 238 695 E3 – E8 241 379 Gehäuse Akf 238 689 E10 – E18 241 380 Abdeckung AKF 237 926 Achse 243 107 Blech unten (Gehäuse AKF)
  • Seite 137: Spulentisch

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Spulentisch Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Tisch komplett 50" 240 241 Aufnahmestift 204 819 Tisch 240 260 Energiekette Display 38 Glieder 235 518 Trägerelement 228 594 Kabel USB Verlängerung okc 240 317 Magnetschalter Schutzhaube 219 983...
  • Seite 138: Fadenführer Und Führungsstäbe

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Fadenführer und Führungsstäbe Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Fadenführung komplett E5 244 007 E5, E5m.4 + E7m.5, E2,5.2 + E3,5.2 +E5.2 Fadenführung komplett E7 – E8 244 008 FF-Bügel 1+8 komplett E5 212 990 Fadenführung komplett E10 – E14 244 009 FF-Bügel 2+7 komplett E5...
  • Seite 139: Komplette Fadenführer

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Komplette Fadenführer Benennung Spur Ident-Nr Benennung Spur Ident-Nr E5, E5m.4 + E7m.5, E2,5.2 + E3,5.2 +E5.2 E10 - E14, E10m.12, E6.2 (E12M.10) + E8.2 FF-Schlitten komplett E5 243 935 FF-Schlitten komplett E10-14 243 943 FF-Schlitten komplett E5...
  • Seite 140: Linker Friktionsfournisseur

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Linker Friktionsfournisseur Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Friktionsfournisseur links komplett 243 571 Gehäuse 240 368 Achse 221 291 Friktionswalze komplett 231 704 Deckel 230 758 Drehstrommotor komplett 219 800 Rändelschraube 223 361 Mikroschalter 008 664...
  • Seite 141: Rechter Friktionsfournisseur

    CMS 520 (Typ 567) Fadenliefereinrichtung Rechter Friktionsfournisseur Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Friktionsfournisseur rechts komplett 243 572 Gehäuse 240 368 Achse 221 291 Friktionswalze komplett 231 704 Deckel 230 758 Drehstrommotor komplett 219 800 Rändelschraube 223 361 Mikroschalter 008 664...
  • Seite 142: Fournisseur-Sfe

    Fadenliefereinrichtung CMS 520 (Typ 567) Fournisseur-SFE Benennung Ident-Nr Hinweis Σ Anbausatz Speicherfournisseur-SFE 231 427 SFE-Ersatzteile bestellen Sie bitte bei: MEMMINGER-IRO GMBH Anbausatz SFE ohne Trafo 231 980 Jakob-Mutz-Strasse 7 Trafo mit Kabel 231 979 D-72280 Dornstetten Tel.: +49 (0)7443 281-0 Fax: +49 (0)7443 281-101 Die Artikel-Nr.
  • Seite 143: Flusenentsorgung

    CMS 520 (Typ 567) Flusenentsorgung Flusenentsorgung FLENT Titel 2x 50" () Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 144: Flusenentsorgung

    Flusenentsorgung CMS 520 (Typ 567) Flusenentsorgung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Sauggebläse mit Grundplatte kompl. 221 970 Saugrohr komplett (E3-14) 241 221 Saugrohr komplett (E16-20) 244 604 Saugschlauch 29x25x5000 224 208 Saugrohr 241 427 Anschluss komplett 217 686 Fixierscheibe 218 452...
  • Seite 145: Sauggebläse

    CMS 520 (Typ 567) Flusenentsorgung Sauggebläse Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Σ Sauggebläse mit Grundplatte komplett 221 970 Flusenbehälter komplett 216 140 Sauggebläse komplett 220140 Flusenbehälter FLENT 213918 Sauggebläse-Dichtung 214 665 Filter FLENT 213916 Filterronde 52mm / 44mm 200 818 Flusenbehälter-Dichtung...
  • Seite 146: Bedienung Und Überwachung

    Bedienung und Überwachung CMS 520 (Typ 567) Bedienung und Überwachung Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 147: Eingabeeinheit

    CMS 520 (Typ 567) Bedienung und Überwachung Eingabeeinheit Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Eingabeeinheit komplett 240 194 Touchstift 242 812 Grundrahmen 240 195 U-Scheibe 020 901 Lagerleiste komplett 240 198 Schraube KB 50x12 240 359 Display Touch-Screen 242 532 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 148: Starteinrichtung

    Bedienung und Überwachung CMS 520 (Typ 567) Starteinrichtung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Starteinrichtung komplett 240 306 Sicherungsring 12x1 020 951 Einrückstange 240 227 Pass-Scheibe 12x18x1 023 315 Lager links komplett 240 303 Schraube M6x25 023 510 Führungsschiene unten komplett...
  • Seite 149: Einrückstangen-Lager

    CMS 520 (Typ 567) Bedienung und Überwachung Einrückstangen-Lager Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Lager links komplett 240 303 Lager rechts komplett 240 230 Karte Einrücken okc 240 167 Clips-Lager MCM 12-04 023 639 Lager links 243 257 Schaltfahne 240 302...
  • Seite 150: Signal-Leuchte

    Bedienung und Überwachung CMS 520 (Typ 567) Signal-Leuchte Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Signalleuchte LED 241 822 Kabel Signalleuchte LED 241 578 Signalleuchte LED 240 395 Flachkopf-Schraube M4x14 023 037 Winkelhalter 231 657 Fächerscheibe A4,3-FS 022 482 Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03...
  • Seite 151: Stauraum-Überwachung

    CMS 520 (Typ 567) Bedienung und Überwachung Stauraum-Überwachung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Stauraumüberwachung 240 157 Lichtschranke Wl100-P4330 243 355 Haltewinkel Lichtschranke 243 353 Reflektor 20x20 mm 243 356 Montageplatte Reflektor 243 354 Zylinder-Schraube M6x12 020 134 Zylinder-Schraube M3x10 022 991...
  • Seite 152: Schockabstellung (Bis E14)

    Bedienung und Überwachung CMS 520 (Typ 567) Schockabstellung (bis E14) Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schockabstellung komplett E5 – E14 241 819 Endstecker Piezo-Aufnehmer 220 053 Schockabstellung (Piezo) 220 011 Flachkopf-Schraube M4x8 023 036 Verbindungskabel Piezo-Aufnehmer 220 061 Kabelschelle N-3B, 5 mm...
  • Seite 153: Schockabstellung E16-18

    CMS 520 (Typ 567) Bedienung und Überwachung Schockabstellung E16-18 Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Schockabstellung komplett E16-18 250 384 Schockabstellung (Piezo) 220 011 Kabel Verbindung Piezo 250 295 Kabel Verbindung Piezo 250 291 Flachkopf-Schraube M4x8 023 036 Endstecker Piezo-Aufnehmer 220 053...
  • Seite 154: Messeinrichtung

    Bedienung und Überwachung CMS 520 (Typ 567) Messeinrichtung Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Messeinrichtung 240 661 Messkopf komplett 240 562 Messschiene 240 229 Führung 212 210 Anschlag 209 289 Führung 240 672 U-Scheibe 020 881 Flachkopf-Schraube 241 603 Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr.
  • Seite 155: Schutzeinrichtungen

    CMS 520 (Typ 567) Schutzeinrichtungen Schutzeinrichtungen Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 156: Seitliche Sicherheitshauben

    Schutzeinrichtungen CMS 520 (Typ 567) Seitliche Sicherheitshauben Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Σ Linke Sicherheitshaube mit Beschlägen und Rechte Sicherheitshaube mit Beschlägen und seitlicher Fadenführung seitlicher Fadenführung E3 - E5 241 271 E3 - E5 241 274 E7 - E8...
  • Seite 157: Verkleidung

    CMS 520 (Typ 567) Schutzeinrichtungen Verkleidung Benennung Ident-Nr Pos Benennung Ident-Nr Abdeckung 1 komplett 240 206 Abdeckung 3 komplett 240 208 Abdeckung 1 240 267 Abdeckung 3 240 269 Einlassmuschelgriff 240 210 Einlassmuschelgriff 240 210 Abstreifer 219 393 Abstreifer 219 393...
  • Seite 158: Rückwand

    Schutzeinrichtungen CMS 520 (Typ 567) Rückwand Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Verkleidung hinten mit Vorreiber 240 655 Verkleidung 240 654 Sicherheitsvorreiber 243 052 Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 159: Elektrik

    CMS 520 (Typ 567) Elektrik Elektrik Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 160: Schaltplan Als Pdf

    Elektrik CMS 520 (Typ 567) Schaltplan als PDF Benennung Ident-Nr Kennzeichen Schaltplan 219 deutsch 243 991 Schaltplan 219 englisch 243 991 Schaltplan 219 chinesisch 243 991 Den Schaltplan 219 finden Sie auf der CMS-Dokumentation DVD mit der Ident-Nr. 242283 Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr.
  • Seite 161: Sicherungen

    CMS 520 (Typ 567) Elektrik Sicherungen Benennung Ident-Nr Sicherung 1,0A F 5x20 008 748 Sicherung 3,15A T/440V 6,3x32 025 261 Sicherung 10A T/440V 6,3x32 025 258 Sicherung 2,5A T/440V 6,3x32 217 465 Sicherung 1,6A T/440V 6,3x32 236 229 Sicherung 6,3A T/440V 6,3x32...
  • Seite 162: Schleppkabel

    Elektrik CMS 520 (Typ 567) Schleppkabel Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Schleppkabelsatz 520 okc 240 530 Kabel Impulsgeber hinten XL136 240 521 Kabel SM hinten S325 240 531 Kabel Impulsgeber vorne XL137 240 522 Kabel SM vorne S327 240 532 Kabel Signal hinten S326 240 533 Kabel Fadenführer XL161...
  • Seite 163: Kabel

    CMS 520 (Typ 567) Elektrik Kabel Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Kabel Schutzeinrichtung links OKC 238 705 Kabel Elektro OKC 238 703 Kabel Schutzeinrichtung rechts OKC 238 706 Kabel FKE Leuchte OKC 240 290 Kabel Piezo NB OKC 240 518 Kabel Einrücken OKC 240 289 Kabel Sch.
  • Seite 164 Elektrik CMS 520 (Typ 567) Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Microschalter 026 259 Kabel Motor Kamm OKC 240 310 Kabel Schalter Kamm OKC 240 311 Kabel Schalter HAAB 240 312 Kabel Motor Kammhaken OKC 240 308 Kabel Aufholspanner OKC Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr.
  • Seite 165: Steuerungselektronik

    CMS 520 (Typ 567) Steuerungselektronik Steuerungselektronik Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03 Ausgabe 12/2006...
  • Seite 166: Linker Steuerschrank

    Steuerungselektronik CMS 520 (Typ 567) Linker Steuerschrank Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Steuergerät links komplett 240 756 Aufkleber Kartenbestückung 240 769 Steuergerät links ohne Bestückung 238 751 943 C Endstufe 4SM 300 943 Batterie-Einschub 300 924 IPC PC7C MONO 300 963...
  • Seite 167: Rechter Steuerschrank

    CMS 520 (Typ 567) Steuerungselektronik Rechter Steuerschrank Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Steuergeät rechts komplett okc 239 899 Karte CWAZ 300 929 Steuergerät rechts ohne Bestückung 238 737 Karte CWAZ Kondensator 8 µF 300 948 Karte Servo5 okc 300 954...
  • Seite 168: Lieferbares Zubehör

    Lieferbares Zubehör CMS 520 (Typ 567) Lieferbares Zubehör Folgende Werkzeuge, Schmiermittel und Verbrauchsmaterialien können Sie bestellen. Die folgende Auflistung entspricht nicht dem Lieferumfang der Strickmaschine. Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 169: Werkzeug

    CMS 520 (Typ 567) Lieferbares Zubehör Werkzeug Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Kanalstütze E4 062 309 Nutenfeile 1,33mm E3-4 006 169 Kanalstütze E5, E2,5.2 062 310 Nutenfeile 1,25mm E5-8, E3,5.2 006 170 Kanalstütze E7, E3,5.2 062 312 Nutenfeile 0,90mm E10-12, E5.2 + 6.2 006 175 Kanalstütze E8...
  • Seite 170: Schmiermittel

    Lieferbares Zubehör CMS 520 (Typ 567) Schmiermittel Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Textilmaschinen-Öl T46, 1l 230 614 Ölkombifix Nr. 8/10 Gr. 10 216 732 Fett OKS 475, 1kg 009 200 Weiße Fettpaste OKS270 229 372 Fett OKS 475, 150g 005 351...
  • Seite 171: Mechanische Teile

    CMS 520 (Typ 567) Lieferbares Zubehör Mechanische Teile Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Zylinderschraube M4x8 020 091 Kabelbinder 203x3,6mm 025 815 Senkschraube ISO 2009 - M3x6 020 286 Kabelbinder T50L 026 294 Zylinderschraube DIN 912 - M5x16 022 726 Kabelbinder 008 379...
  • Seite 172: Sondereinrichtungen

    Sondereinrichtungen CMS 520 (Typ 567) Sondereinrichtungen Ausgabe 12/2006 BM 000 Ausgabe 03 Dokument-Nr. 243954_03_DE...
  • Seite 173: Komplette Intarsia-Fadenführer

    CMS 520 (Typ 567) Sondereinrichtungen Komplette Intarsia-Fadenführer Benennung Feinheit Spur Pos Ident-Nr Benennung Feinheit Spur Pos Ident-Nr IFF-Schlitten 1 + 8 212 974 IFF-Schlitten 1 + 8 214 146 komplett E2,5.2 komplett E8.2 2 + 7 212 977 2 + 7 214 147 E3,5.2...
  • Seite 174: Schlitten Iff

    Sondereinrichtungen CMS 520 (Typ 567) Schlitten IFF Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Grundplatte komplett 216 031 Klemmhebel links 216 101 Schieber 217 170 Druckplättchen 2,04 201 654 Riegel 212 508 Druckplättchen 2,06 208 924 Kulissenstein 212 503 Druckplättchen 2,02 235 740...
  • Seite 175: Bügel Und Kopf Iff

    CMS 520 (Typ 567) Sondereinrichtungen Bügel und Kopf IFF Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr FF-Bügel 1+8 212 986 Fadenleitwinkel 201 672 FF-Bügel 2+7 212 987 Zylinder-Schraube M4x8 022 977 FF-Bügel 3+6 212 988 Sicherungsscheibe S4-FST 022 774 FF-Bügel 4+5 212 989...
  • Seite 176: Plattier-Fadenführerbügel

    Sondereinrichtungen CMS 520 (Typ 567) Plattier-Fadenführerbügel Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Plattier FF-Bügel 4+5 214 591 Plattier FF-Bügel 3+6 214 590 E3 - E4 Plattier FF-Bügel 4+5 213 326 Plattier FF-Bügel 3+6 213 328 E5; E2,5.2 + E3,5.2 + E5.2 E5; E2,5.2 + E3,5.2 + E5.2 Plattier FF-Bügel 4+5...
  • Seite 177: Stixx-Gerät

    CMS 520 (Typ 567) Sondereinrichtungen STIXX-Gerät Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ STIXX 3 Gerät 236 275 Einstellgewicht 212 241 Sensor 211 354 Gewindeleiste 200 223 Sensor komplett 212 406 Flachkopfschraube M5x10 023 247 Gummilaufring 212 390 Federmutter M5 022 873...
  • Seite 178: Iro Nova Speicherfournisseur

    Sondereinrichtungen CMS 520 (Typ 567) IRO NOVA Speicherfournisseur Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ L Novaträger links komplett 223 960 Speicherfournisseur Nova 212 824 Σ R Novaträger rechts komplett 224 382 Verbindungskabel 970 202 956 Fournisseurträger 202 803 Fournisseurbremse 208 901...
  • Seite 179: Zusatztisch

    CMS 520 (Typ 567) Sondereinrichtungen Zusatztisch Benennung Ident-Nr Benennung Ident-Nr Σ Zusatztisch 241 852 Scheibe D=130 062 385 Zusatztisch geschweisst 241 851 Flachkopfschraube M4x30 023 681 Aufnahmestift 202 777 U-Scheibe 5,3x30x1,25 023 556 Spulenaufnahme 200 363 Dokument-Nr. 243954_03_DE BM 000 Ausgabe 03...

Diese Anleitung auch für:

567

Inhaltsverzeichnis