Anhang - easypod Gebrauchsanweisung

8.2.

Anhang

EMV-TABELLEN
Medizinische elektrische Geräte unterliegen besonderen Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der EMV
(elektromagnetischen Verträglichkeit); bei der Verwendung sind die nachstehend aufgeführten EMV-
Angaben zu berücksichtigen. Schnurlose oder mobile HF-Kommunikationsgeräte (z. B. Mobiltelefone,
Pager, ...) können den easypod stören. Der easypod
TM
Sendestation verwendet werden. Der easypod
Geräten aufzustellen.
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Emissionen
Der easypod TM ist für den Einsatz in der nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt.
Der Kunde bzw. Benutzer des easypod
Emissionsprüfung Compliance
HF-Emissionen – CISPR 11 Gruppe 1
HF-Emissionen – CISPR 11 Klasse B
Oberschwingungen – IEC Nicht zutreffend
61000-3-2
Spannungsschwankungen/ Nicht zutreffend
Flicker – IEC 61000-3-3
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Der easypod TM ist für den Betrieb in der nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt.
Der Kunde bzw. Benutzer des easypod
Prüfung der Störfestigkeit IEC 60601
-Prüfniveau
Entladung statischer ± 6 kV Kontakt
Elektrizität – IEC 61000-4-2
± 8 kV Luft ±
Schnelle transiente
elektrische Störgrößen/Burst
Nicht zutreffend
– IEC 61000-4-4
Stoßwellen – IEC 61000-4-5 Nicht zutreffend
Spannungseinbrüche, Nicht zutreffend
Kurzzeitunterbrechungen
und Schwankungen der
Versorgungsspannung – IEC
61000-4-11
Magnetfeld Stromfrequenz 3 A/m
(50/60 Hz) – IEC 61000-4-8
106
kann in Verbindung mit der easypod
TM
TM ist nicht unmittelbar neben oder gestapelt mit anderen
TM hat sicherzustellen, dass eine solche Umgebung gegeben ist.
Leitlinien elektromagnetische Umgebung
HF-Energie wird im easypod
Funktionszwecke genutzt. Die HF-Aussendungen des
Geräts sind daher sehr gering, und es ist unwahrscheinlich,
dass in der Nähe befindliche elektronische Geräte
hierdurch gestört werden.
Der easypod TM kann in allen Einrichtungen
einschließlich Wohngebäuden und direkt an das
öffentliche Niederspannungsnetz für Wohngebäude
angeschlossenen Einrichtungen verwendet werden.
TM hat sicherzustellen, dass eine solche Umgebung gegeben ist.
Compliance-
Niveau
8 kV Kontakt
± 15 kV Luft
Nicht
zutreffend
Nicht
zutreffend
Nicht
zutreffend
400 A/m
connect-
TM
TM ausschließlich für interne
Leitlinien elektromagnetische
Umgebung
Fußbodenbeläge sollten aus
Holz, Beton oder Keramikfliesen
bestehen. Wenn der Fußboden
mit synthetischem Material belegt
ist, sollte die relative Luftfeuchte
mindestens 30 % betragen.
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Netzfrequenz-Magnetfelder sollten
denen einer typischen Gewerbe-
oder Krankenhausumgebung
entsprechen.