Sie sich bei Problemen an Ihren Fachhändler. Rechtlicher Hinweise: • Musway bzw. die Audio Design GmbH sind in keiner Weise mit dem Fahrzeughersteller oder des- sen Tochtergesellschaften oder handeln in deren Auftrag oder mit deren Autorisierung. • Alle geschützten Produktnamen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Seite 3
DEUTSCH INSTALLATION (Einbaubeispiel T5) Installieren Sie zuerst die Lautsprecher in der vorderen Türverkleidung auf beiden Seiten. Falls eine Handkurbel für das Fenster vorhan- Lösen Sie die Schraube in der Mitte der Tür- den ist, müssen Sie diese vorsichtig entfernen. verkleidung. Lösen Sie die drei Schrauben an der unten an Entfernen Sie die Abdeckung des Türgriffes der Türverkleidung.
Seite 4
DEUTSCH INSTALLATION (Einbaubeispiel T5) Entfernen Sie die beiden Schrauben des Tür- Clipsen Sie unten die Türverkleidung aus und griffes. heben diese dann vorsichtig heraus. Entfernen Sie den Entriegler des Türgriffs, in- Entfernen Sie den Original-Lautsprecher. Die- dem Sie ihn vorsichtig aushängen. Falls vor- ser ist am Aufnahmering sechsfach vernietet.
Seite 5
DEUTSCH INSTALLATION (Einbaubeispiel T5) Um einen besseren Klang zu erzielen, wird Setzen Sie den neuen Lautsprecher in die Öff- empfohlen, die Türen mit geeigneten Dämp- nung, nach dem Sie ihn an das Original-Kabel fungsmaterialien wie Aluminium-Butyl-Isolier- angeschlossen haben. platten zu dämpfen. Befestigen Sie den Lautsprecher mithilfe einer Befestigen Sie danach die Türverkleidung in um- Handnietzange und sechs geeigneten Nieten.
Seite 6
DEUTSCH INSTALLATION (Einbaubeispiel T5) Installieren Sie jetzt die Hochtönereinheiten im Armaturenbrett rechts und links unterhalb der Wind- schutzscheibe. Entfernen Sie die Hochtönerabdeckung mit ei- Sollten bereits Hochtöner installiert sein, müs- nem geeigneten Werkzeug. sen Sie diese entfernen. Verbinden Sie die neue Hochtönereinheit mit Befestigen Sie die neue Hochtönereinheit im den originalen Verbindungssteckern.
Seite 7
DEUTSCH INSTALLATION (Einbaubeispiel T5) HINWEIS: Falls in Ihrem Fahrzeug ab Werk keine Hochtöner installiert waren, müssen Sie jeweils für eine Fahrzeugseite die Lautsprecherkabel zum Radioschacht verlegen. Diese müssen Sie dann mit den Anschlüssen der Hochtoneinheit verbinden. Falls Sie keinen Adapter dafür haben, können Sie auch die fahrzeugspezifischen Stecker abschneiden und die Kabel mit einem Schnellverbinder verbinden.