Seite 1
CLS0301W 7-IN-1 TRIMMER Gebruiksaanwijzing Manual Gebrauchsanweisung Mode d’emploi...
Seite 2
Gebruiksaanwijzing pagina 3 Manual page 13 Gebrauchsanweisung Seite 23 Mode d’emploi page 33...
Seite 23
Sicherheitsvorschriften • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung des Geräts vollständig und aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, damit Sie sie auch später noch zurate ziehen können. • Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für die in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke.
Seite 24
• Das Gerät niemals mit nassen Händen anfassen. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr! • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit; bewahren Sie das Gerät an einem sicheren und trockenen Ort auf. • Während des Gebrauchs kann das Gerät warm werden; verwenden Sie das Gerät daher maximal 30 Minuten ununterbrochen und lassen Sie es anschließend mindestens 30 Minuten abkühlen.
Seite 25
• Das Gerät darf nur dann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder mentaler Leistungsfähigkeit oder einem Mangel an Erfahrung oder Wissen verwendet werden, wenn das Gerät von ihnen unter Aufsicht verwendet wird oder sie über den sicheren Gebrauch des Gerätes instruiert wurden und die sich aus dem Gebrauch ergebenden Gefahren verstehen.
Seite 26
• Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, sollten Sie Handschuhe anziehen, wenn sie diese entfernen. Reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Bringen Sie die entfernte Batterie zur betreffenden Abfallverwertungsstelle in Ihrer Gemeinde. • Explosionsgefahr! Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer. •...
Produktbeschreibung Schutzkappe für Rasierkopf Rasierkopf Augenbrauentrimmer Aufsteckkamm (3 mm & 6 mm) Schutzkappe für Augenbrauentrimmer Präzisionstrimmer Aufsteckkamm (3 mm) Unterseite des Geräts Reinigungsbürste 27 • DE...
Seite 28
Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, gehen Sie folgendermaßen vor: Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung (Plastikhüllen und Pappe) für Kinder unzugänglich auf. Kontrollieren Sie das Gerät nach dem Auspacken gründlich auf äußerliche Schäden, die eventuell während des Transports entstanden sein können.
Seite 29
Zubehör austauschen 1. Vergewissern Sie sich immer zuerst, dass das Gerät ausgeschaltet ist und dass die Batterie aus dem Gerät entfernt wurde. 2. Nehmen Sie das Zubehör vom Gerät ab, indem Sie es in folgende Position drehen: 3. Setzen Sie das gewünschte Zubehör auf das Gerät auf; achten Sie dabei darauf, dass die Dreiecke genau aufeinander ausgerichtet sind: 4.
Seite 30
Den Augenbrauentrimmer verwenden Der Augenbrauentrimmer ist auf zwei Seiten mit einer Klinge ausgeführt: mit einer 17-mm-Klinge zum Trimmen von Körperhaaren und Augenbrauen und mit einer kleineren 6-mm-Klinge, die ideal zum Präzisionstrimmen geeignet ist. Der im Lieferumfang enthal- tene Aufsteckkamm hat auch zwei unterschiedliche Seiten: eine mit längeren Zähnen für eine Schnittlänge von 6 mm und eine mit kürzeren Zähnen für eine Länge von 3 mm.
Seite 31
Den Präzisionstrimmer verwenden 1. Setzen Sie den Präzisionstrimmer auf das Gerät auf, siehe die Beschreibung im Kapitel Zubehör austauschen. 2. Wenn Sie die Haare kürzen möchten, ohne diese komplett zu entfernen, müssen Sie den Aufsteckkamm auf dem Präzisionstrimmer befestigen. Stecken Sie dazu zuerst die Oberseite des Präzisionstrimmers in den Kamm und klicken Sie den Kamm dann auf den Trimmer.
Seite 32
Achtung: • Verwenden Sie bei der Reinigung niemals Scheuermittel, Alkohol, Lösungsmittel oder andere Reinigungsmittel. • Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Aufbewahrung und Lagerung Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, müssen Sie nach dem Ausschalten des Geräts die Batterie aus dem Gerät nehmen, um einem Auslaufen der Batterie vorzubeugen.
Seite 44
Bestellen von Zubehör - DE Wenn Sie Zubehör oder Ersatzteile benötigen, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.carmen.nl/support. Garantiebestimmungen - DE Für dieses Produkt gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten. Diese Garantie gilt jedoch nur, wenn das Produkt in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Gebrauchsanleitung und für den Zweck, für den es hergestellt wurde, verwendet wird.
Seite 48
Carmen Postbus 159 6920 AD DUIVEN The Netherlands support@carmen.nl CLS0301W/01.0421 Download the most recent Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ manual from www.carmen.nl Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...