Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Contents
English..........................................................................1
Français.......................................................................9
Deutsch......................................................................17
Español......................................................................25
Português...................................................................33
Italiano........................................................................41
Nederlands..................................................................49
Polsce........................................................................57
Magyarország..............................................................65
loading

Inhaltszusammenfassung für Haier L55

  • Seite 1 Contents English……………………………...…………………………..1 Français……………………………………………………………..9 Deutsch………………………………………...………………….17 Español…………………………………………...……………….25 Português…………………………..……………………………..33 Italiano……………………………...……………………………...41 Nederlands………………………...…………………………...…49 Polsce………………………...……………………………………57 Magyarország…………..…………………………………...……65...
  • Seite 18 Vielen Dank, dass Sie sich fü r das Haier Mobiltelefon L55 entschieden haben Gerä teaufbau Kopfhö rerbuchse Frontkamera Hö rmuschel SIM- Einschub Lautstä rke Ein-/Aus- Taste Touch Screen Zurü ck-Taste Menü taste Home-Taste Micro-USB-Anschluss...
  • Seite 19 Kamera Blitz Finger- abdrucksensor Lautsprecher...
  • Seite 20 Erste Schritte Bitte legen Sie die SIM-Karte wie folgt ein. Halten Sie nun die Ein-/Aus-Taste gedrü ckt, um Ihr Telefon ein- oder auszuschalten. Bitte besuchen Sie www.haier.com , um eine ausführliche Bedienungsanleitung zu erhalten.
  • Seite 21 Zustimmung von Haier vervielfältigt oder übertragen werden. ist eine Marke der Haier Telecom Co., Ltd. Haier behält sich das Recht vor, die Informationen in diesem Handbuch jederzeit zu ändern. Haftungsausschluss DIENSTE UND INHALTE DRITTER WERDEN IM «IST-ZUSTAND»...
  • Seite 22 Sicherheitshinweise: Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, um eine sichere und richtige Verwendung sicherzustellen. Im Straßenverkehr Die Nutzung eines Mobiltelefons kann den Fahrer ablenken und zu einem Unfall führen. In vielen Ländern ist Telefonieren während des Fahrens verboten. Bitte beachten Sie lokale Gesetze und fahren Sie jederzeit sicher. In der Nähe empfindlicher Geräte Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht in der Nähe sensibler Gerä...
  • Seite 23 Kontakt mit Flü ssigkeiten Bitte halten Sie Ihr Mobiltelefon von Wasser oder anderen Flü ssigkeiten fern. Dieses Modell ist nicht wasserdicht. Reparaturen Nehmen Sie das Mobiltelefon niemals selbst auseinander. Bitte überlassen Sie dies Fachleuten. Eigenmä chtige Reparaturen führen zum Verlust der Garantie.
  • Seite 24 drü cken Sie das Telefonsymbol. Erklä ren Sie genau, wo Sie sich befinden und legen Sie nicht auf, bevor Hilfe gekommen ist. Einsatztemperatur Die Einsatztemperatur fü r dieses Mobiltelefon liegt zwischen 0 und 40 Grad Celsius. Bitte verwenden Sie das Mobiltelefon nicht außerhalb dieser Temperaturen, da die Funktionen dadurch beeinträ...
  • Seite 25 Um möglichen Hö rschäden vorzubeugen, vermeiden Sie, das Mobiltelefon über einen längeren Zeitraum mit einem hohen Lautstä rkepegel zu verwenden. Haier Telecom Co., Ltd. erklä rt hiermit, dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC und der Richtlinie 2011/65/EU...
  • Seite 27 Cámara Flash Lector de huella Altavoz...
  • Seite 43 Fotocamera Fotocamera Veloce Impronta digitale Altoparlante...
  • Seite 51 Camera Fotocamera Flash Vingerafdruk Luidspreker...