Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wafel-donutcombinatie
Combinaison gaufres-donut
Waffel-Donut-Kombination
Combinação Waffle-Donut
WDM1
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI /
GEBRAUCHSANLEITUNG/
MANUAL DE INSTRUÇÕES
KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS
KUNDENSERVICE - SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE
BE +32 14 21 85 71
PT
+351 229 06 91 40
BE www.primo-elektro.be
PT geral@fgm.pt
ART.-NR.: BE 3000966/WDM1 AA39/21F
AR T. - NR.: 1234 5M M/TT/J J
ART.-NR.: PT XXXX/WDM1
2007030009667
AA 39/21F
BE 3000966
PT 9776
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quigg WDM1
Inhaltszusammenfassung für Quigg WDM1
- Seite 2 WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior.
- Seite 21 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1 1. GARANTIE (D) Sehr geehrter Kunde, Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, bevor Sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst. Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren.
-
Seite 22: Sicherheitsvorkehrungen
WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Um die Sicherheit zu gewährleisten, muss diese Gebrauchsanleitung sorgfältig gelesen werden. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung auf, damit Sie sie später eventuell nochmals zu Rate ziehen können. Dieses Gerät wurde für Benutzung im Haushalt hergestellt und darf ausschließ entsprechend den nachstehend aufgeführten Anweisungen benutzt... - Seite 23 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1 tauchen. Falls das Gerät ins Wasser fällt, sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen. Das Wasser nicht berühren oder die Hand nicht hineinstecken. • Das Gerät nicht auf eine warme Gasflamme, elektrische Platte, in oder auf einen geheizten Ofen oder Mikrowellenofen stellen.
-
Seite 24: Nur Hitzebeständige Holz- Oder Kunststoffgegen
WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE zugefügt, entfernt oder gereinigt werden. • Das Anschlusskabel nicht über den Rand eines Tisches oder einer Arbeitsplatte hängen lassen, wo darüber gestolpert oder daran gezogen werden könnte. Das Kabel nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen lassen. • Keine Verschlüsse, die nicht vom Hersteller empfohlen werden, verwenden. - Seite 25 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1 • Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren oder älter gebraucht werden. Ebenso dürfen Personen mit körperlicher bzw. leichter geistiger Behinderung sowie Personen mit eingeschränkter Erfahrung das Gerät betätigen. Dies unter der Voraussetzung, dass diese Personen ausreichende Anweisungen sowohl zum Gebrauch des Gerätes, als auch zu den hiermit...
-
Seite 26: Spezielle Anweisungen
WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. GERÄTETEILE Anzeigelampe Rot = power Grün = klaar Handgriff Entriegelungsknöpfe des Backplatte Sicherheitsverschluss Kabelaufbewaring Rutschfeste Füsse 4. SPEZIELLE ANWEISUNGEN Vor dem ersten Gebrauch : Öffnen Sie den Deckel. Die vorab installierten Backplatten entfernen, indem auf die Entriegelungsknöpfe der oberen und unteren Backplatte gedrückt wird. -
Seite 27: Waffeln Backen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1 Bereiten Sie den Teig für die Donuts vor. Unter Punkt 7 finden Sie das Rezept für die Zubereitung von Donuts. Bestreichen Sie die Backbleche mit etwas Öl. Öffnen Sie den Deckel und füllen Sie die unteren Donut-Backformen bis zum Rand mit Teig. - Seite 28 WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ZUBEREITUNG Mengen Sie alle Zutaten zu einer glatten Masse. Fetten Sie die Backbleche vor dem Backen etwas ein. Füllen Sie den Teig in die Förmchen und schließen Sie den Deckel. Lassen Sie die Donuts 2 bis 3 Minuten backen oder bis sie eine goldgelbe Farbe haben.
-
Seite 29: Pflege Und Reinigung
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1 9. PFLEGE UND REINIGUNG Den Stecker aus der Steckdose entfernen und das Gerät vollständig abkühlen lassen, bevor es gereinigt wird. Die Backplatten nach jedem Gebrauch aus dem Gerät entfernen und reinigen. Auf die Entriegelungsknöpfe der oberen und unteren Backplatte drücken, um diese zu entfernen. - Seite 30 WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 11. WEBSHOP Volgende accessoires hebben een garantie van 6 maanden, en kunnen makkelijk via onderstaande link besteld worden. Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous. Folgendes Zubehör hat 6 Monate Garantie und können einfach via untergenanten Link bestellt werden.
- Seite 31 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1...
- Seite 40 WDM1 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE ANTWORTKARTE / FORMULÁRIO DE GARANTIA NAAM NOM ................................NAME NOME ADRES ADRESSE ..............................ADRES MORADA POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ................POSTKODE WOHNORT CÓDIGO POSTAL LOCALIDADE TEL : ................................E-MAIL : ..............................
- Seite 41 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WDM1...
- Seite 42 KUNDENSERVICE - SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE BE +32 14 21 85 71 +351 229 06 91 40 BE www.primo-elektro.be PT geral@fgm.pt ART.-NR.: BE 3000966/WDM1 AA39/21F AR T. - NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: PT 9776/WDM1 Imported by : BENCO INTERNATIONAL...