RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK INHALT ANWENDUNGSGEBIETE .......................3 SICHERHEIT ...........................3 FOTOTOXIZITÄT ..............................3 WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN ....................4 KONTRAINDIKATION ............................6 REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSANLEITUNG..............6 INSTALLATION DES DIGITALEN GERÄTS ................6 RODENSTOCK RSL 5000 SPALTLANMPE ........................ 8 RODENSTOCK RSL 4500 SPALTLANMPE ........................ 9 BEDIENELEMENTE .........................9...
Seite 4
Europäischen Gemeinschaft Katalognummer Seriennummer Übersetzung Medizinprodukt Die digitale Gebrauchsanleitung der Rodenstock Spaltlampe wurde entsprechend der Richtlinie 93/42/EWG, der Verordnung (EU) 2017/745 und ISO 13485 Qualitätsmanagementsysteme für Medizinprodukte erstellt. Klassifikation: CE: Klasse I FDA: Klasse II Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen dürfen, auch auszugsweise, nicht ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers reproduziert werden.
Eigenschaften des vorderen Abschnitts des Auges auswirken. Kurzbeschreibung des Instruments Diese Rodenstock Spaltlampe kann von entsprechend geschulten Technikern entweder auf eine spezielle, von Rodenstock gelieferte Tischplatte oder auf eine von Dritten gelieferte Tischplatte (Refraktionseinheit) montiert werden.
2.2 WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte beachten Sie, dass der ordnungsgemäße und sichere Betrieb unseres Instruments nur dann gewährleistet ist, wenn sowohl das Instrument als auch sein Zubehör ausschließlich von Rodenstock stammen. Der Gebrauch von anderem Zubehör kann zu erhöhten elektromagnetischen Emissionen oder reduzierter elektromagnetischer Störfestigkeit des Geräts und damit zu einer fehlerhaften Funktionsweise führen.
Seite 7
HF-Kommunikationsgeräte beeinträchtigt werden. • Die digitale Rodenstock Spaltlampe ist nicht für die Verwendung mit Drahtlostechnologie bestimmt. Keinen drahtlosen Dongle an den USB-Port anschließen. Es empfiehlt sich, Drahtlostechnologie auf dem Computer zu deaktivieren, um unbefugten Zugriff auf die Kamera zu verhindern.
4. INSTALLATION DES DIGITALEN GERÄTS Für „Digital Ready“-Varianten der Rodenstock Spaltlampe muss eine Digitalkamera-Baugruppe (Digital Camera Assembly, DCA) gesondert gekauft werden. Wenden Sie sich an Rodenstock oder an Ihren lokalen Händler, um ausführliche Informationen zu erhalten. Bauen Sie die Spaltlampe wie in der Gebrauchsanleitung (Instruction For Use, IFU) EP59-51519 oder EP59- 70031 angewiesen auf.
Seite 9
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK Es sollte darauf geachtet werden, dass kein Schmutz oder Staub auf die optischen Komponenten gelangt. 2. Bringen Sie die DCA an der Hinterseite des 3. Bringen Sie die Okular-Baugruppe erneut Vergrößerungsblocks an und ziehen Sie...
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK 6. Schließen Sie das kürzere USB-Kabel (3020-P-7028) an die Buchse an der Unterseite der DCA und an die entsprechende Buchse am USB-Hub, der sich an der Spaltlampenbasis befindet, an. Achten Sie darauf, dass reichlich Spielraum am USB-Hub-Ende vorhanden ist, um die Rotation des Spaltlampenarms zu ermöglichen.
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK 2. Bringen Sie das Glasfaserkabel für die Hintergrundbeleuchtung an; das kurze Ende an das Oberteil des Lampengehäuses, das lange Ende an den Glasfaserkabel-Schwenkarm neben dem Spiegel. langes Ende kurzes Ende 3. Falls eine CE-konforme oder von der FDA zugelassene Bildverarbeitungssoftware installiert wurde, schließen Sie das PC-USB-Kabel an den PC an.
Längere Belichtungszeit 6. GARANTIE Die Rodenstock Spaltlampen der Z-Serie sind für drei Jahre gegen Material- oder Herstellungsmängel oder fehlerhafte Werksmontage abgesichert. Es handelt sich hierbei um eine RTB (Return To Base)-Garantie auf Kosten des Kunden, deren Gültigkeit erlöschen kann, wenn die Spaltlampe nicht regelmäßig gewartet wurde.
Rodenstock geschultem Wartungspersonal zur Verfügung gestellt. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN UND ELEKTRISCHE NENNWERTE Die digitale Rodenstock Spaltlampe ist ein medizinisches elektrisches Instrument. Das Instrument bedarf im Hinblick auf elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) besonderer Sorgfalt. Dieser Abschnitt beschreibt die Eignung dieses Instruments im Hinblick auf elektromagnetische Verträglichkeit. Bei der Installation oder Verwendung dieses Instruments lesen und beachten Sie bitte aufmerksam, was hier beschrieben wird.
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK 7.2 ELEKTROMAGNETISCHE STÖRFESTIGKEIT Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit von Rodenstock ist zur Verwendung im nachstehend spezifizierten digitale Spaltlampe elektromagnetischen Umfeld bestimmt. Der Kunde oder Anwender der digitalen Spaltlampe hat sicherzustellen, dass sie in solch einem Umfeld verwendet wird Störfestigkeitsprüfung IEC 60601 Prüfung...
Zur Beurteilung des elektromagnetischen Umfelds aufgrund von ortsfesten HF-Sendern sollte eine elektromagnetische Standortuntersuchung erwägt werden. Wenn die gemessene Feldstärke am Ort, an dem die digitale Rodenstock Spaltlampe benutzt wird, die entsprechende obige HF-Compliance-Ebene überschreitet, sollte die Rodenstock Spaltlampe beobachtet werden, um ihren ordnungsgemäßen Betrieb zu bestätigen.
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK Maximale Ausgangsnennleistung Schutzabstand gem. Senderfrequenz (m) des Senders (W) 150 kHz bis 80MHz 80MHz bis 800MHz 800MHz bis 2,7GHz d = 1,2√ p d = 1,2√ p d = 2,3√ p 0,01 0,12...
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK Gewicht, verpackt (ca.) Digitale Spaltlampe komplett 20,0Kg, 75 x 54 x 45cm B x T x H Eindringschutz IPxO ME-Gerät Klasse II Die Isolation zwischen den Hauptteilen und der Funktionserdung bietet mindestens zweifachen Schutz.
RSL 4500digital und RSL 5000digital von RODENSTOCK 10. INFORMATIONEN ZU VERPACKUNG UND ENTSORGUNG Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung und der Anleitung zeigt an, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll zu behandeln ist.