MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE Anleitung und Hinweise Seite 3–5 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Seite 6 Montage der Seitenteile und des Rahmens Seite 7 Montage der Verbindungsstange und des Sitzbezugs Seite 7 Montage und Demontage der Räder Seite 8 Benutzungshinweis der Anschnallgurte Seite 9 Montage des Verdecks Seite 9...
KINDERFAHRRADANHÄNGER Schnelle und einfache Montage, Handhabung und platzsparende Lagerung Stabiler Rohrrahmen mit Überrollbügel, Seitenschutz und Verdeck mit Fliegengitter Verdeck mit aufrollbarem Fenster Platz für ein oder zwei Kinder Sitzrichtung in Fahrtrichtung Fünfpunkt-Sicherheitsgurte Verdeck mit aufrollbaren Fenstern Schnellösbare Räder TÜV/GS-geprüft TECHNISCHE DATEN Zulässiges Gesamtgewicht 40 kg Anhängergewicht 17 kg und Zuladungsgewicht 23 kg Max.
Seite 4
BITTE UNBEDINGT DIE ANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE BEACHTEN ! IMMER FAHRRADHELME TRAGEN! 1. Kinder während der Fahrt immer angurten. Kinder müssen immer einen Helm tragen. Der Kinderfahrradanhänger ist für maximal zwei Kinder zugelassen. 2. Achten Sie darauf, dass die Kinder nicht in die Speichen greifen, sich nicht hinausbeugen und mit den Beinen nicht die Fahrbahn berühren können.
Seite 5
10. Führen Sie keine Änderungen am Kinderanhänger und an der Kupplung durch. Für fremde Zubehörteile kann keine Haftung übernommen werden. 11. Es dürfen keine Zusatzlasten am Kinderanhänger oder auf der Deichsel angebracht werden. 12. Bringen Sie nach Möglichkeit einen Rückspiegel am Zugfahrrad an. 13.
MONTAGE DER SEITENTEILE UND DES RAHMENS Die Seitenabdeckungen aufklappen und die Sicherheitsstifte an den Halterungen am Boden der Seiten- teile einstecken und schließen. MONTAGE DER VERBINDUNGSSTANGE UND DES SITZBEZUGS Ziehen Sie die Verbindungsstange durch die Schlaufe der Rückenlehne. Sichern Sie die Verbindungsstange durch den Sicherheitsstift wie auf der Abbildung gezeigt wird.
MONTAGE DER RÄDER Die Räder in die Achsen einführen und einrasten. Den Radschutz durch Drücken der Springknöpfe in die Halterung einführen und einrasten. DEMONTAGE DER RÄDER Den Radschutz durch Drücken der Springknöpfe aus den Halterungen herausziehen. Die Räder durch Lösen der Radarretierung aus der Achse ziehen. Vor jeder Fahrt den Reifendruck prüfen.
BENUTZUNGSHINWEIS DER ANSCHNALLGURTE Bei Benutzung mit einem Kind: Die beiden oberen Mittelgurte in den unteren Mittelgurt einhaken. Ein Ende des Beckengurtes durch die Schlaufe des unteren Gurtes ziehen und schließen. Anschließend Gurte festziehen. Bei Benutzung mit zwei Kindern: Jeweils die beiden äußeren oberen Gurte in die unteren Gurte einhaken. Ein Ende des Beckengurtes durch die Schlaufen der unteren Gurte ziehen und schließen.
MONTAGE DER REFLEKTOREN UND BELEUCHTUNGEN Das Verdeck hat vorne zwei weiße und hinten zwei rote Refl ektoren. Die Speichen der Räder verfügen über je zwei gelbe Refl ektoren. Den Batteriescheinwerfer und das Batterierücklicht am linken Radschutz befestigen (Anbauleitung beachten). Besonderer Hinweis: Bei Aufl...
MONTAGE DER VERBINDUNG VON ANHÄNGER UND FAHRRAD AN DER HINTERRADACHSE 1. Die Deichsel mit der hinteren Lochung in der mittleren Lochung der Deichselaufnahme verschrauben. Deichsel in Fahrtposition bringen und den Sicherheitsstift durch die vorderen Löcher einführen und befestigen. 2. Entsichern Sie den vorderen Kupplungsteil durch Herausziehen des Sicherungsstiftes und befestigen Sie ihn an der linken Seite der Hinterradachse.
Seite 12
CARRELLO PORTABAMBINI PER BICICLETTA N. art.: 2806/2807 Stand 02/2009...
Seite 23
REMORQUE ENFANT POUR VÉLO Art.-Nr.: 2806/2807 Stand 02/2009...
Seite 34
KINDERFIETS- AANHANGWAGENS Art. nr.: 2806/2807 Stand 02/2009...
Seite 45
BICYCLE CHILDREN’S TRAILER Art. No.: 2806/2807 Stand 02/2009...
Seite 56
PRZYCZEPKA ROWEROWA DO PRZEWOZU DZIECI Nr art.: 2806/2807 Stand 02/2009...
Seite 67
GYERMEK-UTÁNFUTÓ Cikkszám: 2806/2807 Stand 02/2009...
Seite 78
REMORCĂ BICICLETĂ DESTINATĂ TRANSPORTULUI DE COPII Art. nr.: 2806/2807 Stand 02/2009...