Deutsch SICHERHEITSHINWEISE ............................20 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ..........................20 ONLINE-SERVICE-CENTER ............................. 21 INHALT DER VERPACKUNG ........................... 21 INSTALLATION DER XD10 ............................22 INSTALLATION DER PD20 ............................24 INSTALLATION DER XD50 ............................29 INSTALLATION DER PB30 ............................34 INSTALLATION DER PB40 ............................35 INSTALLATION DER XB40 ............................
Seite 3
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ........................39 CENTRE D’ASSISTANCE EN LIGNE ........................40 CONTENU DE L’EMBALLAGE ..........................40 INSTALLATION DE LA CAMÉRA XD10 ......................41 INSTALLATION DE LA CAMÉRA PD20 ......................43 INSTALLATION DE LA CAMÉRA XD50 ......................48 INSTALLATION DE LA CAMÉRA PB30 ......................
Deutsch Sicherheitshinweise Produkte von Bascom wurden so entworfen und getestet, dass sie strenge Sicherheitsanforderungen erfüllen. Lesen Sie bitte die unten aufgeführten Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt anschließen, und nehmen Sie, falls nötig, diese Anweisungen später für einen sicheren Gebrauch des Produkts nochmals zur Hand.
Deutsch Online-Service-Center Sie haben Fragen zu Ihrem Kamerasystem? Besuchen Sie unser Online-Service-Center. Dort finden Sie die aktuellsten Informationen zur Bedienung Ihres Systems. Besuchen Sie: www.bascom.support Inhalt der Verpackung KAMERA...
Deutsch Installation der XD10 1. Entfernen Sie den Mantel durch drehen. 2. Bauen Sie alle Teile der Kamera auseinander.
Seite 26
Deutsch 3. Bringen Sie den Aufkleber an die 4. Befestigen Sie den Sockel. ausgewählte Stelle an. 5. Bringen Sie die Kamera in die passende Position und befestigen den Mantel.
Deutsch 6. Drehen Sie den Mantel fest. Installation der PD20 1. Die Schutzkappe durch Lösen der drei 2. Die darunterliegende, aufgesteckte Schrauben mithilfe des beigefügten Schutzkappe entfernen. Torxschlüssels entfernen.
Seite 28
Deutsch 3. Die Stelle der Bohrlöcher mithilfe des Stickers festlegen. 4. Die Löcher bohren und die Kamera befestigen. (für die Schraubenlöcher benötigen Sie einen 6-mm-Bohrer, für die Kabeldurchführung einen 20-mm-Bohrer).
Seite 29
Deutsch 5. Die Kameraposition durch Drehen einstellen. Zur Änderung der Kamerahöhe die Stellschraube leicht lösen. 6. Die Kamera drehen, wenn die Bilder schief oder auf dem Kopf stehend wiedergegeben werden.
Seite 30
Deutsch 7. Das Zoom-Objektiv mithilfe der Bascom-App auf Ihrem Smartphone oder über das Menü des Rekorders einstellen. (mehr Informationen dazu finden Sie auf www.bascom.support). 8. Die darunterliegende, aufgesteckte Schutzkappe wieder befestigen.
Seite 31
Deutsch 9. Die obere Schutzkappe zurücksetzen und die drei Schrauben festdrehen. 10. Eventuelle Fingerabdrücke entfernen.
Deutsch Installation der XD50 1. Die Schutzkappe durch Lösen der drei 2. Die darunterliegende, aufgesteckte Schrauben mithilfe des beigefügten Schutzkappe entfernen. Torxschlüssels entfernen. 3. Die Stelle der Bohrlöcher mithilfe des Stickers festlegen.
Seite 33
Deutsch 4. Die Löcher bohren und die Kamera befestigen. (für die Schraubenlöcher benötigen Sie einen 6-mm-Bohrer, für die Kabeldurchführung einen 20-mm-Bohrer). 5. Die Kameraposition durch Drehen einstellen. Zur Änderung der Kamerahöhe die Stellschraube leicht lösen.
Seite 34
Deutsch 6. Die Kamera drehen, wenn die Bilder schief oder auf dem Kopf stehend wiedergegeben werden. 7. Das Zoom-Objektiv mithilfe der Bascom-App auf Ihrem Smartphone oder über das Menü des Rekorders einstellen. (mehr Informationen dazu finden Sie auf www.bascom.support).
Seite 35
Deutsch 8. Die darunterliegende, aufgesteckte Schutzkappe wieder befestigen. 9. Die obere Schutzkappe zurücksetzen und die drei Schrauben festdrehen.
Seite 36
Deutsch 10. Eventuelle Fingerabdrücke entfernen.
Deutsch Installation der PB40 1. Befestigen Sie die Kamera. 3. Das Zoom-Objektiv mithilfe der Bascom-App auf Ihrem Smartphone oder über das Menü des Rekorders 2. Bringen Sie die Kamera in die richtige Position. einstellen. (mehr Informationen dazu finden Sie auf...
Deutsch Installation der XB40 1. Befestigen Sie die Kamera. 3. Das Zoom-Objektiv mithilfe der Bascom-App auf Ihrem Smartphone oder über das Menü des Rekorders 2. Bringen Sie die Kamera in die richtige Position. einstellen. (mehr Informationen dazu finden Sie auf...
210 x 100 150 x 115 250 x 100 Garantie Auf alle Produkte von Bascom gibt es 2 Jahre Garantie. Ihr Produkt ist innerhalb der 2 Jahre defekt? Kontaktieren Sie bitte Ihren Händler, um JAHRE unsere Garantieregelung in Anspruch zu nehmen.
Deutsch Altgeräteentsorgung Für private Haushalte: Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Geräte (WEEE) nicht mit dem allgemeinen Hausmüll gemischt werden dürfen. Für eine ordnungsgemäße Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt bitte zu den dafür vorgesehenen Sammelstellen, wo es kostenlos angenommen wird.