Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Goobay 51277 Betriebsanleitung

Goobay 51277 Betriebsanleitung

Digitale zeitschaltuhr
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 51277:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Betriebsanleitung
User manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Art.
51277
55543 (2x 51277)
55544 (3x 51277)
Digitale Zeitschaltuhr
Digital timer
Minuteur numérique
Timer digitale
Temporizador digital
Gebruiksaanwijzing
51301
55545 (2x 51301)
55546 (3x 51301)
Brugervejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Instrukcja obsługi
93256
55541 (2x 93256)
55542 (3x 93256)
Digitale schakelklok
Digitalt tænd/sluk-ur
Digital timer
Digitální spínací hodiny
Cyfrowy zegar sterujący
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Goobay 51277

  • Seite 1 Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Návod k použití Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Art. 51277 51301 93256 55543 (2x 51277) 55545 (2x 51301) 55541 (2x 93256) 55544 (3x 51277) 55546 (3x 51301) 55542 (3x 93256) Digitale Zeitschaltuhr Digitale schakelklok Digital timer Digitalt tænd/sluk-ur...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ������������������������������������������������������������������ 2 Beschreibung und Funktion ������������������������������������������������������ 3 2�1 Produkte ����������������������������������������������������������������������������������� 3 2�2 Lieferumfang ����������������������������������������������������������������������������� 3 2�3 Bedienelemente ������������������������������������������������������������������������ 3 2�4 Technische Daten ��������������������������������������������������������������������� 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch��������������������������������������������� 5 Anschluss ��������������������������������������������������������������������������������� 5 Einstellungen ���������������������������������������������������������������������������� 5 5�1 Uhrzeit und Wochentag einstellen �������������������������������������������� 5 5�2 12/24-Stunden Anzeige ������������������������������������������������������������...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch. • Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch. Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes verfügbar sein. • Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf. •...
  • Seite 4: Beschreibung Und Funktion

    Zeitschaltuhr, Zeitschaltuhr, inhalt Betriebsanleitung Betriebsanleitung Betriebsanleitung 55541 2x 93256, Betriebsanleitung 55542 3x 93256, Betriebsanleitung 55543 2x 51277, Betriebsanleitung 55544 3x 51277, Betriebsanleitung 55545 2x 51301, Betriebsanleitung 55546 3x 51301, Betriebsanleitung Bedienelemente 1 Bedienfeld 5 Schutzklappe für die Schutzkontaktsteck- 2 Gehäuse...
  • Seite 5: Technische Daten

    51277 und 51301: 1 MASTER CLEAR: Alle Eingaben und Einstellungen löschen 2 WEEK: Woche einstellen 3 CLOCK: Uhrzeit einstellen 4 TIMER: Taste zur Einstellung der Timerfunkion 5 ON/AUTO/OFF: ON: Dauerhaft AN AUTO: Programmschaltzeiten sind aktiv OFF: Dauerhaft AUS 6 RANDOM:...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Innenräumen benutzt werden. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden führen. IP20 (51277 und 93256): Diese Produkte sind gegen mittelgroße Fremdkörper, aber nicht gegen Wassereintritt geschützt. IP44 (51301): Dieses Produkt ist gegen Spritzwasser und Berührung durch Fremdkörper von Ø...
  • Seite 7: Schaltzeiten Programmieren

    Schaltzeiten programmieren Es stehen maximal 10 Schaltzeit-Programme zur Verfügung. Diese können zu je minimal 1-Minuten-Schritten eingestellt werden. • Stellen Sie sicher, dass die eingestellten Schaltzeiten sich nicht überlappen, v. a. wenn Sie Wochenprogramme einrichten. • Wenn sich Schaltzeiten überschneiden, führt die Zeitschaltuhr die ON (EIN) oder OFF (AUS) Funktion gemäß...
  • Seite 8: Zufallsfunktion (Random)

    Betriebsanleitung Zufallsfunktion (RANDOM) 1. Drücken Sie die Taste RANDOM, während sich der Timer im Uhrzeitmodus befindet. Das LCD zeigt an und und die Zufallsfunktion ist aktiviert. 2. Wenn die Zufallsfunktion aktiviert ist, wird der Timer während der Zeitspanne von 6:00 PM bis 6:00 AM zufällig für 10-31 Minuten in die Position ON geschaltet.
  • Seite 9: Batterien / Akkus

    - Papier in der Papiertonne, Kunststoffe im gelben Sack und Glas im Altglas-Container. DE4535302615620 EU-Konformitätserklärung Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. Verwendete Symbole...
  • Seite 81: Baterie / Akumulatory

    żółtego worka oraz szkło do pojemnika na szkło. DE4535302615620 8 Deklaracja zgodności z normami UE Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zarejestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, że produkt spełnia zasadnicze wymagania i wytyczne zawarte w przepisach europejskich.
  • Seite 82 Wentronic GmbH Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China © by Wentronic Deutschland Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay�de Web: www�wentronic�com/content/mygoobay/ *(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz) (0�14 € / minute from German landline) (0,14 € / minute depuis un poste fixe allemand) (0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca) (0,14 € / minuto desde el teléfono fijo alemán) (0,14 €...

Inhaltsverzeichnis