Werbung
Quicklinks
HELISSA D360/D450 LED
Typ-Nr.
A12698 HELISSA D360 15W LED 230V
A12699 HELISSA D450 25W LED 230V
D360 (D450)
*
1/4
Anleitung
Gebrauch
Montage
8
4
Zumtobel Lighting GmbH
instruction
Schweizerstrasse 30
for use
6850 Dornbirn Austria
for mounting
DE
Einige LED's (D350 = 4, D450=6) sind den Notlichtvarianten vor-
behalten und haben keine Funktion.
EN
Some LED's (D350 = 4, D450=6) are reserved the emergency
lighting versions and have no function.
FR
Certaines LED (D350 = 4, D450=6) sont réservé les versions
d'éclairage de secours et ont aucune fonction.
IT
Alcuni LED (D350 = 4, D450=6) sono riservate le versioni di
illuminazione di emergenza e non hanno alcuna funzione.
NL
Sommige LED's (D350 = 4, D450=6) zijn gereserveerd de
noodverlichting versies en hebben geen functie.
NO/
Vissa lysdioder (D350 = 4, D450=6) är reserverade nödbelysningen
versionerna och har ingen funktion.
SE
FI
Jotkut LED (D350 = 4, D450=6) on varattu hätävalaistus versiot ja
eivät toimi.
Algunos LED's (D350 = 4, D450=6) están reservadas las versiones
ES
de alumbrado de emergencia y no tienen ninguna función.
Mod
Ser
Typ
D360 (D450)
D360 (D450)
Diffusor
3x M4
IP40
Thorn Lighting Limited
Durhamgate Spennymoor
Co. Durham DL16 6HL UK
LED ..W
230V 50/60Hz
Info on (non-) replaceability
103
(132)
Mat.-Nr: 06 979 741/4/PD 09.21
Werbung
Verwandte Anleitungen für Zumtobel HELISSA D360 15W LED 230V
Inhaltszusammenfassung für Zumtobel HELISSA D360 15W LED 230V
- Seite 1 6850 Dornbirn Austria Montage for mounting Typ-Nr. A12698 HELISSA D360 15W LED 230V A12699 HELISSA D450 25W LED 230V IP40 Einige LED‘s (D350 = 4, D450=6) sind den Notlichtvarianten vor- behalten und haben keine Funktion. Some LED‘s (D350 = 4, D450=6) are reserved the emergency lighting versions and have no function.
- Seite 2 Die Montage und Inbetriebnahme darf nur De montage en inbedrijfstelling mogen von autorisiertem Fachpersonal enkel door erkend vakpersoneel worden durchgeführt werden. uitgevoerd. Installation and commissioning may only Monteringen och idrifttagandet får endast be carried out by authorized specialists. företas av auktoriserad fackpersonal. L'installation et la mise en service doivent Asennuksen ja käyttöönoton saa tehdä...
- Seite 3 Anschlussleitung ortsfest verlegen. Fix the connecting cable in position. Le câble d´alimentation doit être fixé en position. Fissare il cavo al piano d`appoggio. Aansluitleiding ter plaatse vast installeren. Tilkoblingsledningen legges stasjonært. Aseta liitosjohto kiinteästi. Tender fijamente el cable de conexión. Durchschleifen - Looping-in (feed through) Câblage traversant (le luminaire) Cablaggio passante - Doorlussen...
- Seite 4 Modificazione tecnica senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden. Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso. ZUMTOBEL * Postfach 760 * D-32637 Lemgo * Tel. + 49/(0)5261/21 2-0 * Fax +49/(0)5261/21 2-9000 * Internet: http://www.Zumtobel.com Mat.-Nr: 06 979 741/4/PD 09.21...