Seite 1 Manual de instruções Hotă pentru aragaz Manual de utilizare Вытяжка Инструкция по эксплуатации Odsávač pár Návod na používanie Kuhinjska napa Navodila za uporabo Aspirator Udhëzimet për përdorim Аспиратор штедњака Упутство за употребу Spisfläkt Bruksanvisning Davlumbaz Kullanma Kılavuzu Витяжка Інструкція DK6HP661X...
Seite 17: Gerätebeschreibung
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheits- und Installationshinweise Reinigung und Pflege Gerätebeschreibung Umwelttipps Täglicher Gebrauch Änderungen vorbehalten. SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHINWEISE WARNUNG! Bezüglich der Sicherheits- und Installationshinweise siehe die separate Montageanleitung. Lesen Sie vor der Verwendung und Wartung des Geräts das Kapitel mit den Sicherheitsinformationen sorgfältig durch.
Seite 18: Täglicher Gebrauch
Funktion Beschreibung Anzeige für Filteralarm‐ Zeigt an, ob der Filteralarm eingeschaltet ist. funktion TÄGLICHER GEBRAUCH Verwenden der Abzugshaube Entnehmen Sie die empfohlene Geschwindigkeit aus der Tabelle unten. Aufwärmen von Speisen, Kochen in Töpfen mit Deckeln. Kochen in Töpfen mit Deckeln auf mehreren Kochzonen oder Brennern, sanftes Braten.
Seite 19: Funktion Verzögertes Ausschalten
gereinigt werden muss. Die LED-Anzeige Die Abzugshaube erinnert sich blinkt 30 Sekunden lang zweimal pro an die letzte Einstellung der Sekunde rot, wenn der Kohlefilter Lüftergeschwindigkeit beim ausgetauscht oder gereinigt werden muss. Schließen der Schublade. Die Abzugshaube arbeitet auf Diese Funktion wird dieser unabhängig nach 40 Lüftergeschwindigkeitsstufe,...
Seite 20: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Hinweise zur Reinigung Keine Scheuermittel und Bürsten verwenden. Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas mildem Reinigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Geräteoberfläche. Nach dem Kochvorgang können einige Teile des Geräts heiß sein. Um Flecken zu vermeiden, muss das Gerät, nachdem es abgekühlt ist, mit ei‐...
Seite 21: Austauschen Des Kohlefilters
3. Neigen Sie die Vorderseite des Filters Dazu muss die Spülmaschine leicht nach unten und ziehen Sie ihn auf einen kurzen Spülgang mit heraus. niedriger Temperatur 4. Führen Sie zum Einbau des neuen eingestellt werden. Am Fettfilter Filters die gleichen Schritte in können Verfärbungen umgekehrter Reihenfolge durch.
Seite 154 ‫الفلتر‬ ‫إشعار‬ ‫عداد‬ ‫يكون‬ ،‫الافتراضية‬ ‫الإعدادات‬ ‫في‬ ً ‫معطلا‬ ‫الفحم‬ ‫بفلتر‬ ‫الخاص‬ ‫الوظيفة‬ ‫أو‬ ‫الفحم‬ ‫فلتر‬ ‫بتغيير‬ ‫تذكيرك‬ ‫على‬ ‫الفلتر‬ ‫إنذار‬ ‫يعمل‬ ‫مؤشر‬ ‫يومض‬ ‫الدهون‬ ‫فلتر‬ ‫وتنظيف‬ ‫تنظيفه‬ ‫الفحم‬ ‫لفلتر‬ ‫العداد‬ ‫تعطيل‬ ‫أو‬ ‫لتنشيط‬ ‫يلزم‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ثانية‬ ‫لمدة‬ ‫بانتظام‬ ‫الأحمر‬...
Seite 155 ‫اليومي‬ ‫الاستخدام‬ ‫المدخنة‬ ‫استخدام‬ ‫أدناه‬ ‫للجدول‬ ‫وف ق ً ا‬ ‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫السرعة‬ ‫من‬ ‫تحقق‬ ‫الأواني‬ ‫تغطية‬ ‫مع‬ ‫طهيه‬ ‫أو‬ ‫الطعام‬ ‫تسخين‬ ‫أثناء‬ ‫خفيف‬ ‫قلي‬ ،‫متعددة‬ ‫شعلات‬ ‫أو‬ ‫طهي‬ ‫مناطق‬ ‫على‬ ‫الأواني‬ ‫تغطية‬ ‫مع‬ ‫الطهي‬ ‫أثناء‬ ‫شعلات‬ ‫أو‬ ‫طهي‬ ‫مناطق‬ ‫على‬...
Seite 156 ‫المحتويات‬ ‫والتنظيف‬ ‫العناية‬ ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ‫البيئية‬ ‫المخاوف‬ ‫المنتج‬ ‫وصف‬ ‫اليومي‬ ‫الاستخدام‬ ‫إشعار‬ ‫بدون‬ ‫للتغيير‬ ‫عرضة‬ ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ‫تعليمات‬ ‫كتيب‬ ‫إلى‬ ‫بالرجوع‬ ‫قم‬ ‫تحذير‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫المنفصلة‬ ‫التركيب‬ ‫فصول‬ ‫اقرأ‬ ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ‫أية‬ ‫أو‬ ‫استخدام‬ ‫أي‬ ‫قبل‬ ‫بعناية‬ ‫الأمان‬...
Seite 160 867351422-A-272021...

Dieter Knoll Collection DK6HP661X Benutzerinformation

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

Hrvatski

Magyar

Italiano

Қазақша

Lietuvių

Latviešu

Mакедонски

Dutch

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Shqip

Srpski

Svenska

Türkçe

Українська

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Dieter Knoll Collection DK6HP661X

Inhaltszusammenfassung für Dieter Knoll Collection DK6HP661X

Seite 17: Gerätebeschreibung

Seite 18: Täglicher Gebrauch

Seite 19: Funktion Verzögertes Ausschalten

Seite 20: Reinigung Und Pflege

Seite 21: Austauschen Des Kohlefilters

Inhaltsverzeichnis