Verwandte Anleitungen für WAGO PERSPECTO 762
Inhaltszusammenfassung für WAGO PERSPECTO 762
- Seite 1 Handbuch WAGO-PERSPECTO 762 PERSPECTO VP, Visu-Panel 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 Version 1.0.0...
-
Seite 2: Impressum
Impressum WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Impressum © 2010 by WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Alle Rechte vorbehalten. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Hansastraße 27 D-32423 Minden Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 0 Fax: +49 (0) 571/8 87 –... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.2.1 Allgemein ................... 31 5.2.2 Einstellen der IP-Adresse ..............32 5.2.3 IP-Adresse bei Cross-over-Verbindung ..........33 Das WAGO Control Center ..............34 5.3.1 Starten des WAGO Control Centers........... 34 5.3.1.1 Die Registerkarte General.............. 35 5.3.1.2 Die Registerkarte Autostart Applications ........37 5.3.1.3... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.5 Die Registerkarte HTTP ..............40 5.3.1.6 Die Registerkarte RAS ..............41 5.3.1.7 Die Registerkarte Backup / Restore..........42 5.3.1.8 Die Registerkarte Advanced ............44 Speichern der Konfiguration ..............44 Wartung ......................
-
Seite 5: Hinweise Zu Dieser Dokumentation
Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden. Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. Handbuch... -
Seite 6: Symbole
Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Symbole GEFAHR Warnung vor Personenschäden Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. -
Seite 7: Darstellungen Der Zahlensysteme
WAGO-PERSPECTO 762 Hinweise zu dieser Dokumentation 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Darstellungen der Zahlensysteme Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme Zahlensystem Beispiel Bemerkung Dezimal normale Schreibweise Binär '100' in Hochkomma, '0110.0100' Nibble durch Punkt getrennt Schriftkonventionen Tabelle 2: Schriftkonventionen... -
Seite 8: Wichtige Erläuterungen
Rechtliche Grundlagen 2.1.1 Änderungsvorbehalt Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vor. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchmusterschutzes sind der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt. -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung Der Serie 762
Möglichkeiten zulässig. Alle Veränderungen an der Hard- oder Software sowie der nicht bestimmungsgemäße Gebrauch der Komponenten bewirken den Haftungsausschluss der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Softwarekonfiguration richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Wichtige Erläuterungen WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Sicherheitshinweise Beim Einbauen des Gerätes in Ihre Anlage und während des Betriebes sind folgende Sicherheitshinweise zu beachten: GEFAHR Nicht unter Spannung an Geräten arbeiten! Schalten Sie immer alle verwendeten Spannungsversorgungen für das Gerät ab, bevor Sie es montieren, Störungen beheben oder Wartungsarbeiten... - Seite 11 WAGO-PERSPECTO 762 Wichtige Erläuterungen 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel ACHTUNG Kein Kontaktspray verwenden! Verwenden Sie kein Kontaktspray, da in Verbindung mit Verunreinigungen die Funktion der Kontaktstelle beeinträchtigt werden kann. Elektrostatische Entladung vermeiden! In den Geräten sind elektronische Komponenten integriert, die Sie durch elektrostatische Entladung bei Berührung zerstören können.
-
Seite 12: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Gerätebeschreibung Mit den Panels der Serie 762 können die Controller des WAGO-I/O-SYSTEM bedient und visualisiert werden. Die Programmierung der Panels und Controller erfolgt mithilfe der integrierten Entwicklungsumgebung WAGO- AUTOMATION-COCKPIT. -
Seite 13: Ansicht
WAGO-PERSPECTO 762 Gerätebeschreibung 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Ansicht Abbildung 1: Frontansicht 5,7“ Panel Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Ansicht“ Beschreibung PERSPECTO Control-Panel Touchscreen-Display Handbuch Version 1.0.0... -
Seite 14: Anschlüsse
Gerätebeschreibung WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Anschlüsse Abbildung 2: Anschlüsse 5,7“ Panel In der nachfolgenden Legende ist die Maximalausstattung der Anschlüsse aufgeführt, die am jeweiligen Gerät verfügbaren Anschlüsse und deren Position sind der Abbildung „Anschlüsse“ zu entnehmen. Die Bezeichnung der Anschlüsse ist bei allen Geräten identisch. -
Seite 15: Technische Daten
WAGO-PERSPECTO 762 Gerätebeschreibung 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Technische Daten Software-Ausstattung: • HMI-Runtime • Panel-Konfigurationssoftware Tabelle 5: Technische Daten Visu-Panel VP 35 QVGA VP 57 QVGA Display CSTN Diagonale 8,9 cm (3,5“) 14,5 cm (5,7“) Farbtiefe 32.768 4096 Grafikauflösung... - Seite 16 Gerätebeschreibung WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Fortsetzung Control Panel VP 35 QVGA VP 57 QVGA Länge der Die Anschlussleitungen an den Schnittstellen dürfen Anschlussleitungen die angegebenen Längen nicht überschreiten. • USB: maximal 3 m •...
- Seite 17 WAGO-PERSPECTO 762 Gerätebeschreibung 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Control Panel VP 104 VGA VP 121 SVGA VP 150 XGA Display Diagonale 26,4 cm (10,4“) 30,7 cm (12,1“) 38,1 cm (15“) Farbtiefe 65.536 Farben 65.536 Farben 16 Mio. Farben Grafikauflösung...
- Seite 18 Gerätebeschreibung WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Fortsetzung Control Panel VP 104 VGA VP 121 SVGA VP 150 XGA Länge der Die Anschlussleitungen an den Schnittstellen dürfen Anschlussleitungen die angegebenen Längen nicht überschreiten. • USB: maximal 3 m •...
-
Seite 19: Montieren
Die in den Technische Daten angegebenen Temperaturbereiche für den Betrieb gelten für die empfohlene Einbaulage. Wird das Panel in einer von der Empfehlung abweichenden Einbaulage montiert, ist die Kühlung ggf. beeinträchtigt. Kontaktieren Sie den WAGO-Service für weitere Informationen. Die Panels des PERSPECTO-Serie werden in den vorgesehenen Montageausschnitt eingesetzt und mit den beiliegenden Spannelementen von hinten verschraubt (nachfolgende Montagezeichnung beachten). -
Seite 20: Geräte Anschließen
USB Stick. Da auf dem Markt eine große Vielfalt an USB Geräten besteht, kann hier keine Garantie für die Funktion der einzelnen Geräte gegeben werden. Die Geräte sind mit einem seitlich angebrachten Flash-Speicher Steckplatz ausgestattet. Je nach Gerät werden CF-, SD- oder Micro-SD-Karten unterstützt. Passende Speicherkarten sind bei WAGO erhältlich. Handbuch Version 1.0.0... -
Seite 21: X1 - Versorgungsspannung
WAGO-PERSPECTO 762 Montieren 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.1 X1 – Versorgungsspannung Die Spannungsversorgung der Geräte ist über den Anschluss X1 vorzunehmen. Weitere Angaben zur Spannungsversorgung und Leistungsaufnahme sind dem Kapitel "Technische Daten" zu entnehmen. Abbildung 4: X1 - Versorgungsspannung... -
Seite 22: X2 - Serielle Schnittstelle Rs-485 / Rs232
Montieren WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.2 X2 - Serielle Schnittstelle RS-485 / RS232 Diese Schnittstelle ist als kombinierte RS-485 / RS-232 Schnittstelle ausgeführt. Sie ist galvanisch mit der Versorgungsspannung des Gerätes gekoppelt. Sie dient allgemein der Kommunikation (Servicegeräte, Modembetrieb, usw.). -
Seite 23: X3 - Serielle Schnittstelle Rs232
WAGO-PERSPECTO 762 Montieren 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.3 X3 - Serielle Schnittstelle RS232 Diese Schnittstelle ist als RS-232 Schnittstelle ausgeführt. Sie ist galvanisch mit der Gerätemasse gekoppelt. Die Schnittstelle dient dem Modembetrieb oder für benutzerspezifische Protokolle. -
Seite 24: X4 - Can 1 Schnittstelle
Montieren WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.4 X4 - CAN 1 Schnittstelle Diese Schnittstelle ist als 9-poliger SUB-D Stecker ausgeführt. Die Schnittstelle stellt die Kommunikation mit CANopen-fähigen Baugruppen her. Die CAN 1 Schnittstelle ist gemäß ISO 11898 mit galvanischer Trennung ausgeführt. -
Seite 25: X5 - Can 0 Schnittstelle
WAGO-PERSPECTO 762 Montieren 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.5 X5 - CAN 0 Schnittstelle Diese Schnittstelle ist als RJ45 Steckverbinder ausgeführt. Die Schnittstelle stellt die Kommunikation mit CANopen-fähigen Baugruppen her. Die CAN 0 Schnittstelle ist gemäß ISO 11898 mit galvanischer Trennung ausgeführt. -
Seite 26: X6 - Ethernet Schnittstelle
Montieren WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.6 X6 - Ethernet Schnittstelle Die Ethernet Schnittstelle ist als RJ-45 Buchse ausgeführt. Die Anschlüsse und Leitungen müssen CAT.5 und den Richtlinien für Ethernet Schnittstellen entsprechen. Sind mehr als 2 Geräte in einem Netzwerk, dann müssen diese über einen „HUB“... -
Seite 27: X8 / X9 - Usb Schnittstelle
WAGO-PERSPECTO 762 Montieren 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 4.1.7 X8 / X9 - USB Schnittstelle Diese Schnittstelle ist als USB-Host Schnittstelle vom Typ A ausgeführt. Die folgende Tabelle und Abbildung geben Auskunft über die Pinbelegung dieser Schnittstellen. Der Anschluss für diese Schnittstellen entspricht der USB- Spezifikation 1.1. -
Seite 28: Batteriefach
Montieren WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Batteriefach Das Batteriefach enthält eine 3 V-Lithiumbatterie vom Typ CR1/2AA, die im Falle eines Stromausfalls die Echtzeituhr (RTC) und SRAM weiter mit Spannung versorgt. Wenn Sie bei fehlender Spannungsversorgung die Lithiumbatterie wechseln, stellen Sie sicher, dass Sie die neue Batterie griffbereit haben. -
Seite 29: Service-Taster
762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Service-Taster Über den auf der Rückseite des Gerätes befindlichen Service-Taster kann der Windows CE Desktop aufgerufen werden. Dort kann z. B. das WAGO Control Center zur Konfiguration des Gerätes aufgerufen werden. Abbildung 12: Service-Taster Handbuch Version 1.0.0... -
Seite 30: In Betrieb Nehmen
Selbsttestphase der Touchscreen berührt werden. Über den Service-Taster auf der Geräte-Rückseite kann der Windows CE Desktop jederzeit aufgerufen werden. Das Startverhalten des Gerätes kann über das WAGO Control Center geändert werden. Hinweis Zeitfenster für den Aufruf des Windows CE Desktops! Das Zeitfenster für den Aufruf des Windows CE Desktops nach der Boot-... -
Seite 31: Ip-Adresse Des Gerätes
Einschalten muss dem Gerät daher zunächst eine IP-Adresse zugewiesen werden. Die IP-Adresse wird standardmäßig über das auf dem Gerät installierten WAGO Control Center eingestellt (Kapitel „Einstellen der IP-Adresse“ beachten). Das Gerät kann seine IP-Adresse entweder über einen im Netzwerk befindlichen DHCP-Server beziehen, oder es kann eine feste IP-Adresse vergeben werden. -
Seite 32: Einstellen Der Ip-Adresse
762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.2.2 Einstellen der IP-Adresse Die IP-Adresse wird über das WAGO Control Center eingestellt. Dieses wird über das Startmenü aufgerufen: Start > Settings > Control Panel > WAGO Control Center Klicken Sie auf die Registerkarte Advanced und dann auf die Schaltfläche LAN. -
Seite 33: Ip-Adresse Bei Cross-Over-Verbindung
WAGO-PERSPECTO 762 In Betrieb nehmen 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.2.3 IP-Adresse bei Cross-over-Verbindung Bei der Verwendung eines sogenannten Cross-over-Kabels zur direkten Verbindung zwischen Panel und dem Projektierungsrechner wird empfohlen auf beiden Geräten mit fest vorgegebener IP-Adresse zu arbeiten, wobei eine freie Adresse im Bereich 192.168.1.xxx eingestellt sein sollte. -
Seite 34: Das Wago Control Center
762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Das WAGO Control Center Über das WAGO Control Center kann das Gerät konfiguriert werden. Es können Einstellungen zu den Autostart-Programmen, Benutzern, FTP- / HTTP- und RAS- Zugängen vorgenommen werden. Auch können hier allgemeine Geräteeinstellungen überprüft und geändert werden. -
Seite 35: Die Registerkarte General
WAGO-PERSPECTO 762 In Betrieb nehmen 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.1 Die Registerkarte General Abbildung 15: Registerkarte General Device Information Hier finden Sie Informationen zu ihrem Gerät. Diese Informationen sind z. B. in einem Supportfall wichtig. General Watchdog (ab V1.61 verfügbar):... - Seite 36 In Betrieb nehmen WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Hinweis Eingabefelder! Werden in der Visualisierung Eingabefelder verwendet und ist die Checkbox aktiviert, wird keine virtuelle Tastatur mehr geöffnet, wenn das Eingabefeld betätigt wird. Es können keine Werte mehr eingegeben werden! Servicetaster! Wurde die Checkbox versehentlich aktiviert, kann durch Drücken des...
-
Seite 37: Die Registerkarte Autostart Applications
WAGO-PERSPECTO 762 In Betrieb nehmen 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.2 Die Registerkarte Autostart Applications Hier können Sie Programme eintragen, die nach dem Booten automatisch gestartet werden sollen. Standardmäßig ist hier die HMI-Runtime eingetragen. Auch das Zeitfenster bis zum Start der Programme nach der Boot- und Selbsttestphase des Gerätes kann hier eingestellt werden. -
Seite 38: Die Registerkarte Users
In Betrieb nehmen WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.3 Die Registerkarte Users Hier können Sie FTP-Benutzer anlegen, Rechte vergeben und Verzeichnisse zuweisen. Das Menü ist weitgehend selbsterklärend. Abbildung 17: Registerkarte Users Home Directory: Der Benutzer startet ab diesem Menü abwärts. Es ist ihm nicht möglich, an übergeordnete Verzeichnisse zu gelangen. -
Seite 39: Die Registerkarte Ftp
WAGO-PERSPECTO 762 In Betrieb nehmen 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.4 Die Registerkarte FTP Hier können Sie den FTP-Server des Gerätes konfigurieren. Weitere Informationen zum Anlegen von Benutzern finden Sie im Kapitel “Die Registerkarte Users”. Abbildung 18: Registerkarte FTP Handbuch Version 1.0.0... -
Seite 40: Die Registerkarte Http
In Betrieb nehmen WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.5 Die Registerkarte HTTP Hier können Sie den Web-Server des Gerätes konfigurieren. Abbildung 19: Registerkarte HTTP Anwendungsbeispiel: Auf der Flashdisc wurde ein Verzeichnis \httptest mit dem Alias /test angelegt. -
Seite 41: Die Registerkarte Ras
Beide RAS-Funktionalitäten, Server und Client, werden unterstützt. Die Verbindung zwischen einem RAS-Client und dem RAS-Server kann über eine Modem-, VPN- oder Direct-Verbindung hergestellt werden. Für weitere Informationen über den Remote-Access-Service (RAS) des Gerätes kontaktieren Sie bitte den WAGO-Support. Handbuch Version 1.0.0... -
Seite 42: Die Registerkarte Backup / Restore
Datei an, die gesichert werden soll. Die Angabe von Wildcards wie *.* und .* ist zulässig. • "\FlashDisk\ElaDesign\"; gibt den Pfad der zu sichernden Datei an. • "\Memory Stick\wago\backup\FlashDisk\ElaDesign\" gibt den Pfad an, wohin die Datei gesichert werden soll. Handbuch Version 1.0.0... -
Seite 43: Abbildung 21: Registerkarte Backup / Restore
WAGO-PERSPECTO 762 In Betrieb nehmen 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Abbildung 21: Registerkarte Backup / Restore Über die Schaltfläche Backup werden die in der backup_restore.cfg definierten Parameter und Einträge auf dem Zieldatenträger gesichert. Über die Schaltfläche Restore werden die in der backup_restore.cfg definierten Parameter und Einträge wieder auf das Gerät kopiert. -
Seite 44: Die Registerkarte Advanced
In Betrieb nehmen WAGO-PERSPECTO 762 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel 5.3.1.8 Die Registerkarte Advanced Hier können Sie erweiterten Einstellungen für das Gerät vornehmen. Das Menü ist weitgehend selbsterklärend. Abbildung 22: Registerkarte Advanced Speichern der Konfiguration Nach der Konfiguration des Panels müssen die Einstellungen dauerhaft in die Registry gespeichert werden. -
Seite 45: Wartung
WAGO-PERSPECTO 762 Wartung 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Wartung Die Batterie in der Gerätesteuerung puffert die Einstellparameter und die Uhrzeit bei einem Stromausfall bzw. ausgeschaltetem Gerät. ACHTUNG Datenverlust! Wird bei einem Batteriefehler oder bei erschöpfter Kapazität der Batterie das Gerät ausgeschaltet, ohne dass die Batterie ausgetauscht wird, führt dies... -
Seite 46: Abbildungsverzeichnis
Abbildung 11: Batteriefach ................... 28 Abbildung 12: Service-Taster ................29 Abbildung 13: IP-Adresse ..................32 Abbildung 14: WAGO Control Center ..............34 Abbildung 15: Registerkarte General..............35 Abbildung 16: Registerkarte Autostart Applications ..........37 Abbildung 17: Registerkarte Users ............... 38 Abbildung 18: Registerkarte FTP................ -
Seite 47: Tabellenverzeichnis
WAGO-PERSPECTO 762 Tabellenverzeichnis 762-2035, -2057, -2104, -2121, -2150 PERSPECTO VP, Visu-Panel Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme ............7 Tabelle 2: Schriftkonventionen ................7 Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Ansicht“............13 Tabelle 4: Legende zur Abbildung „Anschlüsse“ ..........14 Tabelle 5: Technische Daten ................. 15 Tabelle 6: Pinbelegung X1 .................. - Seite 48 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 • D-32385 Minden Hansastraße 27 • D-32423 Minden Telefon: 05 71/8 87 – 0 Telefax: 05 71/8 87 – 1 69 E-Mail: info@wago.com Internet: http://www.wago.com...