DTE CoolMaster K1-Serie Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für DTE CoolMaster K1-Serie
Inhaltszusammenfassung für DTE CoolMaster K1-Serie
- Seite 1 Titel: CoolMaster K1 Series Dokument: Bedienungsanleitung Firma: Dutch Thermal Engineering n.v. Version-Nr.: Sprache:...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
GARANTIE ................................24 ENTSORGUNG ................................24 ANLAGE ..................................25 13.1 ............................26 CHALTPLAN NLAGE USFÜLLEN 13.2 ............................... 27 ASSERBEHANDLUNG 13.3 DTE E ....................28 ICHTLINIE ÜBER DIE ASSERQUALITÄT IN INRICHTUNGEN 13.4 )* ....................... 29 ENUTZERHANDBUCH HERMOSTAT FALLS ZUTREFFEND 13.5 ............................30 ICHERHEITSINFORMATIONSBLATT 13.6... -
Seite 3: Haftungsausschluss
+31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Der Hersteller behält sich das Recht vor, Teile dieses Handbuches ohne vorherige Ankündigung oder direkte Mitteilung an den Kunden zu jedem beliebigen Zeitpunkt zu ändern. Dies gilt auch für den Inhalt dieses Handbuches. Dies ist ein Original-Handbuch und gilt für die Standardausführung der Maschine. -
Seite 4: Konformitätserklärung
7011 EX Gaanderen ….Tempering T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ä ä ä ä EU-Konformitätserklärung: Hersteller: D.T.E. - Seite 5 ….Tempering T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u UKCA-Erklärung: Hersteller: D.T.E. n.v. Anschrift: Westerbroekstraat 18 7011 EX Gaanderen, Niederlande, Erklärt hiermit, dass:...
-
Seite 6: Sicherheitsanweisungen Und Warnhinweise
Der CoolMaster steht unter dem Druck eines Kühlmittels. Informationen hierzu ist zusehen in Anlage 13.5. Diese Bedienungsanleitung ist für dem Typ CoolMaster (K) ähnelnde Maschinen von DTE verfasst. Daher kann es sein, dass bestimmte Themen nicht für Ihre Maschine gelten. Außerdem können deshalb die Abbildungen von dem Aussehen Ihrer Maschine abweichen. -
Seite 7: Anleitungen Zum Wasser Auslassen
Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Diese Handlungen kommen allgemein vor und sind selbstverständlich nur dann von qualifiziertem Personal vorzunehmen, wenn es für die Anwendung erforderlich ist! Schritt 1: Schalten Sie den CoolMaster über den Anschluss (F) mit einem EIN/AUS-Schalter auf der Rückseite aus. - Seite 8 Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Der CoolMaster (K) ist ausschließlich für die Aufstellung in einer frostfreien, kalten und gut gelüfteten Umgebung geeignet! Die minimale sowie die maximale Umgebungstemperatur entnehmen Sie bitte der entsprechenden P&ID.
-
Seite 9: Allgemeine Beschreibung
+31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Der CoolMaster ist ein komplett betriebsbereiter Wasserkühler mit integrierter Wassertank, Wasserpumpe, Kondensator und Steuerung. Der CoolMaster ist ein für die perfekten Kühlung von industriellen Kühlwasser Prozesssysteme. - Seite 10 T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Kühlwassereinlauf, siehe P&ID Kühlwasserauslauf, siehe P&ID Ablass/Überlauf für Wassertank, siehe P&ID Füllwasseranschluss, siehe P&ID...
-
Seite 11: Identifizierung
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Das Typenschild befindet sich auf der über Seite des Ventilatoren (Abbildung 4.1) A = Maschinennummer/Seriennummer B = Maschinentypbezeichnung C = Anschlußspannung... -
Seite 12: Inbetriebnahme
Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Für Anschlüsse der Maschine, Siehe Kapitel 4. ACHTUNG! Lassen Sie die Installationarbeiten von einem autorisierten Fachmann ausführen! Stellen Sie den CoolMaster waagerecht und in einem Abstand zur Mauer von mindestens 1 Meter auf. -
Seite 13: Anschließen Der Kühlwasser
….Tempering T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ß ü ß ü Reinigen Sie die externen Leitungen, bevor Sie diese an den CoolMaster anschließen. Es darf kein Schmutz in den CoolMaster eindringen, da dieses zu ernsthaften Schäden am System und... -
Seite 14: Anschließen Der Überlaufleitung
….Tempering T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ß Ü ß Ü Schließen Sie die Überlaufleitung (C+E) an. Um ein ungehindertes Ablaufen des überschüssigen Wassers zu ermöglichen, muss die Leitung hindernisfrei in die offene Kanalisation auslaufen können. -
Seite 15: Wasserqualität
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ä ä VORSICHT! Der CoolMaster ist nicht geeignet für die Verwendung von VE-Wasser und stark Kalk- und/oder eisenhaltigem Wasser. -
Seite 16: Systeme Cool Master (K)
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ü ü Schritt 1: 1. Nehmen Sie alle Anschlüsse vor gemäß §5.1. -
Seite 17: Entlüften
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ü ü ACHTUNG! SCHALTEN SIE DIE PUMPE ERST NACH DER BEFÜLLUNG MIT FLÜSSIGKEIT UND ENTLÜFTUNG EIN! - Seite 18 Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Für eine Beschreibung der Codierung siehe bitte siehe Kapital §4 ACHTUNG! SETZEN SIE VOR DEM EINSCHALTEN DES GERÄTS DEN DECKEL (I) AUF! Schalten Sie den CoolMaster über den Anschluss (F) mit einem EIN/AUS-Schalter auf der Rückseite...
-
Seite 19: Inbetriebnahme Nach Langem
. d t e . e u ACHTUNG! VOR DEM ÖFFNEN DES GERÄTS IST SICHERZUSTELLEN, DASS ES VOLLSTÄNDIG SPANNUNGSLOS IST. DTE benutzt renommierte Komponenten in ihren Maschinen, hiermit wird die Störungsanfälligkeit von der Maschine reduziert. Dass gilt auch für die Wasserpumpe. Diese Pumpe sind ausgeführt mit einem Flügelrad aus Edelstahl, einem... -
Seite 20: Mögliche Ursache
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ö ö Lassen Sie sämtliche Kontrollen und Reparaturen von einem autorisierten Fachmann durchführen! Störung →... -
Seite 21: Intervallplan Mindestinspektion
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u INTERVALLPLAN MINDESTINSPEKTION Alle Inspektionen müssen von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden! Inspektionsintervall... -
Seite 22: Reinigung Des Geräts
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ä ä ACHTUNG! NUR FÜR DIE AUSSENSEITE DES GEHÄUSES! Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor dessen Reinigung von sämtlicher Netzspannung getrennt... -
Seite 23: Wartung
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ACHTUNG! Alle Verfahren müssen durchgeführt werden: - Durch fachlich qualifiziertes Personal - Mit einem leicht zugänglichen Benutzerhandbuch... -
Seite 24: Service
….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Im Falle eines Problems und / oder eine Beratung können sie DTE Kontaktieren. erwähnt hiermit jedenfalls die folgenden Komponenten: Seriennummer Umgebungstemperatur Was zeigt der digitale Thermostat an Wie ist die Einstellung des Thermostates Anhand dieser Angaben können wir Sie besser beraten, damit Sie Ihr Problem schnell lösen können. -
Seite 25: Anlage
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Version-Nr.: D Bedienungsanleitung - CoolMaster K1 Series Seite 25... - Seite 26 ….Tempering T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ü ü Abbildung 13.1 Version-Nr.: D Bedienungsanleitung - CoolMaster K1 Series...
- Seite 27 Wenn man einen dieser Werte oder mehrere Werte nicht aufrechterhalten oder erreichen kann, muss eine spezielle Wasserbehandlung durchgeführt werden. Wasserbehandlungsprodukte können hier in einem breiten Anwendungsbereich eingesetzt werden. DTE hat eine Wasserbehandlung in Form von PollutionMaster. Dieser Produkt kann optional geliefert werden. Bei einer Wassertemperatur von über 40°...
- Seite 28 . d t e . e u ü ä ü ä Wasserqualität für alle in dieser Richtlinie beschriebenen DTE Maschinen. Wasser, das in DTE-Installationen verwendet wird, muss immer diesen Standard erfüllen. Normwerte für die Wasserqualität: Säuregehalt: pH 7 <pH 9,5 Chloride: <50 mg / L...
-
Seite 29: ( Falls Zutreffend )
- Speicher-Lesefehler „Erp“ - Nicht in der Anzeige erscheinender Prüffehler „Eri’“ - Interner Parameterfehler. Geben Sie in diesem Fall die oben genannte DTE-Konfiguration ein. „ALH“ - Erhöhte Temperatur „ALL“ - Zu niedrige Temperatur (die Temperatur ist 5 Grad niedriger als eingestellt.) „ALE“... - Seite 30 T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Das Sicherheitsdatenblatt des Kältemittels wird gesondert als Anlage mitgeschickt! MONOPROPYLENGLYKOL USP 1. BEZEICHNUNG DES PRODUKTS SOWIE DES HERSTELLERS...
-
Seite 31: Behandlung Und Lagerung
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u 7. BEHANDLUNG UND LAGERUNG Lagerung Das Produkt in einem belüfteten, trockenen Raum und von stark oxidierenden Stoffen getrennt lagern. -
Seite 32: Toxikologische Angaben
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u 11. TOXIKOLOGISCHE ANGABEN Krebserregend Nein Reprotoxisch (durch Fortpflanzung der Vergiftung) Nein Allergieauslösend... -
Seite 33: Sonstige Angaben
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u 16. SONSTIGE ANGABEN Anmerkungen Haftung Die Erstellung dieses Sicherheitsinformationsblatts erfolgte gemäß den NEN-ISO 11014:2009 Richtlinien, mit der größtmöglichen Sorgfalt sowie auf der Grundlage des derzeitigen Wissens- und Erfahrungsstands. - Seite 34 T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u MONOETHYLENGLYKOL 1. BEZEICHNUNG DES PRODUKTS SOWIE DES HERSTELLERS Name des Produkts...
- Seite 35 T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u 7. BEHANDLUNG UND LAGERUNG Behandlung Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung.
- Seite 36 T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u 11. TOXIKOLOGISCHE ANGABEN Krebserregend Nein Reprotoxisch (durch Fortpflanzung der Vergiftung) Nein Allergieauslösend...
- Seite 37 T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u 16. SONSTIGE ANGABEN Anmerkungen Haftung Dieses Informationsblatt wurde mit der größtmöglichen Sorgfalt und auf der Grundlage des derzeitigen Wissens- und Erfahrungsstands erstellt.
-
Seite 38: Sicherheitsinformationsblatt 13.6 Notizen
T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u Version-Nr.: D Bedienungsanleitung - CoolMaster K1 Series Seite 38... -
Seite 39: Benutzerhandbuch Thermostat
7011 EX Gaanderen ….Tempering T h e N e t h e r l a n d s Phone : +31(0)315-328311 ….Heat Recovery E-mail : info@dte.eu w w w . d t e . e u ➢ ➢ ➢ ➢ &...