Istruzioni Di Sicurezza Importanti - Fluval A Serie Bedienungsanleitung

ITALIANO
CONGRATULAZIONI Grazie per aver acquistato la pompa dell'aria Fluval Serie A. Per una comprensione completa
del funzionamento e delle funzionalità della pompa dell'aria, leggere e seguire le presenti istruzioni.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

AVVERTENZA - Per evi t are possi b i l i l e si o ni , è necessari o osservare tutte l e precauzi o ni di si c urezza di base, i n cl u se
l e seguenti :
LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE ISTRUZIONI DI
1.
SICUREZZA
La mancata osservanza di queste i s truzi o ni può comportare danni al l ' uni t à.
2. PERICOLO - Per evitare possibili scosse elettriche, occorre prestare particolare attenzione, in quanto l'acquario
prevede l'uso dell'acqua. Per ciascuna delle seguenti situazioni, evitare assolutamente di riparare
personal m ente l ' apparecchi a tura, ma portarl a a un centro di assi s tenza autori z zato oppure smal t i r l a .
A. NON immergere in acqua. Se l'apparecchiatura cade in acqua, NON TOCCARLA!
Staccare prima la spina, quindi recuperarla. Se i componenti elettrici dell'apparecchiatura si bagnano,
staccare i m medi a tamente l a spi n a. (Apparecchi a tura non i d onea a essere i m mersa)
B. Esaminare accuratamente l'apparecchiatura dopo l'installazione. L'apparecchiatura non deve
essere collegata all'alimentazione di rete in presenza di acqua sulle parti non destinate a essere
bagnate. Se l'apparecchiatura presenta segni di perdite anomale di acqua oppure se l'interruttore RCD
(o GFCI – Ground Faul t Current I n terrupter) si spegne, scol l e gare i l cavo di al i m entazi o ne dal l a presa el e ttri c a.
C. Non utilizzare alcuna apparecchiatura in caso di cavo o spina danneggiati o malfunzionanti oppure se
l'apparecchiatura è caduta o ha subito in altro modo danni. Il cavo di alimentazione dell'apparecchiatura non
può essere sosti t ui t o: se i l cavo ri s ul t a danneggi a to, l ' apparecchi a tura deve essere smal t i t a. Non tagl i a re mai i l cavo.
D. AVVERTENZA: Per evitare possibili scosse elettriche dovute a un ritorno
d'acqua, la pompa deve essere posizionata più in alto del livello dell'acqua. Per
evitare il rischio di bagnare la spina dell'apparecchiatura o la presa, collocare il
supporto e la vasca dell'acquario lateralmente a una presa a parete in modo da
impedire che l'acqua goccioli sulla presa o sulla spina. L'utente deve prevedere
"un'ansa di sgocciolamento" (ill. A) per ogni cavo che collega l'apparecchiatura
di un acquario a una presa. "L'ansa di sgocciolamento" è quella porzione di cavo
situata più in basso rispetto alla presa o al connettore nel caso di utilizzo di un cavo
di prolunga, utile a evitare che l'acqua scorrendo lungo il cavo possa entrare in contatto
con la presa. Se la spina o la presa si bagna, NON scollegare il cavo. Scollegare il fusibile o l'interruttore
automatico che fornisce alimentazione all'apparecchiatura, quindi scollegare il cavo e controllare la presenza
di acqua nella presa. Si consiglia di utilizzare sempre una valvola di non ritorno sulla linea dell'aria tra la
pompa del l ' ari a e l ' acquari o .
3. AVVERTENZA: questa apparecchiatura non è destinata all'uso da parte di persone (inclusi i bambini) con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali oppure con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che tali
persone non ricevano la necessaria supervisione o le necessarie istruzioni sull'uso dell'apparecchiatura da una
persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere controllati per evitare che giochino
con l ' apparecchi a tura.
4. Per evi t are l e si o ni , non toccare l e parti i n movi m ento.
nonché tutti gli avvisi importanti riguardanti l'apparecchiatura prima di utilizzarla.
ill. A
57