Werbung
Installation Guide
14
1.Select desired position (1 or 2) you wish to install the
HDD cage
2.Install the HDD cage
3.Secure HDD cage with screws
1.Die Position (1 oder 2) wählen, an der Festplattenkäfig
installiert werden soll
2.Festplattenkäfig installieren
3.Festplattenkäfig mit Schrauben sichern
1.Choisissez la position (1 ou 2) dans laquelle vous voulez
installer la cage de disque dur
2.Installez la cage de disque dur
3.Fixez le disque dur avec les vis
1.Seleccione la posición deseada (1 o 2) donde desea
instalar la carcasa para HDD
2.Instale la carcasa para HDD
3.Fije la carcasa HDD con tornillos
1.Selezionare la posizione (1 o 2) in cui si desidera
installare la gabbia dell'HDD
2.Installare la gabbia dell'HDD
3.Fissare la gabbia dell'HDD con viti
1
ไทย
1.เล ื อ กตำแหน ่ ง ท ี ่ ต ้ อ งการ (1 หร ื อ 2) ท ี ่ ค ุ ณ ต ้ อ งการต ิ ด ต ั ้ ง โครง HDD
2.ต ิ ด ต ั ้ ง โครง HDD
3.ย ึ ด โครง HDD ด ้ ว ยสกร
1.Выберите желаемое положение (1 или 2), в котором вы
хотите установить корзину для жесткого диска
2.Установите корзину HDD
3.Закрепите корзину HDD винтами
1.選定HDD支架位置1或2
2.將硬碟支架置入機箱
3.使用螺絲鎖固HDD支架
1.选定HDD支架位置1或2
2.将硬碟支架置入机箱
3.使用螺丝锁固HDD支架
1.HDDケージをインストールする望ましい位置 (1または2)を決めます
2.HDDケージをインストールします
3.HDDケージをネジで固定します
1.HDD 케이지를 설치하고자 하는 위치(1 또는 2)를 선택합니다
2.HDD 케이지를 설치합니다
3.나사로 HDD 케이지를 고정합니다
2
Werbung
