UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
HMM401
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Deutsch BESCHREIBUNG WARNUNG • Wenn der Akkupack oder das Ladegerät beschädigt ist, VERWENDUNGSZWECK ersetzen Sie den Akkupack oder das Ladegerät. • Stoppen Sie die Maschine und warten Sie, bis der Die Maschine ist für das Hammerbohren in Beton, Ziegel und Motor stoppt, bevor Sie den Akkupack einbauen oder Mauerwerk sowie für leichte Meißelarbeiten vorgesehen.
Deutsch MONTIEREN DES ZUSATZGRIFFS VORSICHT Um Getriebeschäden zu vermeiden, lassen Sie das Abbildung 5. Spannfutter immer vollständig zum Stillstand kommen. 1. Drehen Sie den Griff gegen den Uhrzeigersinn, um die Griffeinheit zu lösen. HINWEIS 2. Den Zusatzgriff in einer der beiden erforderlichen Die Maschine arbeitet erst, wenn die Richtungstaste ganz Positionen, rechter oder linker Griff, auf den nach links oder rechts gedrückt wird.
Deutsch 3. Halten Sie den Bohrer fest und bringen Sie den Bohrer an 2. Halten Sie eine Geschwindigkeit und einen Druck, die das Schneiden ermöglichen, ohne den Bohrer zu die richtige Position. überhitzen. Zu viel Druck ausüben kann zu Folgendem 4.
(Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf der 03.03.2019 Qualitätsleiter Website von Powerworks) Die Powerworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/Privatgebrauch) ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein im Rahmen der Garantie fehlerhaftes Produkt kann entweder repariert oder ersetzt werden.