Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

INSPIRATION CS 2.3
Bedienungsanleitung
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AVM INSPIRATION CS 2.3

  • Seite 1 INSPIRATION CS 2.3 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Konformitätserklärung

    Wir bestätigen, dass das Gerät, zu dem diese Betriebsanleitung gehört, den zum Zeitpunkt der Drucklegung gültigen EG-Richtlinien zur Erlangung des Zeichens entspricht. Die notwendigen Prüfungen wurden mit positivem Ergebnis vorgenommen. AVM Audio Video Manufaktur GmbH Daimlerstraße 8 D-76316 Malsch WWW.AVM.AUDIO...
  • Seite 3 Ihnen daher auf unserer Website unter www.avm.audio zum freien Download zur Verfügung. Und das Wichtigste zum Schluss: Wir von AVM und unsere Fachhändler sind immer gerne für Sie da. Sollten Sie Fragen, Wünsche oder Anregungen haben, sprechen Sie uns jederzeit an. Und wenn Sie zufrieden mit uns sind: Empfehlen Sie uns gerne weiter.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 Inhaltsverzeichnis 1 Inbetriebnahme ....................5 Lieferumfang ............................5 Übersicht ............................5 Aufstellung und Kühlung ........................6 Netzanschluss ...........................6 Anschluss analoger Klangquellen ....................7 Anschluss digitaler Klangquellen ....................7 Anschluss analoger Aufnahmegeräte ...................8 Anschluss digitaler Aufnahmegeräte ....................8 Betrieb mit Subwoofer ........................8 1.10 Anschluss der Lautsprecher ......................8 1.11 RC 9 Fernbedienung .........................8...
  • Seite 5: Inbetriebnahme

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 1 Inbetriebnahme Lieferumfang • INSPIRATION CS 2.3 Compact Streaming CD-Receiver • 2 WLAN/Bluetooth-Antenne(n)1 • Netzkabel • 2x3 RCA-Stecker für den PHONO-Abschluss • Handschuhe • Optional erhältliche RC 3 / RC 8 Funkfernbedienung • Optional erhältliche RC 9 RF/IR Fernbedienung mit Farbdisplay HINWEIS: Bitte überprüfen Sie das Gerät und Zubehör nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und...
  • Seite 6: Aufstellung Und Kühlung

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 Antennenanschluss Bluetooth/ WLAN Koaxialer Digitaleingang Antennenanschluss WLAN Netzwerkanschluss (LAN) Netzschalter Optischer Digitalausgang Primärsicherung/ Netzsicherung HDMI ARC Eingang Kaltgeräteanschluss Lautsprecherausgänge Reset-Taste Vorstufenausgang (PRE-OUT) Koaxialer Digitalausgang Aufnahmeausgang (LINE-OUT) USB-Eingang für die RC Fernbedienung Analogeingänge (RCA) Optischer Digitalausgang Phonoeingang USB-Eingang für Datenträger...
  • Seite 7: Anschluss Analoger Klangquellen

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 1.5 Anschluss analoger Klangquellen Analoge Signalquellen verbinden Sie über geeignete Kabel mit den Analogeingängen (32). Der linke Kanal wird an die obere Reihe angeschlossen, der rechte Kanal an die untere Reihe. 1.5.1 Hochpegelquellen (RCA) Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Kaltgeräteanschluss (19) und einer Schukosteckdose.
  • Seite 8: Anschluss Analoger Aufnahmegeräte

    1.11 RC Fernbedienung Die optional erhältliche RC 9 Fernbedienung ermöglicht Ihnen eine komfortable und umfassende Steuerung Ihres AVM-Geräts. Bevor beide Komponenten miteinander verwendet werden können, müssen diese zunächst miteinander gekoppelt werden. Dieser einmalige Vorgang wird als Pairing bezeichnet und richtet eine drahtlose Verbindung zwischen der RC 9 Fernbedienung und Ihrem Gerät ein (siehe Abschnitt 1.11.1).
  • Seite 9: Rc X App Für Ios Und Android

    Für das Starten des Pairing-Vorgangs gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Sie können das Pairing über die RC X App von AVM starten. Sie finden die Option Pairing starten in den Einstellungen unter dem Punkt RC 9 Fernbedienung. Sobald Sie den Pairingvorgang über die App gestartet haben, müssen Sie kurz danach den Pairingvorgang in der RC 9 Fernbedienung über die...
  • Seite 10 Das Gerät verbindet sich automatisch über das angeschlossene LAN-Kabel mit Ihrem Heimnetzwerk und ist einsatzbereit. c) Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone oder Tablet mit demselben Netzwerk/WLAN wie Ihr AVM- Gerät verbunden ist und starten Sie die RC X App. Nach einem kurzen Startvorgang sucht die RC X App automatisch nach verfügbaren AVM-Geräten in Ihrem Netzwerk und listet diese mit jeweiligem...
  • Seite 11: Einrichtung Via Wps

    AVM-Modellen mit integrierter AVM X-STREAM Engine® kompatibel ist. Eine aktuelle Modellübersicht finden Sie unter: www.avm.audio/rc-x-app. e) Zur Überprüfung des Netzwerkstatus starten Sie die RC X App und wählen Sie das AVM-Gerät aus. f) Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkinfo auf. In der Sektion Wired können Sie Details zu der erfolgten Netzwerkverbindung einsehen.
  • Seite 12 Ihr AVM-Gerät ist jetzt in Ihr lokales drahtloses Netzwerk (WLAN/WiFi) eingebunden und betriebsbereit. m) Zur Überprüfung des Netzwerkstatus starten Sie die RC X App und wählen das AVM-Gerät aus. n) Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkinfo auf. In der Sektion Wireless können Sie...
  • Seite 13: Einrichtung Via Airplay-Konfiguration Für Ios

    Wählen Sie im WLAN-Menü unter dem Menüpunkt NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN das AVM-Gerät aus, das Sie mit Ihrem WLAN verbinden möchten. Im unteren Beispiel wird das AVM- Gerät als CS 2.3-00c440 aufgelistet. Warten Sie einen kurzen Moment, wenn das Gerät nicht unmittelbar angezeigt wird.
  • Seite 14 Sie diese auf Ihrem iPhone oder iPad. Starten Sie die RC X App anschließend und wählen Sie das AVM-Gerät aus dem Startmenü aus. f) Rufen Sie in den Einstellungen den Menüpunkt Netzwerkinfo aus. In der Sektion Wireless können Sie...
  • Seite 15: Einrichtung Via Optionaler Rc 9 Fernbedienung

    Führen Sie zunächst den Pairing-Vorgang wie in Abschnitt 1.11.1 beschrieben durch und wählen Sie anschließend das neu eingerichtete AVM-Gerät auf der RC 9 über den Menüpunkt Gerät wählen aus. Diesen Menüpunkt erreichen Sie über das System Menü, das Sie über einen Druck auf die Taste Einstel- lungen (Werkzeugsymbol) der RC 9 aufrufen.
  • Seite 16: Software & Firmware Updates

    1.14.2 AVM X-STREAM Engine® Update über die RC X App a) Wählen Sie das gewünschte AVM-Gerät auf der RC 9 über den Menüpunkt Gerät wählen aus. Diesen Menüpunkt erreichen Sie über das System Menü, das Sie über einen Druck auf die Taste Einstellungen (Werkzeugsymbol) der RC 9 aufrufen.
  • Seite 17: Bedienung Der Grundfunktionen

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 d) Sollte Ihnen unter SW Update oder Host Update eine neue Version zur Verfügung stehen, installieren Sie diese über Aktualisiere Firmware. e) Das Gerät startet neu zur Installation des Updates. Schalten Sie das Gerät keinesfalls aus und warten Sie, bis das Update vollständig installiert ist.
  • Seite 18: Lautstärkeeinstellung

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 zwei analoge Hochpegeleingänge (32), ein koaxialer Digitaleingang (26), ein optischer Digitaleingang (28), ein HDMI-ARC Eingang (24), ein PHONO MM/MC Eingang (32+35). Die ausgewählte Klangquelle wird jeweils auf der linken Seite des Displays in Großbuchstaben angezeigt. Das Anwählen weiterer Klangquellen wie z.B. Spotify Connect®, Apple AirPlay, TIDAL, QOBUZ, HIGHRESAUDIO, Webradio, Podcasts, Musik-Server oder USB-Laufwerk (21) erfolgt ausschließlich...
  • Seite 19 Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 Auswerfen Das Auswerfen der CD erfolgt über die mit dem Auswurfsymbol gekennzeichnete Menütaste. Ist keine CD eingelegt, erscheint die Anzeige no disc und die Taste hat keine Funktion. AUTO-CD Funktion Ist der CD-Player nicht als Quelle angewählt, schaltet sich dieser beim Einschieben einer CD automatisch auf CD-Betrieb.
  • Seite 20: Bluetooth

    Die integrierte Bluetooth Funktion ermöglicht die drahtlose Übertragung von hochwertigen Musiksignalen eines Bluetooth-Play- ers wie z.B. Smartphone, Tablet oder PC an Ihr AVM-Gerät. Um die Bluetooth-Funktion zu aktivieren und zu verwenden, muss zunächst ein kompatibler Bluetooth-Player mit Ihrem AVM-Gerät ge- koppelt werden (siehe folgender Abschnitt 2.6.1).
  • Seite 21: Erweiterte Einstellungen (Menu)

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 Anderenfalls kann als Faustregel gelten: Für MM-Systeme ca. 200 pF Kapazität, für MC-Systeme 100 Ohm Abschlusswiderstand. Die Anpassung erfolgt mit den beiliegenden RCA-Steckern. Diese müssen nach der Wahl des richtigen Wertes auf der Rückseite in den RCA-Eingang LOAD (33) gesteckt werden.
  • Seite 22 Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 Bässe und Höhen lassen sich wahlweise gemeinsam für alle Eingänge anheben oder absenken (GLOBAL) oder für speziell für den aktuell gewählten Eingang (INDIVIDUAL). Sofern eine individuelle Einstellung gewünscht ist, müssen die Eingänge zuvor über das Setup parametriert werden (siehe Abschnitt 3.8.5).
  • Seite 23: Analoge Eingänge

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 Analoge Eingänge Bei den Analogen Eingängen stehen Ihnen nur die Einstellungen aus den Globalen Einstellungen zur Verfügung. Digitale Eingänge (COAX, OPTO, ARC) Nach Auswahl eines Digitaleingangs wird Ihnen im Menü eine weitere Einstellmöglichkeit angezeigt. 3.3.1 Filter Durch Betätigen der Menütaste (6) können Sie auf die Einstellung Filter zugreifen.
  • Seite 24: Phonoeingang

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 3.4.4 Metadata usage In diesem Menüpunkt können Sie auswählen, ob Metadaten (falls vorhanden) auf dem Display (3) eingeblendet werden. Sie können zwischen On (Standard) und Off wählen. Phonoeingang 3.5.1 Phono Pickup Nach Auswahl des Phonoeingangs (31) können Sie unter dem Punkt Phono Pickup einstellen, welches Abtastsystem Ihr Tonabnehmer verwendet (MM oder MC).
  • Seite 25: Volume Control

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 3.7.1 Display In diesem Menü finden Sie die verschiedenen Einstellungen für das Display (3). Hinweis: Die im folgenden Abschnitt beschriebenen Einstellungen, können Sie einfach und bequem über die RC X App für iOS und Android vornehmen. (Siehe Abschnitt 3.9) 3.7.1.1 Display Brightness (Helligkeit)
  • Seite 26: Input Gain

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 3.7.2.2 Volume Limit On Activate Hier wird die Lautstärke eingestellt, auf die beim Umschalten von Eingängen begrenzt wird, falls diese überschritten ist. 3.7.2.3 Volume Limit Über diesen Menüpunkt können Sie die maximale Ausgangslautstärke bis zu 50% beschränken. Diese Funktion kann nützlich sein, um rasante Lautstärkesprünge zu vermeiden, die z.B.
  • Seite 27: Skip Unused Inputs

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass während der Pegeleinstellung alle Fernbedienungen außer Funktion sind. Während Sie Menü-Einstellungen am Hauptgerät vornehmen, kann somit auch die optional erhältliche RC 9 Fernbedienung nicht eingesetzt werden, um Bedienungskonflikte zu vermeiden. 3.7.3 Inputs Persönliche Einstellungen bezüglich der Eingänge können hier vorgenommen werden.
  • Seite 28: Auto Standby

    (GLOBAL). Diese Einstellung können Sie für alle Eingänge einzeln vornehmen. 3.7.6 Desired Standby Mode Damit Ihr AVM-Gerät über die RC X App für iOS und Android jederzeit eingeschaltet werden kann, bleibt die integrierte AVM X-STREAM Engine® im Modus Network Standby auch im Standby-Modus in ständiger Betriebsbereitschaft.
  • Seite 29: Einstellungen Über Die Rc X App

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 3.7.9 INFO Hier können Sie sich Informationen über das Gerät wie den Gerätenamen bzw. -bezeichnung, die Seriennummer und die Firmware-Version anzeigen lassen. 3.7.10 NETWORK Hier finden Sie Informationen über die Netzwerkverbindungen. (U.a.: WLAN/ LAN; IP-Adresse; MAC-Adresse; SSID) 3.7.11 WPS...
  • Seite 30 Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 3.8.6 Zeitzone Hier können Sie die Zeitzone, in der Sie sich befinden, einstellen. 3.8.7 Streaming Services Hier finden Sie verschiedene Einstellungen zu Ihren Streaming-Diensten. Es können z.B. die Datenraten einstellt werden. 3.8.8 Geräteeinstellungen In diesem Menü können Sie die meisten Einstellungen aus dem Personal Setup direkt in der kostenlosen RC-X App vornehmen.
  • Seite 31: Stromsparmodus

    Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 3.8.10 Stromsparmodus In diesem Unterpunkt können Sie auch einstellen, in welchem Ruhemodus Sie das Gerät betreiben wollen (Ruhemodus mit Netzwerkzugriff oder ohne) und ab welcher Zeit das Gerät automatisch den in Ruhemodus wechselt. Weitere Informationen finden Sie auch in den Abschnitten 3.8.6 und 3.8.7.
  • Seite 32: Fehlersuche

    Bestimmung zu ersetzen. Voraussetzungen für Ihren Garantieanspruch sind: 1. Das Gerät muss bei einem von AVM autorisierten Fachhändler gekauft worden sein. Geräte, die aus anderen Quellen stammen werden nicht, auch nicht kostenpflichtig, repariert.
  • Seite 33: Technische Daten

    Unkostenbeitrag von 50 EURO erheben. 5. Dem eingesandten Gerät muss eine kurze Fehlerbeschreibung beiliegen. Bitte Drucken Sie hierzu unser SERVICEFORMULAR aus. Dieses finden Sie unter www.avm.audio unter SERVICE. 6. In Zweifelsfällen behalten wir uns vor, eine Kopie der Kaufrechnung anzufordern. Bei unberechtigter Einsendung, bzw.
  • Seite 34 Bedienunganleitung INSPIRATION CS 2.3 5.1.3 Vorstufe (Line-Out) Ausgangswiderstand..........................47 Ω Verstärkungsfaktor ............................1 Klirrfaktor ............................< 0,001% Störabstand ............................> 100dB Ausgangaussteuerung (1% THD) ......................3,5 V 5.1.4 Vorstufe (Headphone-Out) Ausgangswiderstand..........................80 Ω Verstärkungsfaktor ............................4 Klirrfaktor ............................< 0,001% Störabstand ............................> 100dB Ausgangaussteuerung (1% THD) ......................4,5 V  ...
  • Seite 35: Usb-Eingang (Hinten)

    HINWEIS: Energieverbrauch im Standby-Modus Damit Ihr AVM-Gerät über die RC X App für iOS und Android jederzeit eingeschaltet werden kann, bleibt die integrierte AVM X-STREAM Engine® im Stand-by-Modus in ständiger Betriebsbereitschaft. Bitte be- achten Sie, dass die Stromaufnahme dadurch nicht wie üblich unter 0,5 VA liegt, sondern sich auf etwa 5,5 VA erhöht.

Inhaltsverzeichnis