Vielen Dank für den Kauf des AT-301 Massagesessels. Vor der Bedienung des Massagesessels, bitten wir Sie den Inhalt dieser Bedienungsanleitung zu lesen. Inhaltsverzeichnis Highlights ………………………..………..…… 2 Sicherheitshinweise ………………….………… 3 - 4 Sesselkomponenten ……..………………...… 5 - 6 Sesselinstallation ……..……………..…..… 7 - 8 Sessel platzieren ……..…………………….…...
Seite 3
Technische Daten ……..……………..…..18 Thank you for purchasing AT-301 Massage Chair. Before using your massage chair, please read the contents of this instruction manual and refer to it when needed. Contents Safety Precautions ………………………..…….19-20 Product Description ………………….…………. 21-22 Preparation For Use ……..………………...…. 23-24 Moving The Chair ……..……………..…..25...
Highlights Ihres Massagesesssels ● Ein installierter Auto-Scan misst automatisch die Schulterhöhe des Benutzers. ● Luftdruck-System im Sitz- und Beinbereich. ● Sechs vorprogrammierte Automatik-Massage-Programme mit anpassbarer Geschwindigkeit und Intensität. ● Manuelle Programmierung möglich durch beliebige Kombinationen von Massage-Techniken und Bewegung der Massagerollen in den verspannten Zonen.
Sicherheitshinweise Bei Verwendung des Relax-Massagesessels, sollten die grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen immer befolgt werden, um Gefahren, wie Stromschläge, Verbrennungen oder anderen Verletzungen von Personen vorzubeugen. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vor Gebrauch des Sessels. ● Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker ordnungsgemäß in der Steckdose steckt, damit die Risiken wie Kurzschlüsse oder Brandgefahr vermieden werden.
Seite 6
● Vermeiden Sie es, während der Benutzung des Sessels einzuschlafen. ● Der Sessel sollte regelmäßig mit einem trockenen Tuch gereinigt werden, um Staubablagerungen, die der Technik schaden könnten, vorzubeugen. ● Ziehen Sie nicht am Stromkabel, um den Sessel zu platzieren. Verwenden Sie zur Platzierung die Transportrollen unter dem Sessel.
Sesselinstallation Schritt 1: Beachten Sie, dass vor und hinter dem Sessel jeweils mindestens 60cm Freiraum besteht, um den Sessel in Liegeposition bringen zu können. Schritt 2: Verbinden Sie die Polsterteile mit dem Sessel, indem Sie, wie unten abgebildet die Klettverschlüsse zusammenfügen.
Seite 10
Schritt 3: Stecken Sie die Stromstecker des Sessels ordnungsgemäß an die richtigen Steckplätze.
Sessel platzieren 1. Bringen Sie den Sessel in die Ausgangsposition. 2. Drücken Sie den Sessel an der Rückenlehne etwa 45° nach unten, um die Transportrollen mit dem Boden in Kontakt zu bringen. Nun können Sie den Sessel auf den Transportrollen schieben. Bemerkung: 1) Bringen Sie den Sessel immer erst in die Ausgangsposition (Rückenlehne und Fußstütze senkrecht), bevor Sie den Sessel auf den Transportrollen schieben.
Stromanschluss Stecken Sie den Netzstecker des Sessels in die Steckdose. Wenn beim Einstecken des Sessels ein Kurzschluss entsteht, kontaktieren Sie einen qualifizierten Elektriker, um überprüfen zu lassen, ob Ihre Stromzufuhr ordnungsgemäß angeschlossen, bzw. intakt ist. Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passen sollte, muss der Steckplatz der Steckdose von einem Elektriker ausgetauscht werden.
Seite 14
Bedienteilbeschreibung Stecken Sie zuerst den Stecker des Sessels in die Steckdose. Lesen Sie vor der ersten Nutzung die Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Legen Sie anschließend den Hauptschalter auf „|“ (ON). Den Hauptschalter finden Sie beim Eingang des Stromkabels am Sessel. Nachdem der Sessel nun Strom hat, ist der Sessel im Standby-Modus.
Seite 15
Timer [Button 7] • Bestimmen Sie, wie lange Ihre Massage dauern soll. • Alle Funktionen dauern standardmäßig ca. 15 Minuten. • Mit jedem Drücken auf die Taste können Sie den Timer in Intervallen von 5 Minuten bis zu 30 Minuten Dauer verstellen. Zero Gravity [Button 8] •...
Seite 16
Healthy [Button 10] • Dies ist eine Komplettkörper-Tiefenmassage. Dieses Programm fokussiert sich auf den Nacken, die Schultern, hilft bei Muskelkater und fördert die Blutzirkulation Wake Up [Button 11] • Dieses Programm ist ideal für einen gelungenen Morgen. Der Körper wird durch Knet- und Shiatsu Massage im unteren Rücken „aufgeweckt“.
Seite 17
• Drücken Sie erneut, wenn Sie die gewünschte Position erreicht haben und anhalten möchten. Verstellung des Fußteils [Button 22/23] • Mit diesen Knöpfen können Sie die Fußablage separat hoch/runterfahren. • Drücken Sie den entsprechenden Knopf einmal, um die Fußablage zu verstellen. Drücken Sie erneut um bei gewünschter Position zu stoppen.
Seite 18
• Drücken Sie den Power-Knopf [Button 1], um die Massage zu beenden. • Die Massagerollen fahren automatisch in die Ausgangsposition und die Sitzverstellung fährt in die Sitzposition. • Sobald der Power-Knopf [Button 1] blinkt, ist der Sessel wieder im Standby-Modus. •...
• Lesen Sie vor Benutzung des Sessels die Bedienungsanleitung! • Nutzen Sie den Sessel nicht, wenn Sie sich unwohl oder krank fühlen. • Nutzen Sie den Sessel nicht, wenn Sie schwanger sind. • Fragen Sie vor Nutzung im Zweifel den Arzt (vor allem Herzschrittmacherpatienten).
Safety Precautions 1. People with the following conditions should consult their physician before using the product: • Who uses a medical electronic device, which is embedded in the body, such as a pacemaker. • Who suffers from heart disease. • Who suffers from backbone disease. •...
Seite 22
8. If the product or the power cord is damaged, in order to avoid danger, do not try to repair the product. This must be handled by Alpha Techno’s specialist / technician, or product quality maintenance guarantee will be void.
Preparation for Use Step 1: Note that keep the chair in front and back at least 60 cm free space, in order to bring the position to the recline. Step 2: Connect the upholstered parts with Chair, IND as pictured below the hook and loop closures put together.
Moving The Chair 1. Before moving the chair, adjust the leg rest back to its original position. 2. Recline the Chair on the basis of the backrest about 45 °, in order to let feed wheel contact with the ground. Now you can move the Chair with transport wheels.
Power Connector Plug the power plug of the Chair into the socket. If in the insert of the Chair occurs a short circuit, contact a qualified electrician to check whether your power supply. Is connected correctly or not. If the plug is not fitted in the Socket should let the Electricians replace the slot of the socket.
Seite 30
Connect the power plug to the power supply. Turn the switch to “I” at the bottom of the massage chair. Massage chair is in standby mode and only “Raise Backrest”, “Recline Backrest”, “Raise Leg Rest “, „Recline Leg Rest” and “Power” function work. Function Description Power [Button 1] •...
Seite 31
• The default time for all massage functions is 15 minutes. • Press each time to change the duration for 20, 25, 30, 5,10,15 or 20 minutes. Zero Gravity [Button 8] • Adjust the angle of the massage chair to a comfortable position. •...
Seite 32
Revitalize [Button 13] • This program focuses on neck, shoulder and hip by Rolling and Kneading. Reduction of body fatigue. • This program has a powerful massage that relieves body stiffness. • This program can enhance your body's flexibility with stretching massages. Deep Tissue [Button 14] •...
Seite 33
• Each press of button, the massage mode changes in sequence: Tapping>Swedish>Shiatsu>Kneading and Tapping>Rolling. Air Intensity [Button 26] • Adjusts the air pressure intensity level for auto and manual air massage programs. • Press to select 5 levels of intensity. Width [Button 27] •...
Seite 34
• Removes both big and small pillow pads will allow the most intensive massage. 4. Wake Up Program Before the auto program finished in 1 minute, remote controller will beep. The screen will shut down automatically after 1 minute and the mechanism will be back to original position.
Troubleshooting Problem Possible Cause Suggestion Ensure the voltage on The product is not the product corresponds plugged in properly. to the local mains voltage and then plug in again. The product has just If you want another finshed its auto timer session, press the On/Off session and has button again.
Product Specifications Specifications Description Model AT-301 Tension 230 V Ratet frequency Power consumption Timer Minutes Maximum time Ca.60 Minutes Product Upright Dimension 110x76 x116cm Product Recline Dimension 182x76 x85cm Box Dimension 147x77 x87cm (carton size ) Nett Weight: 85 kg...
Seite 39
Viel Freude mit Ihrem neuen Massagesessel Enjoy your new massage chair Alpha Techno GmbH Ernst-Bauer-Str.1 97941 Tauberbischofsheim Tel.: 09341 / 9285-0 Fax: 09341 / 9285-28 Email: Info@Alpha-Techno.com Germany...