Werbung
Quicklinks
Blue Line Q1
ISM-BLQ1
Quad Passive Infrared Detector
Installation Instructions
Quad passief infrarood detector
installatiehandleiding
Notice d'installation
du détecteur à
infrarouge passif Quad
Passiver Quad-Infrarotmelder
Installationsanleitungen
Istruzioni di installazione
del rilevatore a infrarossi
passivi Quad
Instruções de instalação
do detector Quad por
infravermelhos passivos
Instrucciones de instalación
del detector quad por
infrarrojos pasivos
All manuals and user guides at all-guides.com
Parts List
Onderdelenlijst
Liste de pièces
Teileliste
Elenco dei componenti
Lista de peças
Lista de piezas
Options
Opties
Options de montage
Optionen
Opzioni
Opções
Opciones
EIA/CCIR: ISM-BLA1-CM-C
NTSC/PAL: ISM-BLA1-CM-E
ISM-BLA1-LM
ISM-BLA1-SM
Installation Considerations
Aandachtspunten voor installatie
Conseils relatifs à l'installation
Montagehinweise
Informazioni sull'installazione
Notas de instalação
Consejos de instalación
Compliance
Naleving
Conformité
Normhinweise
Conformità
Compatibilidade
Conformidad
EN CLC/TS 50131-2-2 Grade 2
EN 50130-5 Environmental Class II
IP30 IK04 (EN 60529, EN 50102)
CNPP Test Report 470 3 008 01 0001
ISM-BLQ1 è certifi cato IMQ – Sistemi di sicurezza
al primo livello di prestazione. La certifi cazione
IMQ – Sistemi di sicurezza decade nel caso di
installazione del rilevatore con gli snodi opzionali
B328, B338, B335.
Certifi cation NF A2P Type 2
Attestation NFA2P Type 2
2620002640 delivrée par
CNMIS SAS 75017 PARIS
CNPP Certifi cation 27950 St Marcel
BE: INCERT: B-509-0009
UL
Use only a Listed limited-power source.
SELV
Connect all wiring to a safety extra-low voltage
(SELV) circuit only.
Sluit alle bedrading uitsluitend aan op een circuit
met een extra lage veiligheidsspanning.
Prenez soin de connecter tous les câbles à un
circuit à très basse tension de sécurité (TBTS).
Alle Drähte sind ohne Ausnahme an
Niederspannung anzuschließen.
Collegare tutti i cavi esclusivamente a un circuito
SELV (circuito di sicurezza a bassissima tensione).
Ligue todas as cablagens apenas a um circuito de
segurança de tensão extra baixa (SELV).
Conecte el cableado únicamente a un circuito de
seguridad para voltajes muy bajos (SELV).
www.boschsecurity.com
© 2007 Bosch Security Systems, Inc.
4998153066-06
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch Blue Line Q1
Inhaltszusammenfassung für Bosch Blue Line Q1
- Seite 1 SELV (circuito di sicurezza a bassissima tensione). ISM-BLA1-LM Ligue todas as cablagens apenas a um circuito de segurança de tensão extra baixa (SELV). Conecte el cableado únicamente a un circuito de seguridad para voltajes muy bajos (SELV). ISM-BLA1-SM www.boschsecurity.com © 2007 Bosch Security Systems, Inc. 4998153066-06...
- Seite 2 Montage Instalação Installazione Instalación B335 Wall tamper Sabotage-optie voor muur Autosurveillance mur Abreißsabotageüberwachung 0.2 mm - 1 mm Antirimozione (26 AWG -16 AWG) Tamper de parede Bucle de antisabotaje de pared B338 B328 © 2007 Bosch Security Systems, Inc. 4998153066-06...
- Seite 3 Relè di allarme: potenza nominale massima di 125 mA, 28 V—, 3 W. Relé do alarme: Capacidade máxima de 125 mA, 28 VCC, 3 W. Relé de alarma: Valores máximos: 125 mA, 28 VDC, 3 W. © 2007 Bosch Security Systems, Inc. 4998153066-06...
- Seite 4 Température de fonctionnement -10°C à +55°C più 2 piani antistrisciamento. 132 mm (5.2 in.) 2 - Zona vista de cima 2 - Zona de vista © 2007 Bosch Security Systems, Inc. ángulo cero 4998153066-06 61 mm (2.4 in.)