Werbung
|DEUTSCH|
Kopfverletzungen schützen.
Manche Kopfverletzungen werden nicht durch direkten Zusammenprall, sondern durch heftige Vor-
und Zurückbewegungen des Kopfes verursacht. Solcherart verursachte Verletzungen können nicht
durch Sicherheitshelme verhindert werden.
HELME KÖNNEN NICHT SCHÜTZEN, WAS SIE NICHT
bedecken.
Sicherheitshelme schützen weder den Nacken noch sämtliche andere Bereiche des Kopfes, die sie
nicht bedecken. Achten Sie darauf, dass der Helm richtig sitzt. Die Riemen sollten entsprechend
eingestellt undfest angezogen werden, damit der Helm fest auf dem Kopf sitzt.
Maximalen Schutz erreichen Sie so:
• Tragen Sie bei jeder Fahrt einen Helm.
• Tragen Sie einen Helm der richtigen Größe, passend zur Sportart, die Sie gerade ausüben.
• Fahren Sie sicher, beachten Sie sämtliche Verkehrsregeln.
• Tragen Sie den Helm vorne etwas nach unten gezogen, damit Ihre Stirn gut geschützt wird.
Ziehen Sie den Kinnriemen an; achten Sie darauf, dass sämtliche Schnallen richtig geschlossen sind.
• Prüfen Sie den Helm bei jedem Aufsetzen auf richtigen Sitz.
• Untersuchen Sie den Helm und seine Riemen regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß oder
Beschädigung. Tauschen Sie den Helm unverzüglich aus, falls er sichtbare Anzeichen von Verschleiß
oder Beschädigungen aufweist.
• Wechseln Sie den Helm nach Unfällen aus; auch dann, wenn keine sichtbaren Beschädigungen
feststellbar sind.
• Reinigen Sie den Helm lediglich mit einem milden Reinigungsmittel und etwas Wasser.
• Lagern Sie den Helm an einem kühlen, trockenen Ort.
Niemals:
• Ergänzungen am Helm anbringen, sofern diese nicht vom Hersteller des Helms empfohlen werden.
• Helm mit offenen Schnallen tragen.
• Etwas unter dem Helm tragen.
• Den Helm bei Fahrten mit Motorrädern oder anderen Kraftfahrzeugen tragen.
• Keine unnötigen Risiken eingehen, weil Sie sich durch den Helm besser geschützt fühlen.
WARNUNG!
Helm anpassen
Damit ein Helm seinen Zweck erfüllt, muss er richtig angepasst und getragen werden. Prüfen Sie den
Sitz des Helms, indem Sie ihn aufsetzen und alle angezeigten Anpassungen vornehmen. Greifen Sie
den Helm und versuchen, ihn nach vorne und hinten zu drehen. Ein richtig angepasster Helm sollte
bequem sitzen und weder nach vorne (andernfalls blockiert er die Sicht) noch nach hinten rutschen
(dadurch ist die Stirn ungeschützt).
BICYCLE HELMET OWNER'S MANUAL | 21-08
02
Werbung
