Verwandte Anleitungen für FMN alpha UMTS WTM 3 EG
Inhaltszusammenfassung für FMN alpha UMTS WTM 3 EG
- Seite 1 Bedienungsanleitung UMTS-Modem alpha UMTS WTM 3 EG ® alpha UMTS WTM 3 PC ® alpha UMTS WTM 3 LP ®...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Einrichtungen der Informationstechnik. Die sichere Konstruktion verhindert eine Gefähr- dung von Personen oder Sachen. Öffnen Sie das alpha UMTS WTM 3 EG nicht selbst, lassen Sie Repa- raturen von autorisiertem Fachpersonal durchführen! Benutzen bzw. installieren Sie Ihr Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen! -
Seite 3: Verpackungsinhalt Prüfen
UMTS WTM 3 EG alpha UMTS WTM 3 EG Das alpha UMTS WTM 3 EG ist ein UMTS-Modem mit integriertem Router im Aluminium- Gehäuse für den Outdoor-Einsatz. Typschild MAC-Adressen Anzeigen: Power Anzeige für den Betriebszustand des Modems WWAN Anzeige für UMTS-Verbindung (Wireless WAN) LAN B Anzeige für den Zustand der LAN-Verbindung B... -
Seite 4: Anschluss Alpha Umts Wtm 3 Eg
GPS-Antenne mit MCX-Antennenbuchse verbinden (bei deaktivierter GPS- Funktion kann hier eine zusätzliche UMTS-Antenne angeschlossen werden) LAN-Buchse LAN B am alpha UMTS WTM 3 EG sowie LAN-Buchse am PC (Netz- werkkarte) oder Router mit LAN-Verbindungskabel verbinden; optional kann an LAN-Buchse LAN A ein Switch/Hub angeschlossen werden Netzgerät 5 VDC / 1.5 A an 230 V-Netzspannung anklemmen und danach Stecker... - Seite 5 Anschluss alpha UMTS WTM 3 EG Anschlussbuchsen Das alpha UMTS WTM 3 EG verfügt über folgende Anschlüsse: 1. GPS-Antennenbuchse für den Anschluss einer passiven GPS-Antenne oder einer zu- sätzlichen UMTS-Antenne bei deaktivierter GPS-Funktion (zugehöriger Steckverbinder: MCX-Stecker) 2. UMTS-Antennenbuchse für den Anschluss einer UMTS-Antenne (zugehöriger Steck- verbinder: SMA-Stecker) 3.
-
Seite 6: Montage
Bild am Gehäuse zu befestigen. Dazu die M5-Vierkantmuttern in die seitlichen Profilnuten des Gehäuse einschieben und die Befestigungswinkel anschrauben. Ein Zubehörset zur Montage des alpha UMTS WTM 3 EG auf einer Hutschiene TS35 ist optional erhältlich. Bohrbild... - Seite 7 alpha UMTS WTM 3 PC / alpha UMTS WTM 3 LP alpha UMTS WTM 3 PC / alpha UMTS WTM 3 LP Das alpha UMTS WTM 3 PC / alpha UMTS WTM 3 LP ist ein UMTS-Modem mit integrier- tem Router im PC/104-Format (Ausführung alpha UMTS WTM 3 LP ohne PC/104-Verbin- der).
-
Seite 8: Anschluss Alpha Umts Wtm 3 Pc
Anschluss alpha UMTS WTM 3 PC alpha UMTS WTM 3 PC anschließen, SIM-Karte einstecken Im folgenden Bild sehen Sie, wie Sie das alpha UMTS WTM 3 PC anschließen müssen: RS232-Anschlussbuchse LED-Anschlussbuchse Öffnung in Frontplatte für RJ45-Buchse zur passiven GPS-Antenne LAN- Adapterkabel SIM-Karte zur UMTS-... -
Seite 9: Anschluss Alpha Umts Wtm 3 Lp
Anschluss alpha UMTS WTM 3 LP alpha UMTS WTM 3 LP anschließen, SIM-Karte einstecken Im folgenden Bild sehen Sie, wie Sie das alpha UMTS WTM 3 LP anschließen müssen: RS232-Anschlussbuchse LED-Anschlussbuchse Öffnung in Frontplatte für RJ45-Buchse zur passiven GPS-Antenne LAN- zur UMTS- Adapterkabel Antenne... -
Seite 10: Belegung Der Anschlussbuchsen
Anschluss alpha UMTS WTM 3 PC / alpha UMTS WTM 3 LP Belegung der Anschlussbuchsen 1. Antennenbuchsen für UMTS-Antenne und passive GPS-Antenne (bzw. zusätzliche UMTS-Antenne bei deaktivierter GPS-Funktion) auf dem UMTS-Modul (zugehörige Steck- verbinder U.FL-Stecker z. B. Hirose U.FL-LP-066) 2. Anschlussbuchse für interne Spannungsversorgung 3-polig alpha UMTS WTM 3 PC alpha UMTS WTM 3 LP Belegung mit... - Seite 11 Anschluss alpha UMTS WTM 3 PC / alpha UMTS WTM 3 LP 4. LED-Anschlussbuchse 20-polig für externe Signalisierung (zugehöriger Steckverbinder: AMP Art.-Nr.: 1-111196-8) Kontakt-PIN Belegung mit Kontakt-PIN Belegung mit LAN A Link + LAN A Link - LAN A Act + LAN A Act - LAN B Link + LAN B Link -...
- Seite 12 Inbetriebnahme Inbetriebnahme und Anzeigen Es werden zwei Betriebsarten unterstützt: 1. PPPoE: Das Gerät arbeitet als Modem mit PPPoE-Schnittstelle 2. Router: Das Gerät arbeitet als Breitbandrouter Notwendige Softwaretreiber: In der Betriebsart PPPoE muss auf dem PC, an den das alpha UMTS WTM 3 angeschlos- sen ist, ein PPPoE-Treiber installiert und aktiviert sein.
-
Seite 13: Konfiguration Über Das Webinterface
Konfiguration über das Webinterface Das Webinterface dient der Konfiguration, Steuerung und dem Update des alpha UMTS WTM 3. Für den Zugriff auf das Webinterface sind alle gängigen Browser in ihrer jeweils aktuellen Version geeignet. Das Webinterface ist in der Standardkonfiguration über HTTP oder HTTPS auf der IP-Adresse 192.168.192.168 zu erreichen: (https://192.168.192.168 oder http://192.168.192.168). - Seite 14 Konfiguration über das Webinterface Für Updates über das Internet und für Fernzugriffe auf das Webinterface müssen Gateway und DNS des angeschlossenen lokalen Netzwerkes angegeben werden, da das Modem die Einwahlverbindung weiterleitet und damit keine eigene WAN IP-Adresse besitzt. 2. UMTS Router Auch in dieser Betriebsart werden APN, die Zugangsdaten für den PDP Kontext und die PIN benötigt.
-
Seite 15: Systemeinstellungen
Konfiguration über das Webinterface Firewall (nur als Router) Das alpha UMTS WTM 3 besitzt eine einfache Firewall, um eingehende Verbindungen (von WAN) zu blockieren und ausgehende Verbindungen zu erlauben. Desweiteren kön- nen mittels Portforwarding Dienste an Mitglieder des LAN weitergeleitet werden. Es kön- nen nur eine begrenzte Anzahl von Einträgen gemacht werden. -
Seite 16: Gps-Funktionen
NMEA Daten nur von seriellen Schnittstellen annehmen, existiert das Programm tcp2com (abgeleitet aus dem com0com Projekt), welches eine virtuelle serielle Schnittstel- le bereit stellt. Dieses kann von http://www.fmn.de/service/ heruntergeladen werden. Windows Software Die Tcp2Com Software wird benötigt, um auf einem Computer mit Windows Betriebssys- tem (Windows2000, XP) die über die Netzwerkschnittstelle zur Verfügung gestellten GPS-... - Seite 17 Der Bootloader ist mit in die Firmware integriert. Er wird nicht automatisch installiert, da ein Fehlschlag das alpha UMTS WTM 3 unbrauchbar macht (Reparatur nur beim Herstel- ler FMN communications GmbH möglich) und weil es nicht zwingend erforderlich ist. Er kann manuell nachinstalliert werden.
-
Seite 18: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Fehlerbild Eine mögliche Ursache Maßnahmen Die Poweranzeige Modem hat noch keine 1. Überprüfung der ordnungs- leuchtet nicht. Spannungsversorgung. gemäßen Verkabelung zwischen UMTS-Modem und Spannungs- versorgung. 2. Gerät austauschen. Keine SIM-Karte eingelegt. SIM Karte einstecken. WWAN-Dauer- licht mit kurzen PIN nicht korrekt. -
Seite 19: Gewährleistung
Konformität / Gewährleistung / Verbraucherhinweise Konformität Hiermit erklärt die FMN communications GmbH, dass sich das alpha UMTS WTM 3 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie) befindet. Das alpha UMTS WTM 3 erfüllt die Anforderungen der Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) Die Konformität mit der o. -
Seite 20: Pflege Und Wartung / Hinweis Open Source Software
Am alpha UMTS WTM 3 fallen keine Wartungsarbeiten an. Bei ausgeschaltetem Stromnetz (Netzgerät von 230 V-Steckdose getrennt) kann das alpha UMTS WTM 3 EG mit einem Antistatiktuch bzw. mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt werden. Die Reparatur des UMTS-Modems kann nur durch den Hersteller sowie autorisiertes Fach- personal durchgeführt werden. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten des UMTS-Modems alpha UMTS WTM 3 EG: Abmessungen (B x T x H): ca. (159 x 144 x 64) mm Schutzgrad: IP 54 Betriebsspannung: 100 ... 240 Volt 50/60 Hertz maximale Leistungsaufnahme: durchschnittliche Leistungsaufnahme: 5 W Betriebstemperatur: -25 °C .. - Seite 22 Technische Daten RF-Standards “complies with the 3GPP Release 5 UMTS Specification for Mobile Terminated Equip- ment [R-9] and several other 3GPP/ ETSI standards ([R-10]-[R-17])” UMTS WCDMA FDD specifications GSM/ GPRS/ EDGE specifications Common UMTS WCDMA/ GSM specifications UMTS Compliance Acceptance and Certification Protokolle Protokoll Standard...
-
Seite 23: Menüübersicht Web-Oberfläche Alpha Umts Wtm
Menüübersicht Menüübersicht Web-Oberfläche alpha UMTS WTM 3 Informationen Konfiguration WAN Einstellungen LAN Einstellungen Firewall OpenVPN System Einstellungen Update Status Lizenz 1) nur wenn UMTS Router aktiviert (NAT) Informationen Version Erstelldatum der Firmware Revision Status SIM-Karte Aktueller Funkstandard Empfangsfeldstärke... - Seite 24 Menüübersicht Konfiguration Speichern aktuelle Konfiguration überschreiben Profil auf Gerät speichern Konfiguration herunterladen Laden aktuelle gespeicherte Konfiguration laden Profil von Gerät laden Konfiguration hochladen Zurücksetzen auf laufende Konfiguration auf Standardwerte auf Auslieferungs- zustand Neustart normal neu starten nur Funkbaugruppe neu starten alles neu starten...
- Seite 25 Menüübersicht WAN Einstellungen WAN Modus UMTS Modem UMTS Router UMTS PIN Funkstandard Automatisch nur UMTS (3G) Zugangsdaten erzeugen nur GSM (2G) UMTS APN UMTS (3G) bevorzugt (access point name) GSM (2G) bevorzugt Authentifizierungs- CHAP oder PAP methode nur CHAP Benutzername nur PAP Kennwort Keine...
- Seite 26 Menüübersicht LAN Einstellungen LAN Modus LAN A und B (eth0+eth1) Gatewayschnittstelle LAN Switch IP Modus Statisch IP Adresse DHCP Client Netzwerkmaske DHCP Server Erste DHCP Adresse Letzte DHCP Adresse 1) nur bei UMTS Modem Firewall Portweiterleitung Erlaubte eingehende Dienste Blockierte ausgehende Dienste Portweiterleitung LAN Switch...
- Seite 27 Menüübersicht OpenVPN Voreinstellungen laden OpenVPN Client aktivieren Log-Stufe (verb) Schnittstelle (dev) TUN - getunnelt TUN Schnittstelle MTU (tun-mtu) TAP - gebrückt NAT auf TUN Schnitt- stelle aktivieren Transportprotokoll (proto) Dynamische Adresse und Port (nobind) Lokaler Port (lport) Zertifikat (pkcs12) Zielhost (remote) Zertifikatspasswort (ask-pass) Zielport (remote)
- Seite 28 Menüübersicht System Einstellungen Rechnername (Hostname) Domäne Zugangskennwort Altes Kennwort Webinterface Neues Kennwort HTTPS Zertifikat Neues Kennwort wiederholen GPS Empfänger NMEA-0183 Port (tcp) aktivieren Zeitzone Zeitsynchronisation NTP Server mittels NTP Lokaler NTP Server 24 h Neustart niemals 24 Stunden nach letztem Neustart zwischen XX:XX und YY:YY Update...
- Seite 29 Menüübersicht Status Status SIM-Karte Firmware Version Bootloader Version Temperatur Spannung IMEI Service Provider Name Mobile Country/Network Code (MCC/MNC) Empfangsfeldstärke Aktueller Funkstandard Modemtyp Modemtechnolgie WAN Schnittstelle LAN Schnittstelle Betriebszeit Systemzeit Lizenz Lizenz GNU General Public License...
- Seite 30 Notizen...
- Seite 31 Copyright Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch den Hersteller, auch auszugsweise, untersagt. Änderungen sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Unbeschadet obiger Aussage übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung für etwaige Fehler in dieser Anleitung und deren Folgen.
- Seite 32 +49 (36 31) 56-50 00 +49 (36 31) 56-32 24 Email info@fmn.de Internet www.fmn.de HOTLINE +49 (36 31) 56-34 16 Bei Ihren Anfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Änderungen vorbehalten. alpha UMTS WTM 3 EG / PC / LP: 0113.3.0055.00 Ausgabe: 06/09 (1111-5712)