Buffalo DM067 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IJsmaker
NL
Handleiding
Sorbetière
FR
Mode d'emploi
Eismaschine
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 1
DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 1
8
IT
14
ES
20
PT
DM067
Ice Cream
Maker
Instruction manual
Gelatiera
Manuale di istruzioni
Máquina de helados
Manual de instrucciones
Máquina de fazer gelados
Manual de instruções
26
32
38
2021/7/6 09:59
2021/7/6 09:59
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Buffalo DM067
Inhaltszusammenfassung für Buffalo DM067
- Seite 1 Manuale di istruzioni Sorbetière Máquina de helados Mode d'emploi Manual de instrucciones Eismaschine Máquina de fazer gelados Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: DM067 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 1 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 1 2021/7/6 09:59 2021/7/6 09:59...
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
Personen genutzt oder bedient werden. • Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. • Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem BUFFALO-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden. DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 20 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 20... - Seite 21 • Bedienungsanleitung BUFFALO ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren BUFFALO-Händler.
-
Seite 22: Montage
Montage Hinweis: Wenn das Gerät nicht aufrecht transportiert oder gelagert wurde, muss es vor Inbetriebnahme rund 12 Stunden aufrecht aufgestellt werden. Im Zweifelsfall lassen Sie es aufrecht stehen. 1. Gerät aus der Verpackung nehmen. Darauf achten, dass die gesamte Plastikfolie und alle Beschichtungen von sämtlichen Flächen entfernt wurden. -
Seite 23: Reinigung, Pflege Und Wartung
Gebrauch Ihrer Eismaschine • Herausnehmbaren Behälter mit den Zutaten in die Eismaschine setzen. • Die Eiskrem gelingt am besten, wenn die Zutaten zuvor gekühlt werden. • Rührwerk am Gerät befestigen. Dabei darauf achten, dass die Stange fest auf der Motorachse sitzt (Abb.1). •... -
Seite 24: Störungssuche
Das Gerät ist nicht eingeschaltet Prüfen, ob der Netzstecker in die nicht Steckdose gesteckt wurde und das Gerät eingeschaltet ist Stecker und Kabel sind beschädigt BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker anrufen Stromzufuhr Netzstrom prüfen Das Eis ist zu weich Timereinstellung zu kurz Timer höher einstellen... -
Seite 25: Elektroanschlüsse
Ihre Kommunalverwaltung kann Sie über die Entsorgung Ihres Geräts informieren. Kommunalbehörden sind nicht verpflichtet, gewerbliche Kühlgeräte zu entsorgen. Sie können Sie jedoch über lokale Annahmestellen informieren, die diese Geräte entsorgen. Oder rufen Sie die BUFFALO-Helpline an. Wir verfügen über eine Liste nationaler Entsorger in den EU- Staaten. Konformität Das WEEE-Logo an diesem Produkt oder in der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. - Seite 44 Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Ice Cream Maker DM067 Application of Territory Legislation & Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU Council Directives(s)
- Seite 45 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 45 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 45 2021/7/6 09:59 2021/7/6 09:59...
- Seite 46 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 46 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 46 2021/7/6 09:59 2021/7/6 09:59...
- Seite 47 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 47 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 47 2021/7/6 09:59 2021/7/6 09:59...
- Seite 48 DM067_ML_A5_v7_20210706 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 48 DM067_ML_A5_v7_20210706.indb 48 2021/7/6 09:59 2021/7/6 09:59...