Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG 19HK312C
Inhaltszusammenfassung für LG 19HK312C
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MEDIZINISCHER MONITOR Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 19HK312C www.lg.com Copyright 2018 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS LIZENZ ...............3 INFORMATION: HINWEIS BEZÜGLICH OPEN- SOURCE-SOFTWARE ..........3 INFORMATIONEN FÜR BIOZID-SUBSTANZEN ..3 ANTI-MIKROBIELLE EIGENSCHAFTEN* IM PLASTIKGEHÄUSE** ..........3 MONTAGE UND VORBEREITUNG ......4 VERWENDEN DES MONITORS ......21 BENUTZEREINSTELLUNGEN .......25 FEHLERSUCHE ..........40 PRODUKTSPEZIFIKATION ........43... -
Seite 3: Lizenz
LIZENZ INFORMATIONEN FÜR BIOZID- SUBSTANZEN Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com . Das Plastikgehäuse enthält Biozid-Produkte*, die der Hemmung des Wachstums von Bakterien auf der Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Materialoberfläche dienen. -
Seite 4: Montage Und Vorbereitung
MONTAGE UND VORBEREITUNG Packungsumfang Prüfen Sie, ob alle Komponenten enthalten sind, bevor Sie das Produkt verwenden. Sollten Komponenten fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Beachten Sie, dass das Produkt und die zugehörigen Komponenten möglicherweise von den Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch abweichen können. CD (Benutzerhandbuch / Software)/ Netzkabel D-SUB-Kabel... -
Seite 5: Unterstützte Treiber Und Software
Benötigte und empfohlene Gegenstände: Sie können die neuste Version mit der beigefügten CD installieren oder sie von der LG Electronics-Webseite herunterladen ( www.lg.com ). • Optionale Gegenstände: Sie können die neuste Version von der LG Electronics-Webseite herunterladen ( www.lg.com ). -
Seite 6: Beschreibung Des Produkts Und Des Vorderen Bedienelemente
Beschreibung des Produkts und des vorderen Bedienelemente Informationen zu den vorderen Bedienelementen Auswahl des betreffenden Eingangsmodus. Sie gelange direkt zum Picture Mode-Menü. Wählen Sie Menüs oder Optionen aus und bestätigen Sie diese. * Bei analogem Bildsignal Bildschirm automatisch auf die optimalen Einstellungen setzen. Anpassung der Helligkeit des Bildschirms. - Seite 7 Eingänge Zurück (Unterseite) AC-IN AC-IN AC-IN AC-IN...
- Seite 8 Port 1/2, - Digitales Videosignal-Eingang. Wird für den Anschluss eines HW-Calibrators verwendet (Optionales Zubehör). - Eine Tastatur, Maus oder ein USB-Speicher kann angeschlossen werden. Port - Digitales Videosignal-Eingang. VORSICHT - Bei der Verwendung eines DVI-zu-HDMI-Kabels bzw. DP (DisplayPort)-zu-HDMI-Kabels kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen. Vorsicht bei der Verwendung eines USB-Speichers - Verwenden Sie ein zertifiziertes Kabel, auf dem das HDMI-Logo zu sehen ist.
-
Seite 9: Bewegen Und Anheben Des Monitors
Bewegen und Anheben des Monitors Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu vermeiden und um unabhängig von Form und Größe einen sicheren Transport zu gewährleisten. • Es wird empfohlen, den Monitor in den Originalkarton oder die Originalverpackung zu stellen und dann zu bewegen. -
Seite 10: Installieren Des Monitors
Installieren des Monitors Montieren des Standfußes Kabelhalter * Bringen Sie den Kabelhalter an. • Beachten Sie bitte, dass sich das Produkt vom Aussehen her von den Abbildungen in diesem Standkörper Benutzerhandbuch unterscheiden kann. Ständerplatte oder VORSICHT • Um den Bildschirm vor Kratzern zu schützen, decken Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch ab. - Seite 11 HINWEIS • Drücken Sie auf den Standfuß, bis die Taste ganz oben hörbar eingerastet ist. VORSICHT • Abbildungen in diesem Dokument zeigen typische Schritte und können möglicherweise vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Verwenden Sie beim Zusammenbau des Produkts keine Fremdsubstanzen (Öle, Schmierstoffe, usw). (Dies könnte das Produkt beschädigen.) •...
-
Seite 12: Sauberes Verlegen Der Kabel
Sauberes Verlegen der Kabel Installation auf einem Tisch Ordnen Sie die Kabel mit den Kabelhaltern wie in der Abbildung dargestellt. Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht auf den Tisch. Halten Sie (mindestens) 100 mm Abstand bis zur nächsten Wand, damit das Gerät gut belüftet wird. 100 mm 100 mm 100 mm... - Seite 13 Verbinden Sie das Stromkabel zuerst mit dem Monitor, und stecken Sie es anschließend in die Vorsicht beim Anschließen des Stromkabels Steckdose. 100-240 V ~ • Wenn Sie das Gerät an eine Stromquelle anschließen, achten Sie darauf, dass Sie das Stromkabel verwenden, dass mit dem Produkt mitgeliefert wurde und verbinden Sie es mit einer geerdeten Steckdose.
-
Seite 14: Anpassen Des Winkels
Anpassen des Winkels WARNUNG Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. • Halten Sie den Standfuß beim Anpassen des Winkels NICHT so wie in der Abbildung gezeigt. Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. Der Winkel des Bildschirms kann nach vorne und nach Andernfalls besteht Verletzungsgefahr. -
Seite 15: Anpassen Der Standhöhe
Anpassen der Standhöhe WARNUNG Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. Verwenden Sie beide Hände, wenn Sie den Monitor einstellen. • Um Verletzungen an den Fingern zu vermeiden, stecken Sie Ihre Hände nicht zwischen den Bildschirm und den Standfuß, wenn Sie die Höhe des Bildschirms einstellen. - Seite 16 Drehfunktion Heben Sie den Monitor so weit wie möglich an. Mit der Drehfunktion lässt sich der Monitor um 90° im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Oberseite Standfuß Richten Sie den Monitorwinkel in Pfeilrichtung wie in der Abbildung dargestellt aus. WARNUNG •...
- Seite 17 Drehen Sie den Monitor, wie in der Abbildung gezeigt, im Uhrzeigersinn oder gegen den HINWEIS Uhrzeigersinn. • Eine Bildanzeige auf dem Bildschirm des Monitors dreht sich nicht entsprechend der Ausrichtung des Bildschirms. • Der Bildschirm kann durch das entsprechende im Windows-Betriebssystem enthaltene Tastenkürzel zum Drehen des Bildschirms leicht gedreht werden.
-
Seite 18: Verwenden Des Kensington-Schlosses
Verwenden des Kensington-Schlosses Abnehmen des Standkörpers Der Anschluss des Kensington-Sicherheitssystems befindet sich an der Unterseite des Monitors. Legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten ab. Um den Bildschirm vor Kratzern zu Weitere Informationen zur Installation und Nutzung des Systems finden Sie im Handbuch des Kensington schützen, decken Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch ab. -
Seite 19: Installation Der Wandmontageplatte
Produkts verursacht werden. Durch Schrauben, die nicht dem VESA-Standard entsprechen, kann es zu Beschädigungen am Produkt kommen, und der Monitor könnte herunterfallen. LG Electronics übernimmt keine Haftung für Unfälle, die durch die Verwendung von nicht standardmäßigen Schrauben verursacht werden. - Seite 20 Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann er möglicherweise herunterfallen, und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
-
Seite 21: Verwenden Des Monitors
VERWENDEN DES MONITORS DVI-D-Anschluss Überträgt das digitale Videosignal Ihres PCs an den Monitor. Schließen Sie den PC mit Hilfe des DVI-Kabels an Ihren Monitor an (siehe Abbildung). Anschluss eines PCs • Dieser Monitor unterstützt *Plug and Play. * Plug and Play: Eine Funktion, mit der ein Gerät ohne Neukonfiguration oder manuelle Installation von Treibern an einen Computer angeschlossen werden kann. -
Seite 22: Hdmi-Anschluss
HDMI-Anschluss DisplayPort-Anschluss Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. Schließen Sie den Überträgt die digitalen Video- und Audiosignale des PCs an den Monitor. Verbinden Sie Ihren PC mithilfe des Monitor mithilfe des HDMI-Kabels an Ihren PC an (siehe Abbildung). DisplayPort-Kabels mit dem Monitor. -
Seite 23: Anschließen An Av-Geräte
Anschließen an AV-Geräte Anschließen von Peripheriegeräten HDMI-Anschluss USB-Kabel - PC-Verbindung Überträgt digitale Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. Schließen Sie das AV- Der USB-Port verfügt über Hub-Funktionalität. Gerät mit dem HDMI-Kabel an den Monitor an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Um USB 3.0 zu verwenden, schließen Sie das USB 3.0-Kabel, Typ A-B, am PC an. - Seite 24 HINWEIS • Installieren Sie vor Verwendung des Produkts das aktuelle Windows OS-Service Pack. • Peripheriegeräte und Kabel sind separat erhältlich. • Über den USB-Anschluss können Tastatur, Maus oder USB-Gerät angeschlossen werden. VORSICHT Vorsicht bei der Verwendung eines USB-Speichers • Ein USB-Speichergerät, das mit einem automatischen Erkennungsprogramm oder seinem eigenen Treiber installiert wurde, wird möglicherweise nicht erkannt.
-
Seite 25: Benutzereinstellungen
BENUTZEREINSTELLUNGEN Aktivieren des Quick-Menüs Drücken Sie auf um das OSD Quick-Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste oder auf der Vorderseite, um die Menüoptionen durchzugehen. Drücken Sie die Taste , oder [ / ], um Ihre Optionen festzulegen. / ] oder wählen Sie Verlassen. Wenn Sie das OSD Quick-Menü... - Seite 26 Die zulässigen Einstellungsmöglichkeiten sehen Sie unten. Quick-Menü Erläuterung Verlassen Schließt das Quick-Menü. Eingang Auswahl des betreffenden Eingangsmodus. Bildmodus Auswahl des Bildmodus. HINWEIS Ist der Bildmodus nicht der Anwender Modus, werden Gamma und Farbtemp. nicht aktiviert. • Gamma Gamma des Bildschirms auswählen. Farbtemp.
-
Seite 27: Schnelleinstellungen
Schnelleinstellungen Drücken Sie auf die Taste an der Vorderseite des Monitors und wählen Sie dann Alle Einstellungen aus, um das gesamte OSD-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , , oder an der Vorderseite, um Schnelleinstellungen festzulegen. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der rechten unteren Ecke angezeigt werden. Wenn Sie ein oberes Menü... - Seite 28 Die zulässigen Einstellungsmöglichkeiten sehen Sie unten. Alle Einstellungen > Erläuterung Schnelleinstellungen Helligkeit Dient zum Einstellen der Bildschirmhelligkeit. HINWEIS • Drücken Sie die Taste, um zwischen Helligkeitsstabilisierung einschalten./Helligkeitsstabilisierung ausschalten. umzuschalten. • Wenn die Helligkeitsstabilisierung Ein ist, wird die Helligkeit Einstellfunktion deaktiviert. Wenn die Helligkeitsstabilisierung Ein ist, sind die SMART ENERGY SAVING und DFC-Funktionen deaktiviert.
- Seite 29 Eingang Drücken Sie auf die Taste an der Vorderseite des Monitors und wählen Sie dann Alle Einstellungen aus, um das gesamte OSD-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , , oder an der Vorderseite, umden Eingang auszuwählen. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der rechten unteren Ecke angezeigt werden. Wenn Sie ein oberes Menü...
- Seite 30 Die zulässigen Einstellungsmöglichkeiten sehen Sie unten. Alle Einstellungen > Erläuterung Eingang Eingangsliste Auswahl des Eingangsmodus. Seitenverhältnis Stellt das Bildschirmformat ein. (Vollbild, Original, 1:1) HINWEIS • Die Anzeige für die Optionen Vollbild, Original und 1:1 kann bei empfohlener Auflösung (1280 x 1024) gleich aussehen. Vollbild Passt die Videoanzeige unabhängig vom eingehenden Videosignal an den Bildschirm an.
- Seite 31 Bild Drücken Sie auf die Taste an der Vorderseite des Monitors und wählen Sie dann Alle Einstellungen aus, um das gesamte OSD-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , , oder an der Vorderseite, um das Bild auszuwählen. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der rechten unteren Ecke angezeigt werden. Wenn Sie ein oberes Menü...
- Seite 32 Die zulässigen Einstellungsmöglichkeiten sehen Sie unten. Alle Einstellungen > Erläuterung Bild Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Der Farbmodus des Hauptmenüs kann eingestellt werden. Bildmodus Mono Mono-Farbmodus (schwarz-weiß). Leser Optimiert den Bildschirm für das Durchsuchen von Dokumenten. Sie können den Bildschirm im OSD-Menü aufhellen. DICOM Ein Modus, der die Bildschirm-Einstellungen optimiert, so dass Sie Bilder für den medizinischen Gebrauch ansehen können.
- Seite 33 Alle Einstellungen > Erläuterung Bild Bildanpassung Helligkeit Dient zum Einstellen der Bildschirmhelligkeit. HINWEIS • Drücken Sie die Taste, um zwischen Helligkeitsstabilisierung einschalten./Helligkeitsstabilisierung ausschalten. umzuschalten. • Wenn die Helligkeitsstabilisierung Ein ist, wird die Helligkeit Einstellfunktion deaktiviert. Wenn die Helligkeitsstabilisierung Ein ist, sind die SMART ENERGY SAVING und DFC-Funktionen deaktiviert. •...
- Seite 34 Alle Einstellungen > Erläuterung Bild Bildanpassung Passt die Helligkeit automatisch dem Bildschirm an. Deaktiviert die Funktion DFC. Reaktionszeit Stellt in Abhängigkeit von der Bewegung des angezeigten Bildes die Reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung Schnell empfohlen. Wenn sich auf dem Bildschirm viel bewegt, empfehlen wir, die Einstellung Schneller zu verwenden.
- Seite 35 Alle Einstellungen > Erläuterung Bild Farbanpassung Gamma Stellen Sie Ihren eigenen Gamma-Wert ein. Gamma 1.8, Gamma 2.0, Gamma 2.2, Gamma 2.4, Gamma 2.6, DICOM Gamma Kurve. Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. Umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Gamma-Wert ist. Farbtemp.
-
Seite 36: Allgemein
Allgemein Drücken Sie auf die Taste an der Vorderseite des Monitors und wählen Sie dann Alle Einstellungen aus, um das gesamte OSD-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , , oder auf der Vorderseite, um Allgemein auszuwählen. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der rechten unteren Ecke angezeigt werden. Wenn Sie ein oberes Menü... - Seite 37 Die zulässigen Einstellungsmöglichkeiten sehen Sie unten. Alle Einstellungen > Erläuterung Allgemein Sprache Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. SMART ENERGY SAVING Spart Energie mithilfe von Helligkeitskompensations Algorythmen. Hoch Spart Energie durch die Verwendung der hocheffizienten „SMART ENERGY SAVING“-Funktion. Niedrig Spart Energie durch die Verwendung der stromsparenden SMART ENERGY SAVING-Funktion. Die SMART ENERGY SAVING-Funktion wird ausgeschaltet.
- Seite 38 Alle Einstellungen > Erläuterung Allgemein DisplayPort 1.2 Aktivieren bzw. Deaktivieren DisplayPort 1.2. HINWEIS • Stellen Sie sicher, dass DisplayPort aktiviert oder deaktiviert ist, je nachdem, welche Version von der Grafikkarte unterstützt wird. Schalten Sie DisplayPort 1.2 Deaktivieren, wenn es nicht mit der Grafikkarte kompatibel ist. •...
-
Seite 39: Auto-Konfiguration
Auto-Konfiguration Drücken Sie auf die Taste an der Vorderseite des Monitors und wählen Sie dann Alle Einstellungen aus, um das gesamte OSD-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , , oder auf der Vorderseite, um Auto-Konfiguration auszuwählen. Konfigurieren Sie die Optionen gemäß den Anweisungen, die in der rechten unteren Ecke angezeigt werden. Wenn Sie ein oberes Menü... -
Seite 40: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors eingesteckt? • Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. Leuchtet die Betriebsanzeige? • Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. Leuchtet die Betriebsanzeige grün? •... - Seite 41 HINWEIS • Vertikale Frequenz: Um ein Bild anzuzeigen, muss der Bildschirm ein Dutzend Mal pro Sekunde aktualisiert werden, wie eine fluoreszierende Lampe. Die Anzahl der Aktualisierungen des Bildschirms pro Sekunde wird als vertikale Frequenz oder Aktualisierungsrate bezeichnet und in Hz angegeben. •...
- Seite 42 Wenn der Monitor angeschlossen wird, erscheint die Meldung „Unbekannter Monitor“. Haben Sie den Treiber für den Monitor installiert? • Installieren Sie den mit dem Monitor gelieferten Monitortreiber, oder besuchen Sie die Homepage von LG Electronics ( www.lg.com ), um den Monitortreiber herunterzuladen und zu installieren. •...
-
Seite 43: Produktspezifikation
PRODUKTSPEZIFIKATION Um das Produkt zu verbessern, kann es sein, dass sich die Spezifikationen ohne Hinweis ändern.. Das ~ Symbol bedeutet Wechselstrom und das Symbol bedeutet Gleichstrom. LCD-Bildschirm TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige) Pixelabstand 0,294 mm x 0,294 mm Auflösung Max. - Seite 44 Größe (mm) Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe) Mit Fuß 410 x 389,3 x 249,5 Ohne Fuß 410 x 343,8 x 57,6 Gewicht (ohne Verpackung) (kg) Mit Fuß Ohne Fuß...
-
Seite 45: Voreingestellter Modus
Voreingestellter Modus Voreingestellter Horizontale Vertikale Polarität D-SUB Anmerkungen Modus Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) (H/V) 640 x 480 31,469 59,94 Horizontale Voreingestellter Vertikale 720 x 400 31,469 70,087 Frequenz Polarität (H/V) Anmerkungen Modus Frequenz (Hz) 800 x 600 37,879 60,317 (kHz) 640 x 480 31,469 59,94... -
Seite 46: Eingangs-Timing (Video)
Power Indicator (Betriebsanzeige) Horizontale Vertikale Polarität Modus LED-Farbe Voreingestellter Modus Anmerkungen Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) (H/V) Eingeschaltet Grün 640 x 480 31,469 59,94 Energiesparmodus 720 x 400 31,469 70,087 Ausgeschaltet 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,004 1152 x 864 67,500 75,000... - Seite 47 WARNUNG: Dieses Gerät entspricht Klasse A gemäß CISPR 32. Im häuslichen Umfeld kann dieses Produkt Störungen des Funkempfangs hervorrufen. Lesen Sie das auf der CD befindliche Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es griffbereit auf. Das Produkt-Etikett enthält Informationen für den Kundendienst. Modell Seriennummer...