Ritter SES 10 Gebrauchs- Und Montageanleitung Seite 3

cs
1 Kryt
2 Vypínač
3 Vstupní štěrbina
4 Hadice
5 Štěrbinová tryska
6 Zásuvná tryska
7 Kartáčový nástavec
fi
1 Kansi
2 Katkaisin
3 Imuaukko
4 Letku
5 Rakosuutin
6 Liitossuutin
7 Harjasuutin
it
1 Coperchio
2 Interruttore
3 Ingresso
4 Tubo
5 Bocchetta per fessure
6 Bocchetta di inserimento
7 Accessorio a spazzola
pl
1 Pokrywa
2 Przełącznik
3 Wlot
4 Wąż
5 Ssawka do szczelin
6 Ssawka wsuwana
7 Nasadka szczotki
sk
1 Kryt
2 Spínač
3 Vstup
4 Hadica
5 Štrbinová tryska
6 Zásuvná tryska
7 Kefový nástavec
da
Låg
Kontakt
Indtræk
Slange
Fugedyse
Indskubningsdyse
Børstedel
hr
Poklopac
Prekidač
Usisnik
Crijevo
Uski nastavak
Umetni nastavak
Nastavak s četkicom
nl
Deksel
Schakelaar
Inlaat
Slang
Spleetmondstuk
Inschuifmondstuk
Borstelopzetstuk
ro
Capac
Comutator
Intrare
Furtun
Duză pentru spații înguste
Duză de conectare
Inserție cu perie
sl
Pokrov
Stikalo
Sesalna odprtina
Cev
Nastavek za fuge
Potisni nastavek
Krtačni nastavek
es
Tapa
Interruptor
Alimentador
Tubo flexible
Boquilla para juntas
Boquilla insertable
Cepillo
hu
Fedél
Kapcsoló
Beszívás
Tömlő
Résszívófej
Csatlakozóelem
Kefefej
no
Deksel
Bryter
Innsug
Slange
Fugemunnstykke
Tilbehørsadapter
Børstemunnstykke
ru
Крышка
Выключатель
Всасывающее отверстие
Шланг
Щелевая насадка
Переходник для шланга
Насадка-щетка
sv
Lock
Strömbrytare
Skräplucka
Slang
Fogmunstycke
Infästningsmunstycke
Borste