Seite 1
DEUTSCH SVENSKA ENGLISH POLSKI FRANÇAIS ČEŠTINA NEDERLANDS SLOVENSKÝ ITALIANO SLOVENIA ESPANOL LIETUVOS PORTUGUÊS Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@soundmaster.de GERMANY Web: www.soundmaster.de RR18SW Ver.2...
Seite 2
Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass oder feucht wird. Das Netzkabel darf Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an nicht eingeklemmt oder anderweitig beschädigt einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und werden.
Seite 3
RR18 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE USB Buchse 13 Teleskopantenne Kassette: PAUSE Taste 14 TITEL VOR Taste Kassette: STOP/EJECT Taste 15 PLAY/PAUSE/RECORD Kassette: VORLAUF Taste Taste Kassette: RÜCKLAUF Taste 16 TITEL ZURÜCK Taste Kassette: PLAY Taste 17 SD-Card Buchse Kassette: RECORD Taste 18 Kassettenfach Funktionsschalter/ OFF 19 Frequenzskala...
RR18 / Deutsche Bedienungsanleitung INSTALLATION LIEFERUMFANG Netzkabel Hauptgerät Bedienungsanleitung SPANNUNGSVERSORGUNG Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung identisch mit der Angabe auf dem Typenschild ist. Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in eine ordnungsgemäße installierte Steckdose und das andere Ende in die Netzbuchse auf der rechten Seite des Gerätes. BATTERIEBETRIEB 1.
RR18 / Deutsche Bedienungsanleitung KASSETTENFUNKTION 1. Stellen Sie den Funktionsschalter in die Position „TAPE/OFF“. 2. Legen Sie eine bespielte Kassette in das Kassettenfach ein und drücken Sie die „PLAY“ Taste. 3. Drücken Sie die „FAST FORWARD“ um die Kassette schnell vor zu spulen. Drücken Sie die Taste „PLAY“...
Batteriebetrieb : 4x DC 1.5V UM-1 „D“ Batterien (nicht im Lieferumfang) Max. Verbrauch : 10W Audioausgangsleistung : 1x 3W RMS Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten Copyright by Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH...
Seite 7
Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...