Seite 1
DEUTSCH ITALIANO ENGLISH NORSK FRANÇAIS SVENSKA NEDERLANDS ČEŠTINA Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@woerlein.com GERMANY Web: www.woerlein.com RCD1770...
Seite 2
Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Schließen Gerät eine HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ vorschriftsmäßig installierte geerdete Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes elektronischen Geräten abgegeben werden.
Seite 3
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE VOLUME ▲ – Lautstärke erhöhen Festsenderspeichertasten 1 - 5 SOURCE - Funktionswahltaste CD Fach MEMORY / +10 – Speicher / +10 Taste / MENU Abspielfunktion / Menü Taste DAB / FM Teleskopantenne CD Fach öffnen LCD Anzeige TUNE ▼...
Seite 4
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung INBETRIEBNAHME DAB/FM ANTENNE Ziehen Sie vor Inbetriebnahme die DAB / FM Teleskopantenne vollständig aus. Gegebenenfalls müssen Sie diese für die maximale Signalstärke neigen oder schwenken. NETZBETRIEB Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass die SPANNUNGSANGABEN auf dem Gerät der Spannung in Ihrem Haushalt entsprechen.
Seite 5
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung INITIAL SUCHLAUF Wenn das Gerät das erste Mal die DAB Modus eingeschalten wird führt eine automatischen Stationssuchlauf durch. Drücken Sie gegeben falls die SCAN taste um diesen erneut zu starten. Das Display informiert über den fortschriet und die Anzahl der gefundenen Stationen. Fortschrittanzeige Anzahl der gefundenen Stationen Das Radio sucht alle Verfügbaren Stationen und speichert dies alphabetisch in die Senderliste: -...
Seite 6
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung DAB RADIO Bei der Inbetriebnahme führt das Gerät einen Initial Suchlauf durch. Die gefunden Stationen werden in der Senderliste gespeichert. Es ist möglich die Senderliste von Zeit zu Zeit oder nach einem Umzug durch starten des Suchlaufs zu erneuern. AUTOMATISCHER SUCHLAUF ...
Seite 7
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung DLS (Dynamic Label Segment) Radiotext: Der durchlaufende Text gibt Echtzeitinformationen zu dem Radioprogram (Titel, Interpret…..) PROGRAMM TYP: Diese Option beschreibt das Genre des empfangen Radioprogramms. ENSEMBLE NAME: Der Name des Multiplex, zu dem der aktuelle Sender gehört. Ein Multiplex ist eine Gruppe von Radiosendern, die gebündelt auf einer Frequenz übertragen werden.
Seite 8
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung UKW (FM) RADIO Das Gerät kann auch UKW (FM) Radio empfangen und wenn der Sender Zusatzinformationen über RDS überträgt anzeigen. Drücken Sie die SOURCE Taste um den FM (UKW) Empfang zu wählen. Wählen Sie mit der der TUNE ▼/▲ Taste eine UKW Radiostation, kurzes drücken verändert die Empfangsfrequenz um 50 kHz, drücken und halten (ca.
Seite 9
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung CD BETRIEB Der CD Spieler kann CD’s; CD-R‘s und CD-RW’s mit CDDA; MP3 und WMA Audioformaten abspielen: Wählen sie mit der SOURCE Taste den CD Betreib. CD Einlegen: Drücken Sie die Taste um das CD Fach zu öffnen. ...
Seite 10
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung PROGRAMMIERTE WIEDERGABE Mit dieser Funktion können Sie bis zu 60 Titel in Ihrer gewünschten Reihenfolge abspielen. 1. Stoppen sie die CD Wiedergabe. 2. Drücken Sie die „MEMORY“ Taste, im Display erscheint P01, die Anzeige [MEM] und [001] blinkt.
Seite 11
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung SYSTEM MENÜ Drücken Sie im Standby Modus die MENU Taste um da System Menü zu öffnen. Drücken Sie die oder Taste um die Option [SW VERSION] (Software Version) oder [Set Clock] (Uhrzeiteinstellung zu wählen, bestätigen Sie die Auswahl mit der SELECT Taste. [SW VERSION]: Das Display zeigt die installierte Software Version an.
Seite 12
RCD1770 / Deutsche Bedienungsanleitung STÖRUNGSBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache / Behebung Keine Funktion Lautstärke zu gering nicht eingestellt Laustärke erhöhen kein Lautstärke Netzkabel ist nicht richtig eingesteckt, Netzkabel anschließen Batterien leer oder verkehrt eingelegt, über prüfen Sie die Batterien und legen Sie neu richtig ein.