Werbung
BELANGRIJK! LEES EN RESPECTEERDEZE INSTRUCTIES NAUWKEURIG
NL
EN BEWAAR ZE VOOR LATERE RAADPLEGING
WAARSCHUWING - Een slechte montage of positionering van dit
veiligheidshek kan gevaarlijk blijken te zijn.
WAARSCHUWING - Gebruik dit veiligheidshek niet als een van de
onderdelen beschadigd is of ontbreekt
WAARSCHUWING - Dit veiligheidshek mag niet gemonteerd worden in
raamopeningen.
WAARSCHUWING - gebruik het veiligheidshek niet zonder de bevestigings-
plaatjes
Dit veiligheidshek voldoet aan EN 1930:2011.
Dit veiligheidshek is bestemd voor thuisgebruik.
Dit veiligheidshek is geschikt voor kinderen van 24 maand en jonger.
Als het veiligheidshek wordt gebruikt boven aan een trap, mag u deze niet lager
plaatsen dan de overloop van deze verdieping.
Als het veiligheidshek wordt gebruikt onder aan een trap, kunt u deze op de laatste
trede plaatsen.
Is geschikt voor openingen tussen 75,5 en 82 cm.
A SE PĂSTRA PENTRU CAZUL ÎN CARE ÎN VIITOR VEŢI AVEA NEVOIE
RO
DE REFERINŢE. A SE CITI SI URMATI ACESTE INSTRUCTIUNI CU GRIJA!
AVERTISMENT - instalarea gresita poate fi periculoasa.
AVERTISMENT - Nu utilizaţi bariera de siguranţă în cazul în care oricare
dintre componente sunt deteriorate sau lipsesc.
AVERTISMENT - Această barieră de siguranţă nu trebuie să fie montate peste
deschiderea ferestrelor.
AVERTISMENT - nu utilizaţi această barieră de siguranţă, fără cupe de
prindere.
Aceasta barieră de securitate este în conformitate cu normele EN 1930:2011
Aceasta barieră de securitate este destinată doar pentru uz casnic.
Această barieră de siguranţă este conceput pentru copiii de până la 24 de luni.
În cazul în care bariera de siguranţă este folosită în partea de sus a scărilor,
aceasta nu ar trebui să fie poziţionată sub nivelul de sus.
În cazul în care bariera de securitate este folosită la partea de jos a scărilor, ar
trebui să fie poziţionată în partea din faţă a primei trepte.
Potrivit pentru deschideri intre 75,5 si 82 cm.
Het hek moet vastgemaakt worden in een opening met een stabiele en sterke
structuur.
Mag alleen gebruikt worden in een doorgang: deur, gang, trap
Vastmaken op stevige structuren (hout, metaal, gips...)
Vastmaken met schroeven die aan de drager zijn aangepast.
Voor oudere kinderen is het gevaarlijk om over het veiligheidshek te klimmen
(risico op vallen...)
U moet het veiligheidshek regelmatig controleren om te verzekeren dat deze goed
bevestigd en gebruiksklaar is, zoals beschreven in deze instructies.
Het is aanbevolen om alleen geschikte reserveonderdelen en toebehoren bij de
fabrikant of verdeler aan te schaffen.
U dient te controleren of het veiligheidshek correct gesloten is.
Dit veiligheidshek beschikt over een handmatig sluitsysteem.
Onderhoud: reinig met behulp van een vochtige spons, lauw water en zeep.
Gebruik geen schurende middelen.
Bariera trebuie să fie ataşată la o deschidere cu o structură stabilă, solidă.
Numai pentru utilizarea într-o pasaj: usa, hol, scara.
Pentru a fi fixate pe suporturi rigide (lemn, metal, ipsos ...)
Pentru a fi fixate cu şuruburi care se potrivesc cu suportul.
Este periculos pentru copiii mai mari de a se urca peste bariera de siguranţă (risc
de cădere, etc)
bariera de siguranţă ar trebui să fie verificată în mod regulat pentru a se asigura că
aceasta este sigură şi funcţionează în conformitate cu aceste instrucţiuni.
Piesele de schimb şi părţile adecvate suplimentare ar trebui să fie obţinute numai
de la producător sau distribuitor.
Verificaţi dacă bariera de securitate este corect închisă.
Această barieră de siguranţă are un sistem de închidere manuală.
Curaţirea: se curăţă folosind un burete umed şi apă caldă, cu săpun. Nu folosiţi
niciodată produse abrazive.
4
Werbung
