italiano
NORME DI SICUREZZA
Addestramento
a)Le persone non a conoscenza delle istruzioni d'uso
non devono utilizzare lo scarificatore.Non permettere
ai bambini o alle persone che non abbiano compreso
queste istruzioni di utilizzare lo scarificatore. Regola-
menti locali possono fissare un'età minima per l'utilizzo
della macchina.
b)L'operatore è responsabile verso terzi nella zona di
lavoro. Tenere lontano i bambini e gli animali domestici
quando la rasaerba e` in funzione
c)Questa macchina è utilizzabile unicamente per scarifi-
care prati di erba naturale. Non è consentito utilizzarla
per altri scopi (ad es. per spianare rilievi nel terreno
quali tane di talpe e formicai)
d)Lavorare solo in presenza di luce idonea
e)Prima di iniziare il lavoro, bisogna togliere eventuali corpi
estranei dallo stesso. Durante il lavoro occorre fare atten-
zione ad eventuali corpi estranei dall'area interessata
Preparazione/Funzionamento
a)Durante il lavoro indossare calzature robuste e
pantaloni lunghi
b)Prima di iniziare il lavoro assicurarsi che gli utensili
siano perfettamente fissati. In caso di riaffilatura dei
taglienti, cio` va effettuato uniformemente su ambedue
i lati, onde evitare uno sbilanciamento. Qualora le lame
presentassero danneggiamenti maggiori è necessario
sostituirle.
c)Spegnere il motore e togliere il cappuccio della
candela per:
effettuare il trasporto, il sollevamento o lo spostamento
dall`area di lavoro della macchina.
effettuare lavori di manutenzione o pulizia
intervenire comunque sugli utensili
lasciare la macchina incustodita
Le lame girano per alcuni secondi anche dopo aver
spento il motore
d)Attenzione! Il carburante e`altamente infiammabile:
Conservare il carburante solo nelle taniche previste
allo scopo
Immettere il carburante nel serbatoio solo all`aria
aperta e non fumare
Fare il pieno di carburante prima di avviare il motore.
Non aprire mai il tappo del serbatoio carburante o
aggiungere benzina mentre il motore sta girando o
quando e` ancora caldo
Se la benzina e` fuoriuscita non tentare mai di avviare
il motore. Spostare la macchina al di fuori dell'area
interessata dalla perdita ed evitare qualunque fonte
di accensione fino a quando i vapori di benzina non
si sono dissipati.
rimettere saldamente il tappo del serbatoio
e)Le macchine con motore a scoppio non devono mai
essere fatte funzionare in ambienti chiusi per il pericolo
di intossicamento
f) Durante il il lavoro bisogna solo camminare, mai
correre.
g)Usare estrema cautela nell'inversione o quando si tira
lo scarificatore verso se stessi
h)Durante il funzionamento su pendenze o discese, si
richiede particolare prudenza:
utilizzare scarpe antisdrucciolevoli
IT - 2
prestare attenzione a dove si mettono i piedi
spostarsi trasversalmente rispetto alla pendenza, mai
in salita o discesa.
usare prudenza nei cambiamenti di direzione di
marcia
non lavorare su pendenze eccessivamente ripide
i)Non usare mai la macchina con ripari e protezioni
difettose o senza che i dispositivi di sicurezza (ad
es.deviatori o sacco di raccolta) siano installati ed
in ordine.
j)In caso di uso improprio del dispositivo di raccolta
sussiste il pericolo dovuto alle lame in rotazione e
alla possibilita` di oggetti scagliati intorno.
k)Per motivi di sicurezza il motore non deve mai supe-
rare il numero dei giri indicato sulla targhetta
l) Avviare il motore con cautela e secondo le istruzioni
d'uso. Quando il motore e' in movimento, bisogna as-
solutamente impedire a chiunque di avvicinarsi con la
mano o le punte dei piedi sotto il bordo della carcassa
o nell'apertura di espulsione della stessa.
m) Durante la messa in moto del motore, l'operatore
non deve alzare l'arieggiatore; qualora cio` fosse
necessario, deve solo inclinarla in modo che le lame
siano rivolte verso il lato opposto all'operatore.
n) Se le lame avessero urtato un ostacolo, arrestare il
motore e togliere il cappuccio della candela, richiedere
quindi un esame della stessa da parte di un esperto.
Manutenzione e deposito
a)Tenere tutti i dadi, bulloni e viti perfettamente serrati
per lavorare in condizioni di sicurezza.
b)Non depositare mai la macchina con carburante nel
serbatoio in luoghi dove i vapori del carburante po-
trebbero raggiungere fuochi aperti o scintille.
c)Dare al motore il tempo di raffreddarsi prima di mettere
l'apparecchio in qualsiasi ambiente stretto.
d)Tenere il motore, la marmitta, lo scomparto della batteria
e il serbatoio della benzina liberi da erba, foglie ed ecces-
sivo lubrificante, onde ridurre i pericoli di incendio.
e)Controllare frequentemente il sacco di raccolta per
eventuale usura e deterioramento.
f)Per ragioni di sicurezza, sostituire tempestivamente
parti usurate o danneggiate.
g)Qualora si effettuasse lo scarico del serbatoio per il
rimessaggio invernale, tale operazione va effettuata
all'aperto.
h)Montare le lame seguendo le rispettive istruzioni e
usare solo lame marcate con il nome o il marchio
del Costruttore o Fornitore e contrassegnati con il
numero di riferimento.
i)Per la protezione delle mani durante lo smontaggio
ed il montaggio degli utensili bisogna utilizzare guanti
protettivi idonei.