Seite 1
Display Betriebsanleitung FUJITSU Display B27-8 TE Pro / B27-8 TS Pro...
Seite 2
Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw. finden Sie im Internet: "http://www.fujitsu.com/fts/" Treiber-Updates finden Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/download" Wenn Sie technische Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Service Desk ("http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Viel Freude mit Ihrem neuen Fujitsu-System!
FUJITSU Display B27-8 TE Pro / B27-8 TS Pro Betriebsanleitung Ihr LCD-Bildschirm ... Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Bedienung Hinweise zum Programm "DisplayView" Treiberinstallation Hinweise zum Power-Management Hinweise zum Low Blue Light Modus Hinweise zur ergonomischen Farbeinstellung Erläuterungen zur Norm ISO 9241–307...
Seite 6
Alle anderen hier genannten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Copyright Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung kopiert, reproduziert oder übersetzt werden. Ohne schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung auf irgendeine elektronische Art und Weise gespeichert oder übertragen werden.
Seite 7
Hinweise zum Power-Management ........... . . 39 Fujitsu...
Seite 8
Anschluss Displayport ..............49 Fujitsu...
Zielgruppe Um die beschriebenen Arbeiten auszuführen, müssen Sie kein "Fachmann" sein. Beachten Sie aber unbedingt die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung des Computers und in diesem Handbuch. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service Desk. Fujitsu...
Querverweise auf einen anderen Abschnitt z. B. "Sicherheitshinweise" • Querverweise auf eine externe Quelle, z. B. eine Webadresse: Lesen Sie weiter auf "http://www.fujitsu.com/fts/" • Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit"...
Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern) schalten Sie das Gerät sofort aus, lösen Sie den Netzstecker und verständigen Sie Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service Desk. • Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unbefugtes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen (elektrischer Schlag, Brandgefahr). Fujitsu...
Netzleitungsausführungen SVT bzw. SJT zulässig. Bei Aufstellung auf dem Fußboden sind ausschließlich SJT-Netzleitungen zulässig. • Bei der Auswahl der Leitung ist der für das Gerät erforderliche Nennstrom zu beachten. • Falls notwendig, ersetzen Sie die ursprünglich mitgelieferte Netzleitung durch eine landesübliche 3-polige Netzleitung mit Schutzkontakt. Fujitsu...
Verschmutzung können Sie ein feuchtes Tuch benutzen, das Sie in Wasser mit mildem Spülmittel getaucht und gut ausgewrungen haben. CE-Kennzeichnung Dieses Gerät erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen der EG-Richtlinien 2014/30/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit", 2014/35/EG "Niederspannungsrichtlinie", 2009/125/EG "Ökodesign Richtlinie" und 2011/65/EU "RoHS Richtlinie". Fujitsu...
"info@recupel.be" SWICO-Abgabestellen about/local/social-responsibility/ "http://www.recupel.be" finden Sie unter: environment-care/recycling/" "http://www.swico.ch" Asien Taiwan: Fujitsu America, Inc. Environmental Protection 1250E. Arques Avenue Administration Sunnyvale, CA 94085 U.S.A. Executive Yuan R.O.C. Phone No.: (408) 746-6000 "http://recycle.epa.gov.tw" Sie finden Informationen dazu auch im Internet unter "https://www.fujitsu.com/emeia/about/local/csr/recycling/".
► Prüfen Sie, ob die Lieferung mit den Angaben auf dem Lieferschein übereinstimmt. ► Informieren Sie unverzüglich Ihre Verkaufsstelle, wenn Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Lieferschein feststellen. Wir empfehlen Ihnen, die Originalverpackung der Geräte nicht wegzuwerfen. Bewahren Sie die Originalverpackung für einen eventuellen Wiederversand auf. Fujitsu...
Halten Sie Zuluft- und Abluftöffnungen des Geräts frei, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. Einrichten eines ergonomischen Bildschirmarbeitsplatzes ► Stellen Sie den Bildschirmarbeitsplatz nicht gegenüber einem Fenster (1) auf. ► Stellen Sie den Bildschirm außerhalb der Reichweite einer Lichtquelle (1) auf. Fujitsu...
Seite 17
Fall herausragen. Je nach Situation kann sich die Verwendung eines Schwenkarms oder eines vergleichbaren Zubehörs (VESA FPMPMI) anbieten, die im Fachhandel erhältlich sind. Dazu muss der Bildschirmfuß vorher, wie im Kapitel "Bildschirmfuß demontieren", Seite 15 erläutert, demontiert werden. Fujitsu...
Die Höhenverstellung ist in der Transportposition fixiert. ► Um die Fixierung zu lösen, entfernen Sie den Sicherungsstift am Ring (1). ► Fassen Sie den Bildschirm mit beiden Händen am rechten und linken Gehäuserand und bewegen Sie ihn auf- oder abwärts (2). Fujitsu...
Wie Sie den Schwenkarm bzw. vergleichbares Zubehör montieren, entnehmen Sie der Dokumentation des Schwenkarmes oder des vergleichbaren Zubehörs. Die zugesicherte Ergonomie und Sicherheit des Bildschirms kann unter Umständen eingeschränkt sein, wenn nicht der für den Bildschirm vorgesehene Fuß verwendet wird. Fujitsu...
► Stecken Sie den Netzstecker des Bildschirms in eine ordnungsgemäß geerdete Schutzkontakt-Steckdose. ► Stecken Sie den Netzstecker des Computers in eine ordnungsgemäß geerdete Schutzkontakt-Steckdose. Wenn Ihr Computer zwei Bildschirmanschlüsse hat (Bildschirm-Controller "onboard" und separate Grafikkarte), so ist standardmäßig der Bildschirmanschluss der separaten Grafikkarte aktiv. Fujitsu...
Bildschirm und Computer sind eingeschaltet (Normal Mode). grün Bildschirm und Computer sind eingeschaltet (ECO Mode). orange Bildschirm erhält kein Videosignal oder befindet sich im Energiesparmodus. leuchtet nicht Bildschirm ist ausgeschaltet. ► Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter (1) ein. Fujitsu...
Wenn zum ersten Mal eine der Tasten für das OSD-Menü betätigt wird, erscheint das Auswahlfenster für die Sprache: ► Betätigen Sie die Taste oder die Taste , um die gewünschte Sprache auszuwählen. ► Betätigen Sie die Taste zum Bestätigen. Nach der Erstauswahl der OSD-Sprache können Sie diese jederzeit im OSD ändern. Fujitsu...
Diese Einstellung erscheint nur bei einem analogen Videosignal (z. B. VGA). H-position Horizontale Bildposition einstellen Mit dieser Funktion verschieben Sie das Bild nach links oder nach rechts. Diese Einstellung erscheint nur bei einem analogen Videosignal (z. B. VGA). Fujitsu...
Full screen = Maximale Bildgröße mit Verzerrung (keine schwarzen Balken) Keep aspect = Maximale Bildgröße ohne Verzerrung (es können in einer Richtung schwarze Balken auftreten) 1:1 = Zentrierte Darstellung ohne Skalierung (es können in beide Richtungen schwarze Balken auftreten). Diese Funktion steht nicht bei allen Modellen zur Verfügung. Fujitsu...
► Betätigen Sie die Taste , um eine Funktion im Untermenü zu markieren. ► Betätigen Sie die Tasten bzw. , um die gewünschte Einstellung vorzunehmen. ► Betätigen Sie die Taste , um die Einstellungen zu speichern und zum Hauptmenü zurückzukehren. Fujitsu...
Seite 28
Auto = Ausrichtung des OSD-Menüs wird automatisch der Ausrichtung des Monitor angepasst. Die Einstellung Auto erscheint nur bei Modellen mit Rotationssensor. Die Funktion Rotation kann nicht angewählt werden, wenn der Monitor im Picture in Picture-Modus (Bild im Bild) ist. Fujitsu...
► Betätigen Sie die Taste , um eine Funktion im Untermenü zu markieren. ► Betätigen Sie die Tasten bzw. , um die gewünschte Einstellung vorzunehmen. ► Betätigen Sie die Taste , um die Einstellungen zu speichern und zum Hauptmenü zurückzukehren. Fujitsu...
Seite 30
Mit dieser Funktion wird die Unschärfe in schnellen Bewegtbildern reduziert. Diese Einstellung kann nur im Anwendungsmodus Video oder Custom konfiguriert werden. DDC-CI Display Data Channel - Command Interface aktivieren/deaktivieren Mit dieser Funktion können über die Verbindung zwischen PC und Display Daten ausgetauscht werden. Fujitsu...
Ist die ECO-Betriebsart aktiv, wird eine sowohl nach ergonomischen wie auch ökologischen Gesichtspunkten optimale Helligkeit verwendet. Wird die Helligkeit durch den Benutzer weiter verringert, wird diese neue Einstellung beim nächsten Aufruf der ECO-Betriebsart verwendet. Nach dem Ausschalten der ECO-Betriebsart wird die vorher durch den Benutzer eingestellte Helligkeit wiederhergestellt. Fujitsu...
► Betätigen Sie die Taste , um das Einstellfenster INPUT aufzurufen. ► Betätigen Sie die Taste , um den gewünschten Bildschirmanschluss auszuwählen. ► Betätigen Sie die Taste , um den gewählten Bildschirmanschluss zu bestätigen, oder , um das Einstellfenster ohne Änderung zu schließen. Fujitsu...
Modus für Anwendungen im sRGB-Farbraum Farbtemperatur und Helligkeit gemäß sRGB-Standard. Low Blue Light Modus mit verringerter Blaulicht-Emission Warme Farbtöne, reduzierte Helligkeit. Office Modus für alltägliche Büroanwendungen Farbtemperatur entspricht 6500 K, ECO-Betriebsart aktiv. Photo Modus für die Darstellung von Fotos Erhöhte Bildschärfe und Farbsättigung. Fujitsu...
, um zur Auswahl der Farbtemperatur zu gelangen. ► Betätigen Sie die Taste , um die gewünschte Farbtemperatur auszuwählen. ► Betätigen Sie die Taste , um die gewählte Farbtemperatur zu bestätigen, oder , um das Einstellfenster ohne Änderung zu schließen. Fujitsu...
Seite 35
, um zur Auswahl der Farbkanäle zu gelangen. ► Betätigen Sie die Taste , um den gewünschten Farbkanal auszuwählen. ► Betätigen Sie die Tasten , um die gewünschte Einstellung vorzunehmen. ► Betätigen Sie die Taste , um die Einstellungen zu speichern und zum vorherigen Menü zurückzukehren. Fujitsu...
Funktion Beschreibung Volume Lautstärke für die Wiedergabe über die eingebauten Lautsprecher einstellen Mute Lautsprecher aus- oder einschalten Input Audio-Eingangssignal auf andere Quelle umschalten Diese Einstellung erscheint nur, wenn mehr als ein Audio-Eingangssignal möglich ist (z. B. Displayport und AUDIO-IN-Anschlussbuchse). Fujitsu...
Wenn der Kontrast zu hoch eingestellt ist, kann man helle Flächen nicht mehr von sehr hellen Flächen unterscheiden. Wenn der Kontrast zu niedrig eingestellt ist, wird die maximale Helligkeit nicht erreicht. Black level Helligkeit der Anzeige einstellen Mit dieser Funktion verändern Sie den Kontrast von dunklen Farbtönen. Fujitsu...
Veränderungen an der Bildschirmeinstellung zu verhindern. ► Betätigen Sie die Taste und die Ein-/Aus-Taste gleichzeitig ca. 10 Sekunden lang. Die Meldung OSD locked / unlocked erscheint. Um das gesperrte OSD-Menü wieder freizugeben, verfahren Sie auf die gleiche Weise. Fujitsu...
Die Ein-/Aus-Taste kann gesperrt werden, um unbeabsichtigte oder unbefugte Veränderungen an der Bildschirmeinstellung zu verhindern. ► Betätigen Sie die Tasten gleichzeitig einige Sekunden lang. Die Meldung Power button locked / unlocked erscheint. Um die Sperrung der Ein-/Aus-Taste wieder aufzuheben, verfahren Sie auf die gleiche Weise. Fujitsu...
Auto brightness Contrast Black level Sharpness Apply settings to all connected monitors Undo DisplayView kann hier heruntergeladen werden: "www.fujitsu.com/fts/displayview" Funktionsübersicht: • OSD-Management für mit DDC/CI ausgestattete Bildschirme • OSD-Direktzugriff für schnelles Anpassen • Einstellungen für Energiesparmodus und Sicherheitseinstellungen für den Anwesenheitssensor (nur für Modelle mit Anwesenheitssensor)
Der Desktop-Bereich des Betriebssystems von Microsoft Windows kann in mehrere Bereiche unterteilt werden, in welche Programmfenster beim Verschieben automatisch eingepasst werden können. Brightness/Contrast Connected displays Mode Rotation Desktop Partitioning Desktop Partitioning Display1 Display2 Presence Sensor Desktop Partitioning Profiles Information Press left Ctrl key for Desktop Partitioning Fujitsu...
Mit einem Update durch das Betriebssystem Microsoft Windows werden die Bildschirmtreiber automatisch installiert. ► Für eine manuelle Installation laden Sie die Bildschirmtreiber unter "http://www.fujitsu.com/fts/download" herunter. ► Entpacken Sie die Zip-Datei. ► Öffnen Sie den Device Manager und wählen Sie das Verzeichnis Monitors.
Netzanzeige des Bildschirms ändert die Farbe, um die Statusänderung anzuzeigen. Im Auslieferzustand ist der Betrieb ECO voreingestellt. Nach einer Eingabe am Computer wird der Bildschirminhalt wiederhergestellt. Genauere Informationen über die Funktionsweise des Energiesparmodus entnehmen Sie der Betriebsanleitung oder dem Technischen Handbuch Ihres Computers. Fujitsu...
"Einrichten eines ergonomischen Bildschirmarbeitsplatzes", Seite Es wird empfohlen, bei permanenter Bildschirmarbeit 5 Minuten Pause pro Stunde einzulegen. Führen Sie während dieser Pausen Augenübungen durch, um die Augen zu entspannen. Um Belastung und Trockenheit der Augen vorzubeugen, fokussieren Sie regelmäßig Objekte in weiter Entfernung. Fujitsu...
+ Farbkombination gut geeignet - Farbkombination nicht geeignet, da entweder Farborte zu nah beieinander liegen, dünnlinige Zeichen nicht erkennbar sind oder hohe Anforderungen an den Scharfeinstellungsmechanismus der Augen gestellt werden. Fujitsu...
Nur ein Subpixel ist hell/dunkel. Das Resultat ist ein fehlfarbiger Pixel. Die maximal zulässige Anzahl solcher fehlerhaften Pixel wird durch die internationale Norm ISO 9241‑307 festgelegt. Die LCD-Bildschirme von Fujitsu halten mindestens die Klasse I ein. Fujitsu garantiert Pixelfehler-freie Bildschirme, so dass nur Subpixelfehler auftreten können.
VGA-Schnittstelle unterstützt kein "Hot Plugging". ► Stellen Sie mit Hilfe der Computer-Software gültige Frequenzen ein (siehe Dokumentation des Computers oder der Grafikkarte). ► Stellen Sie mit Hilfe der Computer-Software eine gültige Auflösung ein (siehe Dokumentation des Computers oder der Grafikkarte). Fujitsu...
Seite 48
► Führen Sie die Funktion Auto adjust aus (siehe Kapitel "Bilddarstellung einstellen", Seite 21). Bildschirmanzeige wird dunkler Die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung ist begrenzt. Sollte Ihre Bildschirmanzeige zu dunkel werden, dann muss die Hintergrundbeleuchtung ausgetauscht werden. ► Wenden Sie sich an unseren Service Desk. Fujitsu...
Technische Daten Technische Daten Betauung ist weder im Nennbetriebs- noch im Grenzbetriebsbereich zulässig. Produktname B27-8 TE Pro / B27-8 TS Pro Modelname B27-8T Abmessungen und Gewicht Sichtbare Diagonale 68,5 cm Punktabstand 0,3114 mm Bildgröße Breite 597,88 mm Höhe 336,31 mm Maximale Auflösung...
Lane 1 (negative) Ground Lane 1 (positive) Lane 0 (negative) Ground Lane 0 (positive) connected to Ground connected to Ground Auxiliary Channel (positive) Ground Auxiliary Channel (negative) Hot Plug Detect Return for Power Power for connector (3.3 V 500 mA) Fujitsu...