Werbung
4. Utilisation du repose fer / Gebruik van de
strijkijzersteun / Nutzung der Bügelablage
Si vous utilisez une table à repasser, ne posez jamais le fer sur celle ci, utilisez
FR
toujours le repose fer. De même, ne posez jamais l'unité de vapeur sur celle ci.
Plaats bij gebruik van een strijkplank nooit het strijkijzer op de plank, maar
NL
gebruik de strijkijzersteun. Zet de stoomunit nooit op de plank.
Wenn Sie ein Bügelbrett verwenden, legen Sie niemals Ihr Bügeleisen darauf.
DE
Verwenden Sie stets die Ablage. Stellen Sie die Dampfeinheit niemals auf das
Bügelbrett.
ON
FR
Positionnez le fer et son repose-fer sur l'unité de vapeur.
Breng het strijkijzer en de strijkijzersteun aan op de
NL
stoomeenheid.
Setzen Sie das Bügeleisen mit der Bügeleisenablage auf das
DE
Dampfgerät.
Déplacez-vous avec l'appareil. Branchez l'appareil, allumez-le et
FR
attendez qu'il chauffe. Utilisez toujours l'unité à vapeur lorsqu'elle est
au sol, stable.
Verplaats uw apparaat. Steek de stekker in het stopcontact, schakel
NL
het apparaat in en wacht totdat het is opgewarmd. Plaats de
stoomeenheid altijd op een stabiele ondergrond.
Sie können nun mit Ihrem Gerät den Ort wechseln. Stecken Sie den
DE
Stecker in die Steckdose, schalten Sie das Gerät ein und warten Sie,
bis es sich aufheizt. Das Dampfgerät muss während des Gebrauchs
immer stabil auf dem Boden stehen.
20
Werbung
