Wörlein soundmaster ICD2070 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Wörlein soundmaster ICD2070
Inhaltszusammenfassung für Wörlein soundmaster ICD2070
- Seite 1 DEUTSCH PORTUGUÊS ENGLISH DANSK FRANÇAIS SVENSKA NEDERLANDS ČEŠTINA ITALIANO SLOVENSKÝ ESPANOL Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@soundmaster.de GERMANY Web: www.soundmaster.de ICD2070...
- Seite 2 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Schließen Gerät eine HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ vorschriftsmäßig installierte geerdete Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes elektronischen Geräten abgegeben werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS BEDIENELEMENTE ......................... 2 FERNBEDIENUNG ........................3 BATTERIEINSTALLATION ...................... 5 INBETRIEBNAHME ........................5 NETZWERKVERBINDUNG VORBEREITEN ................5 HAUPTMENÜ ........................... 5 EINRICHTUNGSASSISTENT ....................6 EQUALIZER ..........................8 NETZWERK ..........................8 UHRZEIT/DATUM ........................9 DISPLAYBELEUCHTUNG ....................... 9 SPRACHEINSTELLUNG ......................9 SOFTWAREAKTUALISIERUNG.................... -
Seite 4: Bedienelemente
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE VORDERSEITE OBERSEITE INFO USB /5V 1A Ausgang *Taste zur Anzeige der *USB-Anschluß für Musikwiedergabe Informationen im CD/USB/ *Ladefunktion für mobile Geräte DAB/UKW-Modus Kopfhörerbuchse PRESET Display *Drücken Sie die Taste, um die 4/6/7 OK Preset-Liste in DAB, FM und *Drücken Sie, um das Menü... -
Seite 5: Rückseite
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung RÜCKSEITE DC IN AUX IN LAN Anschluss FERNBEDIENUNG *Ein- und auf Standby schalten INTRO/AMS *Spielt alle Titel auf der CD kurz an *Startet den automatischen Suchlauf in DAB/UKW; erneutes drücken stoppt den Suchlauf REPEAT *Startet den Wiederholungsmodus auf der CD *Auswahl Klangeigenschaften: Klassik/POP/Rock/Jazz/Normal... - Seite 6 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung RANDOM *Drücken Sie die Taste, um Titel der CD zufällig wiederzugeben *Langes Drücken für schnelles Zurückspulen der CD und USB TREBLE+/- *Drücken Sie die Taste, um den *Drücken Sie die Taste, um den TREBLE im USER-Modus vorherigen Titel auf CD und USB einzustellen auszuwählen...
-
Seite 7: Batterieinstallation
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung *Drücken Sie die Taste, um den Ton stumm zu schalten oder fortzusetzen CLOCK *Drücken und halten sie, um die Uhr einzustellen V+/- *Drücken Sie die Taste, um die Lautstärke zu erhöhen/verringern TIMER *Drücken Sie die Taste, um den Timer einzustellen *Drücken Sie die Taste, um verschiedene Helligkeitsstufen für den Bildschirm auszuwählen BATTERIEINSTALLATION... -
Seite 8: Einrichtungsassistent
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung EINRICHTUNGSASSISTENT Beim erstmaligen Gebrauch werden Sie gefragt, ob Sie den Einrichtungsassistenten starten möchten. Wählen Sie die Option JA, um mit dem Setup fortzufahren. Nach der Auswahl der Option NEIN werden Sie in der nächsten Anzeige gefragt, ob der Einrichtungsassistent beim nächsten Einschalten gestartet werden soll. - Seite 9 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung Manuelle Aktualisierung Falls Sie die Option “Keine Aktualisierung auswählen“, werden Sie aufgefordert, die Uhrzeit und das Datum manuell einzustellen. Datum und Uhrzeit werden in den Formaten tt-mm-jjjj und hh:mm angezeigt. Der aktivierte Wert blinkt. Stellen Sie den Wert mit „NAVIGATE“ ein. Drücken Sie nach der Einstellung eines Wertes den „OK“...
-
Seite 10: Equalizer
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung Skip WPS - WPS überspringen Geben Sie das Passwort wie bei einem herkömmlich verschlüsselten Netzwerk ein. Nähere Informationen zur Einrichtung eines WPS-verschlüsselten Netzwerks finden Sie in der Gebrauchsanleitung des WPS-Routers. Es wird versucht das ausgewählte Netzwerk zu verbinden. Bei erfolgreichem Setup erscheint die Verbindungsbestätigung. -
Seite 11: Uhrzeit/Datum
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung • Netzwerkprofil Der ICD2070 speichert die letzten vier verbundenen schnurlosen Netzwerke und versucht automatisch, die Verbindung mit dem jeweils verfügbaren Netzwerk herzustellen. Hier sehen Sie die Liste der registrierten Netzwerke. Sie können unerwünschte Netzwerke löschen, indem Sie drehen und drücken, um die Option JA auszuwählen und den Löschvorgang zu bestätigen. -
Seite 12: Internet Radio
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung INTERNET RADIO Das Gerät kann Tausende von Radiosendern und Podcasts aus der ganzen Welt via Breitband-Internetverbindung wiedergeben. Wenn Sie Internetradio auswählen, kontaktiert das Gerät direkt das Frontier Silicon Internetradioportal (unterstützt von Airable), um die Liste der Sender zu abzurufen. Das Portal ermöglicht auch die Erstellung mehrerer Favoritenlisten, die Sie entsprechend personalisieren können. -
Seite 13: Spotify
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung Wenn Sie sich registriert haben können Sie die Radiofavoriten und selbst hinzugefügte Sender verwenden. Falls Sie dies der erste Besuch auf dem Portal ist, registrieren Sie ein neues Konto und geben Sie folgende Informationen ein: • Zugangscode, •... -
Seite 14: Musikabspieler
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung MUSIKABSPIELER Im Musikabspieler-Modus können Dateien in den Formaten MP3, WMA, WAV, AAC, FLAC oder ALAC von einem Computer im lokalen Netzwerk wiedergegeben werden. Falls Sie bereits eine Musikdatei abspielen, können Sie mit der Taste „BACK“ zum zuletzt angezeigten Menü... - Seite 15 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung • USB Abspielen Von nun an werden die Ordner - Menüs von dem USB-Gerät aus erstellt. Durchsuchen Sie mit „NAVIGATE“ und der „BACK“ Taste oder mithilfe der UNDOK - APP die Ordner. Im Display werden der Ordner und die Dateinamen (nicht unbedingt die Namen des Titels) angezeigt.
- Seite 16 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung Klicken Sie mit der rechten Maustaste eine beliebige Musikdatei in der Bibliothek an und wählen Sie dann die Wiedergabe über den ICD2070. Es erscheint ein Musikwiedergabefeld für die Übertragung. • Steuerung via Smartphone/Tablet Suchen Sie (mit dem Schlagwort: DLNA) und laden Sie aus dem Google Play Store oder Apple Store eine kostenlose oder handelsübliche DLNA- App auf Ihr Android-Handy, Tablet oder iPhone/iPad für die Installation herunter.
-
Seite 17: Cd Betrieb
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung 2. Wählen Sie den Musikserver und anschließend die Musik aus. HINWEIS: Einige Apps unterstützen nicht die Musikübertragung vom iPhone/iPod; aber das iPhone/ der iPod können dennoch dafür verwendet werden, Musik von anderen Servern zu übertragen. Einige Apps ermöglichen, die Musik über mehrere Player gleichzeitig abzuspielen. -
Seite 18: Dab+ (Digitalradio)
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung 4. Wenn Sie weitere Titel speichern möchten führen Sie Schritt 3 nochmals aus. 5. Wenn alle Titel gespeichert sind drücken Sie die “ ” Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung um die Wiedergabe zu starten. Zufallswiedergabe Drücken Sie die “RANDOM”... -
Seite 19: Ukw (Fm)
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung • Sender speichern – Presets Um einen Radiosender zu speichern, drücken und halten Sie die „PROGRAM“ Taste bis im Display die Anzeige für die Speicherung von Sendern erscheint und wählen Sie den Speicherplatz aus und bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Um einen Festsender aufzurufen drücken Sie kurz eine der Tasten 0-9 auf der Fernbedienung oder drücken Sie die „PROGRAM“... - Seite 20 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung • Sender speichern – Presets Um einen Radiosender zu speichern, drücken und halten Sie die „PROGRAM“ Taste bis im Display die Anzeige für die Speicherung von Sendern erscheint und wählen Sie den Speicherplatz aus und bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Um einen Festsender aufzurufen drücken Sie kurz eine der Tasten 0-9 auf der Fernbedienung oder drücken Sie die „PROGRAM“...
-
Seite 21: Bluetooth
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung ® BLUETOOTH ® Wenn Sie den Bluetooth -Modus auswählen, aktiviert das Gerät die Kopplung und unten im Display blinkt das BT-Icon. Schalten Sie Ihr ® Smartphone, Tablet oder Bluetooth -Gerät ein, um nach ICD2070 zu suchen. ®... -
Seite 22: Undok
ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung UNDOK Das Gerät unterstützt eine Fernbedienungsfunktion welche über die UNDOK –APP bereitgestellt wird. Die „UNDOK APP“ ist im „Apple App Store“ und bei „Google Android Play“ für den Download verfügbar. Sie können mittels UNDOK das Gerät bedienen, Gerätegruppen erstellen und verwalten. Folgende Funktionen sind mit der „UNDOK APP“... - Seite 23 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung 1. Überprüfen Sie die WLAN-Funktion. Netzwerkverbindung 2. Versuchen Sie, am Gerät eine IP-Adresse einzurichten. kann nicht hergestellt werden. 3. Aktivieren Sie am Router die DHCP-Funktion und stellen Sie dann am Gerät wieder die Verbindung her. 4. Im Netzwerk ist ein Firewall aktiviert – stellen Sie das entsprechende Programm so ein, dass der Zugang gewährleistet ist.
- Seite 24 ICD2070 / Deutsche Bedienungsanleitung USB-Treiber oder MP3- 1. Überprüfen Sie, ob der USB-Treiber oder der MP3-Player richtig Player werden nicht angeschlossen sind. erkannt. 2. Einige USB-Festplatten benötigen eine externe Stromversorgung; vergewissern Sie sich, dass diese mit der Stromversorgung verbunden sind. 3.
-
Seite 255: Technical Specifications
ICD2070 / Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Hersteller - Netzteil Fabricante - adaptador CA Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, Manufacturer – AC adaptor Producent - AC adapter D-90556 Cadolzburg Fabricant - Adaptateur secteur Tillverkare - Nätadapter www.soundmaster.de Fabrikant - AC adapter Výrobce - AC adaptér HRB-Nr. - Seite 256 ICD2070 / Technical Specifications DAB Bereich Gama DAB DAB range DAB-række Plage DAB DAB-intervall Band III 174.928 – 239.200MHz DAB-bereik Rozsah DAB+ Portata DAB Rozsah DAB+ Rango DAB+ UKW Bereich Gama FM FM range FM rækkevidde Plage FM FM-intervall 87.5MHz – 108.0MHz FM-bereik Rozsah pásma FM Portata FM...
- Seite 257 HERSTELLER / IMPORTEUR Wörlein GmbH Tel: +49 9103 71 67 0 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...