Inhaltszusammenfassung für Refco MULTITHERM 4688582
Seite 1
MULTITHERM 4688582 Instruction Manual Digital thermometer with external temperature sensor Bedienungsanleitung Digitales Thermometer mit externem Temperaturfühler Manuel d’utilisation Thermomètre digital avec sonde de température externe Istruzione d’uso Termometro digitale con sensore di temperatura externo Manual de instrucciones Termómetro digital con sensor de temperatura externo...
INTRODUCTION GENERAL INFORMATION SPECIFICATION PRODUCT AND PART DESCRIPTION PRODUCT TRANSPORT, PACKAGING AND STORAGE TRANSPORT COMMISSIONING AND FUNCTIONS COMMISSIONING FUNCTIONS MAINTENANCE TROUBLESHOOT RETURN DISPOSAL...
Seite 12
EINLEITUNG ALLGEMEINES TECHNISCHE DATEN PRODUKT UND TEILBESCHREIBUNG TEILBESCHREIBUNG TRANSPORT, VERPACKUNG UND LAGERUNG INBETRIEBNAHME UND FUNKTIONEN INBETRIEBNAHME FUNKTIONEN WARTUNG PROBLEMBEHANDLUNG RÜCKSENDUNG UND ENTSORGUNG Bedienungsanleitung...
Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf dieses Geräts. Das MULTITHERM ist ein Digitales Thermometer zur Temperaturmessung an unterschiedlichen Messpunkten. Die aktuelle Bedienungsanleitung ist auf www.refco.ch downloadbar. ALLGEMEINES Bevor Sie die Arbeit mit dem MULTITHERM aufnehmen, lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung. Die Bedienungsanleitung gibt wichtige Hinweise für den reibungslosen Betrieb, den Unterhalt und die...
Seite 14
… weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Sicherheitshinweise: REFCO weist ausdrücklich darauf hin, dass die Produkte ausschliesslich durch professionell ausgebildete Fachleute einzusetzen sind. Kein Gebrauch für Kinder und nicht befähigte Personen.
TRANSPORT, VERPACKUNG UND LAGERUNG Das MULTITHERM wird in einem Blister zum Schutz der Teile geliefert. Der Blister schützt das Gerät vor Vibrationen und Verkratzen während dem Transport. Schützen Sie das Gerät nach dem Auspacken aus dem Blister gut in Ihrem Werkzeugkoffer oder Werkzeugtasche. Die Lagerungs- bedingungen müssen auch beim Transport eingehalten werden.
Seite 18
Nach 10 Minuten schaltet das MULTITHERM automatisch ab. Ausser Automatische wenn die Temperatur über 50°C ist oder Abschaltung die Änderung der Temperatur über 2°C ist. Mit einem kurzen Drücken auf den S2 wird die aktuelle Temperatur im Display Hold Funktion gehalten.
WARTUNG Das digitale Temperaturmessgerät muss bei regelmässiger Verwendung gewartet werden: Geräte Reinigung: Reinigen Sie den Bildschirm und die Gehäuseoberfläche mit einem Tuch und Reinigungsmittel. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine ätzenden Reinigungs- oder Lösungsmittel. Schwache Haushaltsreiniger und Seifenlauge können verwendet werden.
RÜCKSENDUNG UND ENTSORGUNG Das MULTITHERM ist für den Langzeitgebrauch entwickelt worden. Bei Ausserbetriebssetzung des Gerätes sollte der Anwender die geltenden Entsorgungsvorschriften seines Landes beachten. Das Gehäuse ist ABS. Bedienungsanleitung...
Seite 21
INTRODUCTION GÉNÉRALITÉS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DESCRIPTION DU PRODUIT ET DES PIÈCES DESCRIPTION DES PIÈCES TRANSPORT, EMBALLAGE ET STOCKAGE TRANSPORT MISE EN SERVICE ET FONCTIONS MISE EN SERVICE FONCTIONS MAINTENANCE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES RETOUR ET MISE AU REBUT Manuel d’utilisation...