Vor der Installation, Inbetriebnahme und / oder Wartung dieses Dokument bitte sorgfältig durchlesen.
Nach der Installation bitte beim Endbenutzer / Bauführer zur Ablage in dessen technischen Akten hinterlegen.
Die unsachgemäße Installation, Einstellung, Veränderung, Wartung oder Instandhaltung kann zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen.
Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die aus der Nichtbeachtung der Richtlinien bezüglich des Anschlusses des Geräts entstehen, da
dies zu einem gefährlichen Betrieb mit möglichen Schäden am Gerät und / oder im Umfeld, in dem das Gerät installiert wurde, führen kann.
PH13-LITKIT-DE
Literature Kit Germany
ANLEITUNG; ARTIKELNUMMER D301337 ISS 0
PHOTON
GAS-WARMLUFTERZEUGER
WARTUNGSANLEITUNG
Diese Geräte entsprechen den folgenden EU-Richtlinien
(EU) 2016/426: GGV
(EU) 2016/2281 ErP
2014/30/EU: EMV
2014/35/EU: LVD
2006/42/EU: MD
Jegliche Arbeiten sind von entsprechend qualifiziertem Personal auszuführen.
Seite 1
ErP Lot 21 Seasonal Efficiency and 2021 NOx compliant PHOTON GAS-WARMLUFTERZEUGER INSTALLATIONS-, INBETRIEBNAHME- UND WARTUNGSANLEITUNG Diese Geräte entsprechen den folgenden EU-Richtlinien (EU) 2016/426: GGV (EU) 2016/2281 ErP 2014/30/EU: EMV 2014/35/EU: LVD 2006/42/EU: MD Vor der Installation, Inbetriebnahme und / oder Wartung dieses Dokument bitte sorgfältig durchlesen. Nach der Installation bitte beim Endbenutzer / Bauführer zur Ablage in dessen technischen Akten hinterlegen.
Bauteilschäden, sondern auch zu Gebläse vorzeitig abschaltet, was Gefahrensituationen mit Personen- den Wärmetauscher beschädigen schadensrisiko führen kann. kann und somit zum Erlöschen der Garantie führt. Seite 4 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Zusätzlich kann sich die Notwendigkeit ergeben, dass die Gasventile im Heizgerät bzw. Brenner vor möglicher Kontaminierung der Rohrleitungen geschützt werden müssen. Dies ist besonders der Fall, wenn Gasrohrleitungen aus Kupfer eingesetzt werden. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 5 von 52...
Hersteller zugelassene Kohlenwasserstoffen oder für Anwendungen mit Ersatzteile verwenden! luftgetragenen Siliziumverbindungen ausgelegt. Diese Anleitung zur späteren Einsichtnahme an Bei wiederkehrenden Problemen einem sicheren Ort aufbewahren. den Lieferanten kontaktieren! Seite 6 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Falls bei der Montage optionale Anbauteile wie z.B. Ausblashauben verbaut werden, installieren Sie diese, bevor das Heizgerät abgehängt wird. Befolgen Sie dabei die in der Zuberhörverpackung enthaltenen Anweisungen. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 7 von 52...
Isothermische Bedingungen +/- 20 °C Umgebungslufttemperatur, Lüftungsgitter mit 0° Ableitung, v = 0,5 m/s. Die Wurfweite wird beeinflusst von der Höhe des Gebäudes, der Installationshöhe des Geräts, der Umgebungstemperatur sowie der Einstellung der Lüftungsgitter. Seite 8 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Abmessungsbilder Vorderansicht Photon 10-100 Vorderansicht Photon 120 Seitenansicht Photon 10-70 Draufsicht Photon 10-120 Seitenansicht Photon 120 Seitenansicht Photon 100 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 9 von 52...
Seite 10
Rückansicht Photon 10-70 Rückansicht Photon 100 Rückansicht Photon 120 Seite 10 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Unterer Mindestabstand * Seitlicher Mindestabstand Mindestabstand Wartungsdeckel * Heizgeräte können auf geeigneten, nicht entflammbaren Trägerplatten montiert werden. Um das gesamte Abgasführungssystem MUSS ein Mindestabstand von 150 mm eingehalten werden! Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 11 von 52...
Wenden Sie sich bezüglich weiterer Informationen an den Hersteller / Lieferanten. Die Mindestsicherheitseinbauhöhe beträgt 2,5 Meter. • An Stellen, wo übermäßig viel Kaltluft eintritt, wie z. B. an Eingangstüren oder Laderampen, sollte Seite 12 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Gewindestäben abgehängt Es müssen einwandige, nahtlose Abgasrohre aus Aluminium oder Edelstahl mit Dichtungen verbaut werden. Sämtliche Verbindungen müssen abgedichtet werden, um ein Austreten der Verbrennungsprodukte ins Gebäude zu verhindern. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 13 von 52...
Gewährleisten Sie, dass der Verbrennungslufteinlass Das Abgasrohr MUSS gemäß der an der Rückseite des Geräts nicht blockiert werden geltenden nationalen und örtlichen kann. Bestimmungen installiert werden. Seite 14 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Dabei sollte beachtet werden, 1. Verbrennungslufteinlassflansch mit Grill dass Kondensationswasser aus dem Abgasrohr auf 2. Abgasrohrauslassflansch Fußwegen unterhalb des Auslasses gefrieren kann. 3. Gasanschluss Abbildung 3 Anschlüsse an der Geräterückseite Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 15 von 52...
Seite 16
55,64 55,72 62,18 97,41 126,10 Mengendurchfluss Abgase bei Hochfeuer G25.3 kg/h 9,61 15,38 24,84 28,29 30,73 52,83 57,64 64,86 101,38 112,72 Abgasdruck bei max. Abgasrohrwiderstand Tabelle 2 Abgaseigenschaften Seite 16 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Vor der Gerätesteuerung eine Schliffverschraubung und einen manuellen Gasabsperrhahn installieren. Das Gerät ist mit einem Nippel ausgestattet, der sich außerhalb des Gehäuses erstreckt. Überprüfen Sie, ob die Gasklasse mit den auf dem Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 17 von 52...
Reset-Schalter und der Ausfall der mehr als 3 mm betragen. Flamme hat die Zerstörung der Zündungssteuerung zur Folge. Überprüfen Sie, dass der Lufterwärmer gut geerdet ist, und dass eine Erdschlussprüfung durchgeführt wird. Seite 18 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Das Thermostat sollte auf einer vibrationsfreien Oberfläche und etwa 1,5 Meter über dem Boden montiert werden. Befolgen Sie die Anweisungen des Thermostatherstellers. Das Thermostat muss für potentialfreie Kontakte geeignet sein. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 19 von 52...
Während dieser Zeit führt das Zündsteuergerät Heizgerätmodell angegebenen eine Selbstdiagnoseroutine durch. Widerstandswert übereinstimmt. • Prüfen Sie, dass die Luftaustrittslamellen 6. Das Verbrennungsgebläse läuft der Brenner zündet nach ca. 35 Sekunden geöffnet sind. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 21 von 52...
Steigerung des Drucks / % CO Nach der Justierung 1 - Offset-Justierung Kappe wieder aufsetzen. 2 - Eingangsdruckmessstelle 3 - CO -Justierungspunkt (Drossel) 4 - Offsetdruckmessstelle Abbildung 7 Gasventileinstellung Modell 100 Seite 22 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Kästchen oberhalb des entsprechenden Gastyps wurde, kann sie durch vollständiges Schließen zeichnen. Vorherige Kennzeichnungen unkenntlich und anschließendes Justieren der Drossel um machen. eine bestimmte Anzahl von Umdrehungen, wie Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 23 von 52...
(iii) Die Notwendigkeit der regelmäßigen Inspektion – insbesondere wenn sich das Heizgerät in einer anspruchsvolleren Umgebung befindet – und die Notwendigkeit der regelmäßigen Wartung durch eine entsprechend qualifizierte Person. Gasdruckmesspunkte für Photon 120 Seite 24 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Seite 25
96,2 95,9 95,8 95,8 95,8 96,1 96,7 Niedrigfeuer FTW Programmschlüssel Zündsteuergeräts Ω 1.000 2.200 3.300 4.700 6.800 10.000 15.000 22.000 33.000 56.000 Tabelle 4 Verbrennungsnennwerte bei geschlossener Servicetür Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 25 von 52...
Falls das Gerät aus irgendwelchem Grund überhitzen sollte, schaltet der Überhitzungsschutz den Brenner LC3-Reset-Schalter Photon 120 Falls die Temperatur des Wärmetauschers zu hoch ist, wird der Brenner durch die LC1-Grenzwertregelung Seite 26 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Seite 27
über einen längeren Zeitraum außer Betrieb genommen wird. Standby Vorspülung Zündung Stabilisierung Gerät funktioniert Allgemeine Sperre Sperre LC3-Temperatur überschritten LC1 offen oder Kurzschluss / Programmschlüsselfehler Abbildung 9 LED-Status Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 27 von 52...
Seite 28
Zündversuche durchführen, bevor das Gerät gesperrt wird. Nachspülungsdauer Dies ist der 255 Sekunden dauernde Zeitraum zwischen der Abschaltung des Brenners und dem Abschaltzeitpunkt des Verbrennungsgebläses. Abbildung 10 Zeitplan Zündanlage Seite 28 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Beschädigte Kabel ersetzen. Wartung Wärmetauscher Sämtliche äußeren Verschmutzungen oder Staubansammlungen entfernen. Wärmetauscher Photon 10-70 Gasventilflansch-Baugruppe visuell auf Risse und Löcher überprüfen. Falls Risse oder ein Löcher entdeckt werden, den Wärmetauscher austauschen. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Seite 33 von 52...
Seite 34
Lösen der 4 Befestigungen entfernt werden. Die O-Ring-Dichtung nicht verlieren! O-Ring Photon 100 Verbrennungsgebläse entfernen um Gasventil-Befestigungsschrauben freizulegen Photon 10-70 Gasventileinlassflansch-Baugruppe 4 Befes- tigungs- schrauben entfernen O-Ring Photon 100 Gasventil-Befestigungsschrauben Photon 100 Gasventileinlassflansch-Baugruppe Seite 34 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
6. Neue Dichtung am Gebläseauslassflansch anbringen (alle Modelle) und Trägerplatte montieren (nur Modelle 10-70) Gebläseauslassflanschdichtung Brenner mit aufgesetzter Blendenisolierung 7. Restliche Bauteile in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen. 8. Start- und Inbetriebnahmeverfahren befolgen. Seite 36 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Deponie entsorgen. den Sondenlöchern an der Seite der Kammer 5. Bei nicht erfolgter Befeuchtung können diese ausgerichtet sind. Abfälle staubig sein und sollten zur Entsorgung ordnungsgemäß in Behältern verschlossen werden. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Seite 37 von 52...
Kammerisolierblocks einrasten. Anschließend vorsichtig in Richtung der Kammerisolierung ziehen. Darauf achten, dass zwischen der Kammerisolierung Rohreinsätzen keine Lücken sind. Es können pro Rohreinsatz bis zu drei Rohreinsatz-Distanzhalterdichtungen benötigt werden. Seite 38 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Seite 39
46,55 mm insgesamt 32,95 mm zum Knick 11. Sämtliche Bauteile in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen. 13,79 mm Knick bis Spitze Knickwinkel ab 0° = 27° 12. Start- und Inbetriebnahmeverfahren befolgen. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Seite 39 von 52...
1. LC1 wird wie bei den Modellen 25-120 schrauben x2 ausgetauscht. 2. Um ersetzen, elektrischen Steckverbindungen trennen. 4. Halterung aus dem Heizgerät herausnehmen. Thermostathalterung LC3-Einbauort an Modellen 10-20 Seite 40 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
3. In umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen. 4. Start- und Inbetriebnahmeverfahren befolgen. Austausch des Gebläserelais 1. Sämtliche elektrische Verbindungen einschließlich des Blindsteckers trennen. 2. Befestigungen abschrauben Relais entfernen. Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Seite 41 von 52...
Sollte der Motor nicht laufen, kann dies an einem falschen Spannungsverlauf liegen. Gewährleisten Sie, dass am Motor die richtige Spannung anliegt. Schmutz und Fett vom Motor, der Ventilatorhaube und dem Ventilatorflügel entfernen. Beim Reinigen Seite 42 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
6. Flammensignal (min. 1,0µA). vorhanden. Zeit an? 7. Flammenfuhlersonde verbogen. 8. Enwandfreier Erdungsanschluss de Geräts. 9. Sondenkabel verbunden / in einwandfreiem Zustand 10. Zündungssteuerung. 11. Kammerisolierung in einwandfreiem Zustand. Seite 2 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0 Seite 43 von 52...
Seite 44
3. Temperatur LC3-Sicherheitsthermostats nicht über 96°C 4. Sperr-Reset-Schalter. 5. Wärmebedarf weiterhin vorhanden. ENDE Falls das Heizgerät weiterhin nicht ordnungsgemäß funktionieren sollte, setzen Sie sich bitte mir Ihrem Lieferanten in Verbindung. Seite 44 von 52 Reznor, Photon, Installationsanleitung, DE 2021-06, D301337 Iss 0...
Vereinigtes Königreich Tél +44 (0)1384 489700 Fax +44 (0)1384 489707 reznorsales@nortek.com www.reznor.eu Nortek Global HVAC ist ein eingetragenes Warenzeichen der Nortek Global HVAC Limited. Aufgrund stetiger Produktinnovation behält Nortek Global HVAC sich das Recht vor, Produktspezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.