Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

I 56- 1998- 021
B401x
57mm
70°C
105 g
-30°C
*ED4351E ALARM
THRESHOLD IS 78°C
Figure 1: Base Terminal Wiring
V-
2
3
-
1
+
4
5
R
V+
Figure 2: Tamper Resist Feature
PLASTIC LEVER
TO REMOVE, USE A SMALL
SCREWDRIVER TO PUSH
PLASTIC IN THE DIRECTION
OF THE ARROW, WHILST
ROTATING THE SENSOR
ANTI-CLOCKWISE
2831
ED4351E:
05
ED5351E:
ED5351TE: DOP-CFD035 EN54-5: Class A2S
Schneider Electric Fire and Security Oy
Sokerilinnantie 11 C, 02600 Espoo, Finland
ENGLISH
INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
ED4351E 78°C FIXED TEMPERATURE
ED5351E 58°C plus RATE OF RISE
ED5351TE 58°C FIXED TEMPERATURE
GENERAL DESCRIPTION
Model ED4351E, ED5351E and ED5351TE heat detectors use a single thermistor
sensing element combined with state of the art electronics to provide ambient temperature
compensation and fast response. The ability to plug these sensors into a variety of base
options extends panel compatibility and application flexibility.
designed to provide open area protection and are only to be used with compatible
control panels.
A bicolour LED on each sensor lights red to provide a local visible alarm indication, flashes
yellow to indicate a chamber fault or drift compensation limit reached, and may also be
set to flash green to indicate correct operation of the sensor. Remote LED annunciator
capability is available as an optional accessory wired to the standard base terminals.
These sensors also have a latching alarm feature. The alarm can be reset only by a
momentary power interruption.
A dedicated tool is available from ESMI, which may be used to access operating data
from the sensor.
E300-02-01
ED4351E
ED5351E
ED 5351TE
102 mm
V-
SHORTING SPRING
NOTE: WHEN A BASE FITTED WITH A
RESISTOR (R) - BETWEEN TERMINALS 4
AND 5 - IS USED, THE WIRING SHOULD
FOLLOW THE DASHED LINE.
A SCHOTTKY DIODE
CONNECTED BETWEEN
TERMINALS 2 AND 3 DOES
NOT AFFECT BASE WIRING.
V+
TO ACTIVATE, BREAK TAB ON PLASTIC
LEVER AT DOTTED LINE BY TWISTING
TOWARD CENTRE OF BASE
Declaration of Performance Ref:
DOP-CFD033 EN54-5: Class BS
DOP-CFD034 EN54-5: Class A1R
These sensors are
Schneider Electric Fire and Security Oy, Sokerilinnantie 11 C,02600 Espoo, Finland
SPECIFICATIONS
Supply voltage
Air velocity
Humidity
Quiescent current
Maximum alarm current
Latching alarm
The ED5351E has been independently tested and certified to EN54-5 Class A1R.
The ED5351TE has been independantly tested and certified to EN54-5 Class A2S.
The ED4351E has been independently tested and certified to EN54-5 Class BS.
Note: Do not install in locations where the normal ambient temperature range extends
beyond 0°C to 50°C for extended periods.
BASE MOUNTING AND WIRING INSTRUCTIONS
Verify that the sensor base supplied is compatible with the system control panel.
400 series bases may be mounted to standard electrical junction boxes with 50-60 mm
centre fixings.
See figure 1 for terminal connections on standard bases. If relay bases are to be used,
please refer to the relevant base instructions.
Notes:
1.
Series 300 sensors are polarity conscious, and must be wired as indicated.
2.
Do not loop wire under terminals: break the wire run to ensure supervision of
connections.
3.
All wiring must conform to applicable local and national codes and regulations.
Each 400 series base is fitted with a shorting spring, which may be used to connect across
terminals 2 and 3 to permit loop wiring to be checked before installation of sensor heads.
This spring automatically disengages when the sensor is fitted into the base.
Remove power from sensor monitoring circuits before installing sensors.
SENSOR INSTALLATION
1.
Insert the sensor into the base and rotate it clockwise until it locks into place.
2.
After all sensors have been installed, apply power to the sensor monitoring circuits.
3.
Test the sensor as described under TESTING.
4.
Reset the sensor at the system control panel.
Tamper-resistance
The sensor bases include a feature that, when activated, prevents removal of the sensor
without the use of a tool. See figure 2 for details.
Dust covers are fitted to the sensors to help protect units during shipment and
when first installed. They are not intended to provide complete protection
against contamination; therefore sensors should be removed before beginning
construction, major re-decoration or other dust producing activity. Dust covers
must be removed before the system can be made operational.
TESTING
Sensors must be tested after installation and following periodic maintenance. Disable the
zone or system undergoing maintenance to prevent unwanted alarms. Test the sensor
as follows:
Direct Heat method
1.
Use either a specialised tool such as supplied by No Climb Products Limited, or a
hairdryer of 1000 to 1500 Watts.
2.
Direct the heat towards the sensor thermistor from it's side. Hold the heat source
about 15cm away from the detector to prevent damage during the test.
3.
The red LED on the detector should latch into alarm within 40 seconds, and the
control panel should activate into alarm.
Laser test tool method (model no. S300PTU)
Note: this method does not carry out a complete functional test of the sensor.
1.
Align the flashing red spot produced by the laser beam with the LED on the sensor.
2.
The red LED on the sensor should latch into alarm within a few seconds, and the
control panel should activate into alarm.
The S300PTU test tool is a Class II laser product. Do not direct the beam towards
a person's face or eyes
After completion of all tests notify the proper authorities that the fire system is operational.
MAINTENANCE
Before cleaning, disable the system to prevent unwanted alarms.
1.
Remove the sensor to be cleaned from the system.
2.
Use a vacuum cleaner and/or clean, compressed air to remove dust and debris from
the thermistor and sensor cover.
3.
Replace the sensor into the base
4.
When all the sensors have been cleaned, restore power to the circuit and test the
sensor as described in TESTING above.
WARNING - LIMITATIONS OF THERMAL SENSORS
Fire sensors must be used in conjunction with compatible equipment.
Heat sensors are designed to protect property, not life. They do not provide early
warning of fire and cannot detect smoke, gas, combustion particles or flame.
Heat sensors do not always detect fires because the fire may be a slow smouldering,
low-heat type (producing smoke) or because they may not be near where the fire occurs,
or because the heat of the fire may bypass them. Consideration must be made of the
environment when selecting heat sensors.
Fire sensors cannot last forever. Fire sensors contain electronic parts. Even though
sensors are made to last over 10 years, any of these parts could fail at any time.
Therefore, test your fire detection system at least semi-annually. Taking care of the fire
detection system you have installed will significantly reduce your product liability risks.
8 - 30VDC
20m/s (4000 ft/min)
5 - 95%RH (non-condensing)
60µA Typical (ED4351E 65μA)
80mA (Limited by panel or base resistance)
Reset by momentary power interruption.
WARNING
CAUTION
CAUTION
I56-1998-021

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ESMI ED4351E

  • Seite 1 These sensors also have a latching alarm feature. The alarm can be reset only by a momentary power interruption. A dedicated tool is available from ESMI, which may be used to access operating data from the sensor. E300-02-01...
  • Seite 2 Condizione di allarme: Terminabile mediante temporanea interruzione dell’alimentazione. Il ED4351E è stato testato indipendentemente ed approvato secondo EN54 parte 5, classe BS. Il ED5351E è stato testato indipendentemente ed approvato secondo EN54 parte 5, classe A1R. Il ED5351TE è stato testato indipendentemente ed approvato secondo EN54 parte 5, classe A2S.
  • Seite 3 Estos detectores también poseen la función de enclavamiento de alarma. Ésta sólo puede desactivarse mediante una interrupción momentánea del suministro eléctrico. ESMI dispone de una herramienta específica para acceder a los datos de funcionamiento del detector. E300-02-01...
  • Seite 4 Alarmspeicherung Rücksetzbar durch kurzzeitige Unterbrechung der Betriebsspannung Der Meldertyp ED4351E wurde unabhängig geprüft gemäß der EN54-5 Klasse BS zertifiziert. Der Meldertyp ED5351E wurde unabhängig geprüft gemäß der EN54-5 Klasse A1R zertifiziert. Der Meldertyp ED5351TE wurde unabhängig geprüft gemäß der EN54-5 Klasse A2S zertifiziert.

Diese Anleitung auch für:

Ed5351eEd 5351te