MANUAL DO USUÁRIO E DE INSTALAÇÃO EXTRATOR DE PAREDE DECORATIVA MX-CDP2686 MODELO: ANTES DE USAR, LEIA ESTE MANUAL COM ATENÇÃO...
Seite 31
USER AND INSTALLATION MANUAL DECORATIVE WALL-MOUNTED RANGE HOOD MX-CDP2686 MODEL: PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE OPERATION...
Seite 46
MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION HOTTE ASPIRANTE MURALE DÉCORATIVE MX-CDP2686 MODÈLE: AVANT D'UTILISER CE MANUEL DE LIRE ATTENTIVEMENT...
Seite 61
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE CAPPA ASPIRANTE DECORATIVA A PARETE MX-CDP2686 MODELLO: PRIMA DI UTILIZZARE IL MANUALE DI LEGGERE ATTENTAMENTE...
Seite 76
BENUTZER- UND INSTALLATIONSHANDBUCH DEKORATIVE DUNSTABZUGSHAUBE AN DER WAND MX-CDP2686 MODELL: VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN SIE DIESE...
Seite 77
Elektronikgeräten. EINFÜHRUNG Herzlichen glückwunsch zum kauf ihrer neuen dekorativen wandabzugshaube MX ONDA, modell MX-CDP2686. Wir empfehlen, dass sie einige zeit damit verbringen, dieses installations- und benutzerhandbuch zu lesen, um zu verstehen, wie es ordnungsgemäß installiert und betrieben wird. Lesen sie vor der installation der haube den installationsabschnitt dieses handbuchs.
VOR DEM ANSCHLIESSEN DES GERÄTS Ihre sicherheit wichtig. Bitte lesen alle sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor dunstabzugshaube verwenden und installieren, und bewahren sie dieses benutzer- und installationshandbuch zum späteren nachschlagen auf. Überprüfen sie nach dem entfernen der verpackung, ob das gerät nicht beschädigt ist. Installieren sie es im zweifelsfall nicht und wenden sie sich an den technischen support.
Der untere teil der haube muss mindestens 65 cm vom kochfeld entfernt sein. Wenn ein gaskochfeld verwendet werden soll und in der installationsanleitung ein größerer abstand angegeben ist, muss dieser abstand eingehalten werden. Lesen sie vor dem einbau der dunstabzugshaube die vorschriften und gesetzlichen bestimmungen zu den geltenden vorschriften zur luft- und rauchabsaugung in ihrer region.
Seite 80
Wenden sie sich an den nächstgelegenen offiziellen technischen service von MX ONDA. Dieses gerät ist nur für den nicht professionellen gebrauch im haushalt bestimmt. MX ONDA übernimmt keine verantwortung und die garantie gilt nicht bei unsachgemäßer verwendung oder nichteinhaltung der anweisungen.
SCHALTTAFEL 1. Ein- / ausschalter und anzeige der dunstabzugshaube. 2. Auswahltaste für die extraktionsgeschwindigkeit. 3. Leuchte ein / aus-taste. 4. Uhr einstellen. 5. Digitalanzeige der gewählten extraktionsgeschwindigkeit. 6. Uhr und uhrzeit der automatischen trennung. VERWENDUNG DER TOUCH-STEUERUNGEN Die bedienelemente reagieren auf berührungen, sodass kein druck ausgeübt werden muss.
VERWENDUNG DER EXTRAKTORHAUBE empfehlen, einige minuten beginn garvorgangs dunstabzugshaube einzuschalten, um einen konstanten luftstrom zu erzeugen. Der luftstrom verhindert, dass sich rauch und gerüche in den verschiedenen räumen verteilen. 1. Um die dunstabzugshaube einzuschalten, berühren sie die taste 1 ( Diese taste leuchtet auf und es ertönt eine akustische warnung, die anzeigt, dass die haube eingeschaltet ist.
Programmierbare automatische abschaltung In diesem modus kann die automatische abschaltung in schritten von 10 minuten von 10 minuten bis 60 minuten programmiert werden. Wenn die dunstabzugshaube eingeschaltet ist und der motor läuft, berühren und halten sie ihren finger auf der ein- / ausschalttaste für licht 3 ( ).
Seite 84
INSTALLATION Denken sie daran, dass… bevor sie mit der installation fortfahren, muss die dunstabzugshaube vom stromnetz getrennt, der omnipolare trennschalter ausgeschaltet oder vom netzstecker gezogen werden. Die haube muss direkt unter dem rauchabzugsloch der küche platziert werden, um die beste leistung zu erzielen. Die optimale höhe der haube in bezug auf die arbeitsplatte muss zwischen 65 und 75 cm liegen.
Seite 85
2. Installation der kaminstützen (erster abschnitt) Der schornstein der dunstabzugshaube besteht aus zwei teilen, die ineinander eingesetzt werden, um sich an die höhe zwischen der decke und dem hauptkörper der dunstabzugshaube anzupassen. a) Befestigen sie die stütze A mit den schrauben des metrischen gewindes B am ersten abschnitt des kamins (der ohne lüftungsgitter).
Seite 86
3. Installation der kaminstützen (zweiter abschnitt) a) Platzieren sie den zweiten abschnitt des kamins und richten sie ihn am ersten abschnitt des kamins aus. Markieren sie seine position an der wand neben der decke. Entfernen sie dann die beiden abschnitte des kamins und platzieren sie die halterung A.
Seite 87
4. Installation des ausziehbaren evakuierungsrohrs Das ausziehbare evakuierungsrohr hat einen durchmesser von 150 mm. Wenn das rauchauslassloch einen anderen durchmesser hat, müssen sie einen geeigneten adapter mit dem erforderlichen durchmesser anbringen. a) Entfernen sie nach dem einbau der oberen stütze des schornsteins die beiden teile des schornsteins.
Seite 88
d) Ziehen sie das verlängerungsrohr heraus und führen sie es von der haube zum deckenabzug. Zum befestigen des schlauchs können sie plastikbinder oder metallklammern A verwenden. Sie können auch silikon oder klebepaste verwenden, um die dichtheit zu befestigen und zu verbessern.
5. Platzierung der abschnitte, die den schornstein bilden a) Überprüfen sie, ob die dunstabzugshaube ordnungsgemäß funktioniert. b) Setzen sie den zweiten abschnitt des kamins so ein, dass er in den ersten abschnitt des kamins eingeführt und an die decke geklebt wird, und befestigen sie ihn dann mit den mitgelieferten schrauben A am träger.
Seite 90
Spezifikationen können ohne vorherige ankündigung geändert werden. Dieses produkt entspricht den europäischen richtlinien 2014/30/EU (EMC) über die Elektromagnetische Verträglichkeit und 2014/35/EU (LVD) sicherheitskleinspannung. “MX, MX ONDA” und die entsprechenden logos sind marken der MX ONDA, S.A. MX ONDA, S. A. C / Matabueyes, 7 nave 1A...