Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Optika Italy Anleitungen
  4. Waagen
  5. TS-HC Serie
  6. Bedienungsanleitung

Optika Italy TS-HC Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
Model
TS-HC Series
v 1.0 2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Optika Italy TS-HC Serie

Inhaltszusammenfassung für Optika Italy TS-HC Serie

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Model TS-HC Series v 1.0 2020...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INDICE SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN ..............3 LAGERBEDINGUNGEN ......................... 3 VORBEREITUNG FÜR DIE INBETRIEBNAHME DES GERÄTS ........4 ..........................4 USPACKEN ..........................5 ERPACKUNG GESAMTANSICHT UND INSTALLATION DER ZUBEHÖRTEILE RB 0,1G – 0,5G – 1G – 0,1/1G................................ 6 ..................... 2 NSTALLATION DER UBEHÖRTEILE ........................
  • Seite 3 Bildschirm des Stückezählers mit der Funktion “Statistik”..........44 11.2.1 Bildschirm zum Stückezählen mit der Funktion “Gewichtskontrolle”......45 11.2.2 “G ”..................46 11.3 UNKTION EWICHTSKONTROLLE Bildschirm der Funktion “Gewichtskontrolle”..............47 11.3.1 “P ” ....................48 11.4 UNKTION ROZENTWÄGUNG Wägebildschirm % mit Funktion “Statistik”.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    1 Sicherheitshinweise und Warnungen ACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Installations- und Gebrauchsanweisungen aufmerksam durch, bevor Sie Ihre Arbeit mit der neuen Waage beginnen. Eine andere Nutzung dieses Geräts als die in diesem Handbuch beschriebene gewährleistet nicht mehr die Sicherheit des Produkts. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf.

  • Seite 5: Vorbereitung Für Die Inbetriebnahme Des Geräts

    3 Vorbereitung für die Inbetriebnahme des Geräts Nachfolgend werden alle auszuführenden Vorgänge beschrieben, um das Gerät für das erste Einschalten vorzubereiten. 3.1 Auspacken - Nach dem Öffnen des Kartons von oben findet man folgende Zubehörteile: Bedienungsanleitung, Waagschale, Unterteller; Belüftungsring, Netzteil, Verteilerkasten. Behelfen Sie sich mit einer stabilen Fläche, um die Schutzhüllen zu entfernen.

  • Seite 6: Verpackung

    3.2 Verpackung Verwenden Sie für einen eventuellen Versand des Geräts zum Assistenz-Center immer die Originalverpackung, um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden. Nachfolgend werden die Verfahren erklärt. - Entfernen Sie vor der eventuellen Verpackung alle beweglichen Gegenstände und legen Sie sie in den Zubehörkarton. - Verpacken Sie unter Befolgung dieser Reihenfolge die Waage in ihrem Karton:...

  • Seite 7: Gesamtansicht Und Installation Der Zubehörteile Rb 0,1G - 0,5G - 1G

    Gesamtansicht und Installation der Zubehörteile RB 0,1g – 0,5g – 1g – 0,1/1g. Im folgenden Absatz werden die Teile des Geräts und die korrekte Positionierung der Zubehörteile, die vor der Inbetriebnahme durchgeführt werden muss, aufgelistet. Bohrung für die Befestigung des Diebstahlsicherungskabels.

  • Seite 8: 0,1/1G

    Auf der Rückseite des Geräts befindet sich das Bedienfeld mit den folgenden Anschlüssen: Steckdose. Serieller RS232-Ausgang. USB-Anschluss 4.1 Installation der Zubehörteile Installieren Sie vor dem Einschalten des Geräts die Waagschale. Achten Sie dabei darauf, diese korrekt auf den vier Stützen zu positionieren. Stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Waagschale und der Abdeckung des Geräts kein Schmutz befindet, der den ordnungsgemäßen Betrieb beeinträchtigen könnte.

  • Seite 9: Gesamtansicht Und Installation Der Zubehörteile Rb 0,01G

    5 Gesamtansicht und Installation der Zubehörteile RB 0,01g Im folgenden Absatz werden die Teile des Geräts und die korrekte Positionierung der Zubehörteile, die vor der Inbetriebnahme durchgeführt werden muss, aufgelistet. Bohrung für die Befestigung des Diebstahlsicherungskabels. Libelle. LCD-Display und Tastatur. Waagschale.

  • Seite 10: Nstallationsort

    Auf der Rückseite des Geräts befindet sich das Bedienfeld mit den folgenden Anschlüssen: Steckdose. Serieller RS232-Ausgang. USB-Anschluss 5.1 Installation der Zubehörteile Installieren Sie vor dem Einschalten des Geräts die Waagschale. Achten Sie dabei darauf, diese korrekt auf den vier Stützen zu positionieren. Stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Waagschale und der Abdeckung des Geräts kein Schmutz befindet, der den ordnungsgemäßen Betrieb beeinträchtigen könnte.

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    6 Inbetriebnahme Nivellierung der Waage durch Einstellung der entsprechenden Füße im Vorder- und Rückteil der Waage. Libelle Warten Sie 30 Minuten nach dem Einschalten, und kalibrieren Sie das Gerät nach vorheriger Nivellierung desselben. Für die Kalibrierungsverfahren siehe “Kapitel Kalibrierung der Geräte”.

  • Seite 12: Vorbereitung Für Die Inbetriebnahme Des Geräts

    7 Funktionalität der Tastatur Die Waage verfügt über eine Tastatur im Vorderteil, um die Einschalt- und Ausschaltvorgänge auszuführen. 7.1 Beschreibung Die Tastatur verfügt über eine Einschalt- und Ausschalttaste (1), eine LED-Betriebsanzeige (2). Nach dem Anschluss des Netzteils an das Stromnetz startet das Gerät automatisch, ohne dass eine Einschalttaste gedrückt werden muss.

  • Seite 13: Funktionalität Des Displaybereichs

    7.3 Funktionalität des Displaybereichs Die Waage verfügt über ein Farbdisplay mit Touchscreen-Funktionen. Dieses erlaubt durch Tippen auf den Bildschirm in den aktiven Bereichen die schnelle Ausführung des Zugriffs auf die unterschiedlichen Menüs und Funktionen des Geräts. Anzeigebereich der Wiegewerte Anzeige der Messeinheit; durch Tippen auf das Symbol ist es möglich, auf das Menü...
  • Seite 14 Anzeigebalken von Datum, Uhrzeit, Auswahl des Benutzers, Zugriff auf die Wägefunktionen, Einstellung der Wägeparameter und Ausschalten des Geräts. Durch Tippen auf diesen Bereich gelangt man auf das Menü der verfügbaren Funktionen. Durch Tippen auf diesen Bereich gelangt man auf das Einstellungsmenü der Wägevorgänge, Anzeigepräferenzen, Peripheriegeräte-Set-Ups und benutzerspezifische Anpassungen.

  • Seite 15: Bedienungsanweisungen Der Numerischen Und Alphanumerischen Tastatur Für Die Dateneingabe

    7.3.1 Bedienungsanweisungen der numerischen und alphanumerischen Tastatur für die Dateneingabe Die Funktionalität der nachfolgend beschriebenen alphanumerischen Tastatur ist für alle Vorgänge der Dateneingabe in den verschiedenen Verwendungsmodi des Geräts gültig. Mod 1 Alphanumerische Tastatur. Taste zur Auswahl des Eingabemodus von Groß- und Kleinbuchstaben Taste zum Löschen des letzten eingegeben Zeichens...
  • Seite 16 Numerische Tastatur. Taste zum Löschen des letzten eingegeben Zeichens Taste zur Bestätigung und zum Speichern der Eingabe Taste zum Löschen aller eingegebenen Zeichen Taste zur Annullierung von Eingabevorgängen. Taste für die Auswahl der Maßeinheit.

  • Seite 17: Standby-Funktion, Logout, Ausschalten

    8 Standby-Funktion, Logout, Ausschalten Nach Einstecken des Netzkabels in die Steckdose schaltet sich das Gerät automatisch ein und bringt sich auf den Basisbildschirm des Wiegens. Durch Tippen auf das Symbol gelangt man auf das Ausschaltmenü. Es gibt 3 Modi zum Ausschalten: ...

  • Seite 18: Einfaches Wiegen

    9 Einfaches Wiegen Nach Anschluss des Stroms schaltet sich die grüne LED-Anzeige auf der linken Seite des Geräts ein. Diese Phase dauert etwa 20 Sekunden und während der gesamten Zeit bleibt das Display ausgeschaltet. Nach Abschluss der Ladephase der Daten wird ein Bildschirm mit der Angabe der Leistung und der Auflösung der Waage angezeigt.
  • Seite 19 Legen Sie das zu wiegende Material auf die Waage und warten Sie auf das Einschalten des Stabilitätssymbols, bevor Sie den Wert erfassen. Durch Verwendung der Tasten “Lrd” und “Net” ist es möglich, von der Anzeige des Bruttogewichts zur Anzeige des Nettogewichts überzugehen und umgekehrt.

  • Seite 20: Benutzerdefinierte Einstellungen

    10 Benutzerdefinierte Einstellungen In diesem Bereich werden alle Funktionen zur Benutzerdefinierung des Geräts erläutert. Jede nachfolgend beschrieben Funktion kann für jeden Benutzer auf andere Weise eingestellt werden. Hinweis. Einige Einstellungen sind nur durch Benutzer mit Administratorrechten abänderbar.  Kalibrierungsmenü  Setup ...

  • Seite 21: Auswahl Der Sprache

    10.1 Auswahl der Sprache Wählen Sie im Einstellungsmenü die Funktion “Präferenzen” Tippen Sie in der Liste des Menüs auf die Taste “Sprache”. Es ist möglich, die Verwendungssprache des Geräts auszuwählen. Tippen Sie in der Liste des Menüs auf die Taste “Sprache”.

  • Seite 22: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit

    10.2 Einstellung von Datum und Uhrzeit Wählen Sie im Einstellungsmenü die Funktion “Setup”. Geben Sie die neuen Werte für das Datum und die Uhrzeit ein. Zudem ist es möglich, für die Uhrzeit das Format 24 oder 12 Stunden auszuwählen. Hinweis. Die Einstellung des Datums und der Uhrzeit ist nicht für alle Benutzer personalisierbar, aber sobald sie einmal definiert wurde, erscheint sie für alle Benutzer abgeändert.

  • Seite 23: Erstellung, Abänderung Und Auswahl Des Benutzerprofils

    10.3 Erstellung, Abänderung und Auswahl des Benutzerprofils Die Waage kann für die benutzerdefinierte Verwendung in Bezug auf mehrere Benutzer vorbereitet werden. Man kann bis zu 10 unterschiedliche Benutzerprofile erstellen. Beim ersten Einschalten des Geräts ist der “Default”-Benutzer aktiviert. Dieser Benutzer kann weder gelöscht noch umbenannt werden Jeder Benutzer kann anschließend auf vollständige Weise alle Einstellungen des Geräts, einschließlich Datenbank, benutzerdefinieren.
  • Seite 24  Neuer Benutzer Durch Auswahl der Funktion “Neuer Benutzer” kann man einen neuen Benutzer definieren. Die maximale Anzahl an einfügbaren Benutzern ist gleich 10. Sie werden aufgefordert, auszuwählen, ob der Benutzer, den man erstellen möchte Administrator-Rechte haben oder ein Standard- Benutzer sein soll. Es wird dann automatisch die Tastatur für die Eingabe des Benutzernamens aktiviert.
  • Seite 25  Benutzer abändern Im Menü der Funktion “Benutzer abändern” ist es möglich, die Art des Benutzers zu ändern (“Standard oder Administrator“) und vorübergehend die im Fall eines Standard- Benutzers gesperrten Einstellungen freizugeben. Wenn der Benutzer von der Art Standard ist, ist, um die Abänderung der Benutzerart ausführen zu können, die Eingabe des Passworts eines Benutzers mit Administrator-Rechten gefordert.
  • Seite 26  Benutzer umbenennen Durch Auswahl der Funktion “Benutzer umbenennen” kann man den Namen des ausgewählten Benutzers abändern. Wählen Sie den Benutzer, den Sie umbenennen möchten, aus. Es wird die Tastatur angezeigt, um den Namen zu ändern. Tippen Sie auf “X”, um den Vorgang zu annullieren oder ändern Sie den Namen und bestätigen Sie mit der Taste “Enter”.
  • Seite 27 Bestätigen Sie durch das Tippen auf die Taste “Ja” oder annullieren Sie den Vorgang durch das Tippen auf die Taste “Nein”.  Benutzer-Passwort Durch Auswahl der Funktion “Benutzer- Passwort“ ist es möglich, ein Zugangspasswort für den “Standard-” oder “Administrator-” Benutzer zuzuweisen. Anschließend ist die erneute Eingabe des Passworts zur Bestätigung gefordert.

  • Seite 28: Wiederherstellung Und Entfernung Des Passworts

    10.3.1 Wiederherstellung und Entfernung des Passworts Der Schutz des Benutzers über Passwort ist sowohl für Standard-” als auch “Administrator-” Benutzer anwendbar. Im ersten Fall ist es möglich, wenn der Benutzer sein Passwort vergessen hat, dieses über das Menü “Benutzer-Passwort” zu aktualisieren”. Nach Auswahl des “Benutzer-Passworts”...

  • Seite 29: Präferenzen : Sprache , Erscheinungsbild Des Displays , Signalgeber , Funktionen

    10.4 Präferenzen: Sprache, Erscheinungsbild des Displays, Signalgeber, Funktionen Für jeden Benutzer ist es möglich, ein grafisches Erscheinungsbild des Displays, die Verwendungssprache, die Aktivierung oder nicht des Signalgebers einzustellen. Nachfolgend werden die verschiedenen verfügbaren Optionen und ihr Aktivierungsmodus beschrieben. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Funktion “Präferenzen” aus Die im Menü...
  • Seite 30 Funktionen Es ist möglich zu entscheiden, welche Funktionen zur Verfügung gestellt werden sollen und in welcher Reihenfolge sie für die einzelnen Benutzer angezeigt werden sollen. Die Anzeigereihenfolge der Funktionen im entsprechenden Bildschirm entspricht der den Funktionstasten von F1 bis F10 zugewiesenen Reihenfolge.

  • Seite 31: Einstellung Der Wägeparameter

    10.5 Einstellung der Wägeparameter Für eine ordnungsgemäße Verwendung der Waage ist es wichtig, die richtigen Einstellungen der Wägeparameter in Abhängigkeit von der Einsatzumgebung einzustellen. In diesem Abschnitt werden die Parameter des Filters, der Stabilität, der Nullpunkteinstellung und der Messeinheit des Wiegens beschrieben. Wählen Sie im Einstellungsmenü...

  • Seite 32: Auswahl Der Maßeinheit

     Nullpunkteinstellung: die automatische Korrektur der Null berichtigt konstant den Nullwert. Diese etwaigen Variationen können zum Beispiel an Verschmutzungen liegen, die sich auf der Schale ablegen können. Es ist möglich, diese Funktion zu deaktivieren, indem der Modus “Off” ausgewählt wird. Die Stufe 1 ist die mit der geringsten Korrektur bis zum Erreichen der Stufe 3E, die die maximale Korrektur bedingt.

  • Seite 33: Auswahl Der Benutzerdefinierten Maßeinheiten

    10.7 Auswahl der benutzerdefinierten Maßeinheiten. Es ist möglich, bis zu drei benutzerdefinierte Einheiten für jeden Benutzer zu definieren. Auf diese Weise können Berechnungen direkt von der Erfassung des Wiegens (z.B. Volumen, Papiergewicht g/m3) ausgeführt werden. Die benutzerdefinierte Gewichtseinheit kann in allen Feldern und Menüs, in denen es möglich ist, die Maßeinheit auszuwählen, aufgerufen werden.

  • Seite 34: Kalibrierung Und Einstellung Des Kalibrierungsmodus

    10.8 Kalibrierung und Einstellung des Kalibrierungsmodus Die elektronische Waage führt Massenmessungen aus, indem sie die Schwerkraft (g) nutzt. Unterschiede in geografischen Regionen und Höhen verändern die Fallbeschleunigung (g). Daher muss die Waage, damit man präzise Messungen erhält, dem Einsatzort und den Umweltbedingungen angepasst werden.
  • Seite 35  Kalibrierungsdaten: auf dem Bildschirm der Kalibrierungsdaten ist es möglich, das Datum, an dem die letzte Kalibrierung durchgeführt wurde, den Modus, mit welchem sie ausgeführt wurde, den Wert des verwendeten Gewichts und die im Vergleich zur vorherigen Kalibrierung ausgeführte Korrektur zu überprüfen.
  • Seite 36 Interner* Durch Auswahl des internen Kalibrierungsmodus, wenn der Kalibrierungsbefehl gegeben wird, kalibriert sich die Waage automatisch über das interne motorisierte Autokalibrierungssystem. Automatisch* Durch Auswahl des automatischen Kalibrierungsmodus kalibriert sich die Waage automatisch, wenn sich die Umgebungsbedingungen ändern oder in jedem Fall innerhalb eines Zeitintervalls, das von 60 bis 999 Minuten eingestellt werden kann.

  • Seite 37: Einstellungen Der Peripheriegeräte

    10.9 Einstellungen der Peripheriegeräte In diesem Abschnitt werden die Funktionen und die entsprechenden Einstellungen des Serienausgangs RS232 und USB, mit welchem das Gerät ausgestattet ist, beschrieben. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Funktion “Setup” und anschließend die Funktion “Peripheriegeräte” aus. Im Bildschirm des Menüs “Peripheriegeräte” sind sofort die Werte der eingestellten Parameter überprüfbar (im Feld rechts vom Parameter).
  • Seite 38  Datei auf USB-Key: Ausdruck mit Befehl, durch Tippen auf die Taste “Ausdruck” wird der Ausdruck auf Datei ausgeführt. Um diesen Modus verwenden zu können, ist es erforderlich, über einen USB-Stick zu verfügen, um das Speichern der Dateien ausführen zu können. (Verwenden Sie möglichst einen USB-Stick, der nur für diesen Zweck verwendet wird).
  • Seite 39 Antwort: " -100.000 g S net <CR><LF>" Antwort: "HHHHHHHHHHHHHH g S net <CR><LF>" (overrange) Antwort: " LLLLLLLLLLLLLL g S net <CR><LF>" (underrange) ‘G’ = Bruttogewicht (auf allen Bildschirmen verfügbar) Antwort: " -100.000 g S gro <CR><LF>" Antwort: "HHHHHHHHHHHHHH g S net <CR><LF>" (overrange) Antwort: "...
  • Seite 40 " 0.000 g S gro <CR><LF>" " 100.000 g S tare<CR><LF>" " -100.000 g S net <CR><LF>" 4 – Gewicht %: Befehle: 'T', 'Z', 'N', 'G' wie zuvor beschrieben. 'P' druckt die folgenden Zeilen: " 10.000 g S ref <CR><LF>" "...
  • Seite 41  Baud Rate: Parameter zur Auswahl der Übertragungsgeschwindigkeit des seriellen Anschlusses.  Die auswählbaren Geschwindigkeiten sind die folgenden:  1200 Baud.  2400 Baud.  4800 Baud.  9600 Baud.  19200 Baud.  38400 Baud.  Stabilität: Überprüfung der Stabilität vor der Übertragung der Daten.
  • Seite 42  Papiervorschub: diese Funktion erlaubt die Einstellung einer Anzahl an Leerzeilen, die am Ende des Ausdrucks des Belegs hinzuzufügen sind, um den Austritt aus dem Drucker zu ermöglichen. Es wird automatisch die numerische Eingabetastatur aktiviert, wählen Sie die Anzahl an gewünschten Zeilen (zwischen 0 und 9) aus und tippen Sie auf die Taste “Ok”, um die eingegebene Zahl zu bestätigen.

  • Seite 43: Software-Info

    10.10 Software-Info In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Informationen in Bezug auf die Software-Versionen des Geräts angezeigt werden können. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Funktion “Setup” und anschließend die Funktion “Info”. Die auf dem Bildschirm wiedergegebenen Informationen werden im Assistenzfall vom Techniker erfragt.
  • Seite 44  Backup des Systems: dieser Befehl erlaubt das Ausführen des Speicherns aller Benutzer und der entsprechenden im System gespeicherten Konfigurationen. Dort einschließlich der entsprechenden Datenbanken der Trocknungen und Ergebnisse der gespeicherten Proben. Um das Backup durchzuführen, benötigt man einen USB-Stick. Fügen Sie den Stick in den USB-Anschluss auf der linken Seite des Geräts ein und drücken Sie die Taste “...

  • Seite 45: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    um mehrere Geräte mit denselben Nutzern und denselben Einstellungen konfigurieren zu können. Stecken Sie den Stick in den UBS- Anschluss auf der linken Seite des Geräts und drücken Sie die Taste “OK”. Tippen Sie auf die Taste “Abbruch”, um den Wiederherstellungsvorgang des Systems zu annullieren.

  • Seite 46: Aktualisierung Der Software

    10.12.2 Aktualisierung der Software Über den USB-Anschluss ist es möglich, etwaige Aktualisierungen der Software, die vom Hersteller geliefert wurde, auszuführen. Nachfolgend werden die durchzuführenden Schritte, um die Aktualisierung auszuführen, erläutert. Durch Auswahl der Funktion “Aktualisierung der Software” wird der Bildschirm mit der Bestätigungsanfrage angezeigt.

  • Seite 47: Menü Der Funktionen

    11 Menü der Funktionen In diesem Abschnitt werden alle für den Wägevorgang verfügbaren Funktionen beschrieben. Alle nachfolgend beschriebenen Funktionen können in den jeweiligen Datenbanken für jeden Benutzer benutzerdefiniert werden, sie können aktiviert, deaktiviert und je nach Verwendungsbedarf in unterschiedliche Reihenfolgen gebracht werden. (Siehe Absatz in Bezug auf die Präferenzen im Abschnitt Funktionen).

  • Seite 48: Verwendung Der Datenbank

    11.1 Verwendung der Datenbank Alle Funktionen können für jeden Benutzer benutzerdefiniert werden, indem über die entsprechende Datenbank die Art und Weise und die gewünschten Artikel gespeichert werden. Nachfolgend werden die Such-, Speicher-, Lösch- und Änderungsfunktionen, die für alle Datenbanken gleich sind, erläutert. Für die Eingabe der Daten in die Datenbank siehe entsprechender Absatz zur gewünschten Funktion.
  • Seite 49 Bestätigung.

  • Seite 50: Funktion Für Die Stückezählung

    11.2 Funktion für die Stückezählung Die Funktion für die Stückezählung erlaubt die Ausführung der Stückezählung über die Probenahme mit einer bestimmten Anzahl an Stücken oder die Eingabe des durchschnittlichen Einheitsgewichts der zu zählenden Stücke. Um auf die Funktion über das Menü der “Funktionen” zuzugreifen, muss man auf das Symbol “Stückezähler”...
  • Seite 51 Datenbank: Durch Tippen auf die Taste ”Datenbank” ist es möglich, eine benutzerdefinierte Zähldatenbank mit unterschiedlichen Artikeln mit unterschiedlichen Methoden zu erstellen. Durch Verwendung der Datenbank ist es zusätzlich zur Stückzählung möglich, die statistische Kontrolle der Zählung auszuführen und bis zu zwei Schwellenwerte für die Verpackungskontrolle zu verwenden.

  • Seite 52: Bildschirm Des Stückezählers Mit Der Funktion "Statistik

    Kontrolle des Gewichts: Um diese Funktion zu aktivieren, ist es erforderlich, folgendes Einzugeben:  Untergrenze: Eingabe der zulässigen Mindeststückzahl  Obergrenze: Eingabe der zulässigen Höchststückzahl.  Akustisches Signal: es ist möglich, die Funktion des akustischen Signals zu aktivieren oder zu deaktivieren, wenn die Anzahl der Stücke innerhalb des eingestellten Intervalls liegt.

  • Seite 53: Bildschirm Zum Stückezählen Mit Der Funktion "Gewichtskontrolle

    11.2.2 Bildschirm zum Stückezählen mit der Funktion “Gewichtskontrolle”. Nachfolgend werden die Funktionen der Stückzählung mit der Gewichtskontrolle erläutert. Durch Tippen auf die Taste “i” ist es möglich, die für die Stückzählung verwendeten Parameter anzuzeigen. Der Balken in Bezug auf die Kontrolle der Stückzahl ist gelb, wenn die geladene Anzahl der Stücke unter dem Mindestschwellenwert liegt, grün, wenn die Stücke innerhalb des eingestellten Intervalls liegen (mit Angabe des akustischen Signals, falls aktiviert) und rot, wenn die Stückzahl höher als der eingestellte obere Schwellenwert ist.

  • Seite 54: Unktion "Gewichtskontrolle

    11.3 Funktion “Gewichtskontrolle”. Diese Funktion erlaubt die Definition von drei unterschiedlichen Methoden der Gewichtskontrolle:  Gewichtskontrolle mit Grenze auf der oberen Stufe  Gewichtskontrolle mit Grenze auf der unteren Stufe  Gewichtskontrolle innerhalb der beiden Grenzen. Um vom Menü der “Funktionen” auf das Menü zuzugreifen, müssen Sie auf das Symbol “Einfach”...

  • Seite 55: Bildschirm Der Funktion "Gewichtskontrolle

    11.3.1 Bildschirm der Funktion “Gewichtskontrolle”. Nachfolgend wird der Bildschirm der Funktion Gewichtskontrolle beschrieben. Durch Tippen auf die Taste “i” können die für die Stückzählung verwendeten Parameter angezeigt werden. Der Balken in Bezug auf die Gewichtskontrolle ist gelb, wenn das geladene Gewicht unter dem Mindestschwellenwert liegt, grün, wenn das Gewicht innerhalb des eingestellten Intervalls liegt (mit Angabe des akustischen Signals, falls aktiviert) und rot, wenn das Gewicht höher als der eingestellte obere Schwellenwert ist.

  • Seite 56: Unktion "Prozentwägung

    11.4 Funktion “Prozentwägung” Diese Funktion erlaubt die Bestimmung des prozentualen Werts des Gewichts einer Probe auf Grundlage eines Referenzgewichts. Der Wert des Referenzgewichts kann über ein Probengewicht oder durch manuelle Eingabe des Gewichtswert ermittelt werden. Um auf die Funktion über das Menü der “Funktionen” zuzugreifen, müssen Sie auf das Symbol “Gewicht%”...
  • Seite 57  Referenzgewicht: in der manuellen Gewichtsart den Referenzgewichtswert eingeben.  Optionen: es ist möglich, die statistische Kontrolle über die Aktivierung der Funktion “Statistik” oder die Kontrolle des Gewichts über die Aktivierung der Funktion “Kontrolle des Werts” auszuwählen. Statistik: Um diese Funktion zu aktivieren, ist es erforderlich, folgendes einzugeben: ...

  • Seite 58: Wägebildschirm % Mit Funktion "Statistik

    11.4.1 Wägebildschirm % mit Funktion “Statistik”. Nachfolgend werden die Funktionen des Wiegevorgangs % mit statistischer Berechnung erklärt. Statistik der Wägevorgänge Für den Wägevorgang % verwendete Parameter Durchgeführte Wägevorgänge Löschtaste des letzten Wägevorgangs Tippen Sie auf die Taste “Ok”, um ein neues Gewichts zu erfassen, tippen Sie hingegen auf die Taste “Ende”, um die Erfassung zu beenden und die endgültige statistische Berechnung auszuführen.

  • Seite 59: Wägebildschirm % Mit Funktion "Gewichtskontrolle

    11.4.2 Wägebildschirm % mit Funktion “Gewichtskontrolle”. Nachfolgend werden die Funktionen des Gewichts % mit der Gewichtskontrolle erklärt. Durch Tippen auf die Taste “i” ist es möglich, die für die Gewichtskontrolle verwendeten Parameter anzuzeigen. Der Balken in Bezug auf die Gewichtskontrolle ist gelb, wenn das geladene Gewicht unter dem Mindestschwellenwert liegt, grün, wenn das Gewicht innerhalb des eingestellten Intervalls liegt (mit Angabe des akustischen Signals, falls aktiviert) und rot, wenn das Gewicht höher als der eingestellte obere Schwellenwert ist.

  • Seite 60: Unktion Für Die "Bestimmung Der Dichte

    11.5 Funktion für die “Bestimmung der Dichte” Die Funktion “Dichte” erlaubt die Bestimmung des Werts der Dichte der festen oder flüssigen Körper. Die Bestimmung erfolgt über das Archimedes-Prinzip, gemäß welchem ein in eine Flüssigkeit eingetauchter Körper einen Aufwärtsschub erfährt, der gleich dem Gewicht des Volumens der verdrängten Flüssigkeit ist.
  • Seite 61 Es wird die fakultative Eingabe der Informationen in Bezug auf die auszuführende Messung verlangt. Tippen Sie zum Bestätigen auf die Taste “Enter”. Führen Sie nun die auf dem Display angegebenen Schritte für die Bestimmung des Dichteindexes aus. Datenbank: Durch Tippen auf die Taste “Datenbank” ist es möglich, eine benutzerdefinierte Datenbank zu erstellen, um die unterschiedlichen Dichtearten zu...

  • Seite 62: Bildschirm Mit Der Funktion Berechnung "Dichte Eines Feststoffs

    11.5.1 Bildschirm mit der Funktion Berechnung “Dichte eines Feststoffs” Nachfolgend werden die Funktionen in Bezug auf die Berechnung der Dichte eines Feststoffs erläutert. Werte in Bezug auf die Bestimmung der Dichte Informationen der verwendeten Datenbank: Name des Records Beschreibung des Tests Tippen Sie auf die Taste “Esc”, um die Funktion zu verlassen, die Taste “Neustart”, um eine neue Messung auszuführen.

  • Seite 63: Bildschirm Mit Der Funktion Berechnung "Des Dichteindexes

    11.5.3 Bildschirm mit der Funktion Berechnung “des Dichteindexes” Nachfolgend werden die Funktionen in Bezug auf die Berechnung des Dichteindexes erläutert. Werte in Bezug auf die Bestimmung der Dichte Informationen der verwendeten Datenbank: Name des Records Beschreibung des Tests Tippen Sie auf die Taste “Esc”, um die Funktion zu verlassen, die Taste “Neustart”, um eine neue Messung auszuführen.

  • Seite 64: Unktion "Statistik

    11.6 Funktion “Statistik” Diese Funktion erlaubt die Ausführung einer Wägestatistik im einfachen Modus, ohne den Wert des Nenngewichts und der Toleranzen zu definieren. Oder durch Verwendung der Datenbankstatistik ist es möglich, die entsprechenden Werte des Nenngewichts und der Toleranzen zu definieren. Am Ende der Verfahren ist es in beiden Fällen möglich, das statistische Ergebnis der Wägungen auszudrucken.

  • Seite 65: Bildschirm Mit "Einfacher Statistik

    Führen Sie, wenn ein eventueller Fehler angezeigt wird, die erforderlichen Korrekturen aus und tippen Sie erneut auf die Speichertaste. 11.6.1 Bildschirm mit “Einfacher Statistik” Nachfolgend werden die Funktionen in Bezug auf die einfache Statistik erläutert. Tippen Sie auf die Taste “Ok”, um ein neues Gewicht zu erfassen. Tippen Sie auf die Taste “T Man”, um einen manuellen Tara-Wert einzugeben.

  • Seite 66: Bildschirm Mit Funktion "Statistik Aus Datenbank

    11.6.2 Bildschirm mit Funktion “Statistik aus Datenbank” Nachfolgend werden die Funktionen in Bezug auf Statistik aus Datenbank erläutert. Tippen Sie auf die Taste “Ok”, um ein neues Gewicht zu erfassen. Tippen Sie auf die Taste “T Man”, um einen manuellen Tara-Wert einzugeben. Tippen Sie auf die Taste “-T-“, um eine manuelle Tara durchzuführen.
  • Seite 67 Tippen Sie auf die Taste , um den provisorischen statistischen Report anzuzeigen. Nach Tippen auf die Taste “Ende” wird der Bildschirm mit dem Ergebnis der Statistik der Wägungen angezeigt. Tippen Sie auf die Taste “Esc”, um die Funktion zu verlassen, auf die Taste “Neustart”, um eine neue Messung auszuführen.

  • Seite 68: Unktion "Textil

    11.7 Funktion “Textil” Diese Funktion erlaubt die Bestimmung der Anzahl der Garne über die Wägung eines Gebindes bekannter Länge. Zudem ist es über Verwendung der Datenbankfunktion möglich, auch eine Statistik der Wägungen auszuführen. Um auf die Funktion vom Menü der “Funktionen” zuzugreifen, müssen Sie auf das Symbol “Textil”...

  • Seite 69: Bildschirm Der Funktion "Textil

     Einheit: Auswahl der Einheit, mit welcher man das Ergebnis anzeigen möchte. (Tex, Td, Nm, Nc). Die ausgewählte Einheit kann man während des Wägens dennoch durch Tippen auf das links angezeigte Gewichtssymbol ändern.  Statistik: es ist möglich, die statistische Kontrolle der Wägungen zu aktivieren.

  • Seite 70: Bildschirm Der Funktion Textil Aus Datenbank Mit Aktivierter Statistik

    11.7.2 Bildschirm der Funktion Textil aus Datenbank mit aktivierter Statistik Nachfolgend werden die Funktionen Bezug auf die Funktion der Textilstatistik aus Datenbank erklärt. Tippen Sie auf die Taste “Ok”, um ein neues Gewicht zu erfassen. Tippen Sie auf die Taste “T Man”, um einen manuellen Tara-Wert einzugeben. Tippen Sie auf die Taste “-T-“, um eine manuelle Tara durchzuführen.
  • Seite 71 Nach Tippen auf die Taste “Ende” wird der Bildschirm mit dem Ergebnis der Statistik der Wägungen angezeigt. Tippen Sie auf die Taste “Esc”, um die Funktion zu verlassen, auf die Taste “Neustart”, um eine neue Messung auszuführen. Tippen Sie hingegen auf die Taste “Druck”, um den Ausdruck des Ergebnisses der Messung auszuführen.

  • Seite 72: Unktion "Wägung Von Tieren

    11.8 Funktion “Wägung von Tieren” Diese Funktion erlaubt die Messung des Gewichts von instabilen Proben (z.B. Tiere) oder von Proben, die sich in sehr instabilen Umgebungen befinden. Das Gewicht wird in Form eines Durchschnittswerts basierend auf mehreren Messzyklen des Gewichts im eingestellten Zeitintervall ermittelt.

  • Seite 73: Bildschirm Der Funktion "Wägung Von Tieren

    11.8.1 Bildschirm der Funktion “Wägung von Tieren”. Nachfolgend werden die Funktionen im Bildschirm “Wägung von Tieren” erklärt. Information während der Erfassung des Gewichts Anzeige des Countdown Tippen Sie auf die Taste “Abort” zum Löschen der Messung Tippen Sie auf die “Stop” zum Unterbrechen des Countdowns und Anzeige des Ergebnisses Information am Ende der Erfassung des Gewichts Durchschnittswert der Wägungen im eingestellten...

  • Seite 74: Unktion "Maximale Last

    11.9 Funktion “Maximale Last” Diese Funktion erlaubt die Messung der maximalen Bruchlast eines Feststoffs. Um auf die Funktion vom Menü der “Funktionen” zuzugreifen, müssen Sie auf das Symbol “Maximale Laste” tippen. Durch Auswahl der Funktion wird sofort der Messbildschirm angezeigt. ...

  • Seite 75: Funktion "Formulierung

    11.10 Funktion “Formulierung” Diese Funktion erlaubt die Ausführung einer Vorbereitung einer Mischung über die Dosierung einer Reihe von Komponenten im manuellen Modus “Einfache Formulierung” oder über das Abrufen einer Formel mit den zuvor in die Datenbank “Formulierung aus Datenbank” eingegebenen entsprechenden Zutaten und Toleranzen. Um auf die Funktion vom Menü...
  • Seite 76 Formulierung aus Datenbank: Durch Tippen auf die Taste “Datenbank” ist es möglich, eine benutzerdefinierte Datenbank für die Funktion “Formulierung” zu erstellen. Durch Verwendung einer Datenbank ist es möglich, benutzerdefinierte Formeln mit einer Reihe von Komponenten und entsprechenden Toleranzen zu speichern. Tippen Sie auf die Taste “Neu”...
  • Seite 77 Verwenden Sie, um die in die Datenbank eingegebene Formel abzurufen, den Befehl “Auswahl aus der Liste”, wählen Sie die gewünschte Formel aus und fahren Sie wie nachstehend erklärt fort. Nach Auswahl der gewünschten Formel wird ein Übersichtsbildschirm mit der Anzeige aller Komponenten und ihren erforderlichen Mengen, um die Formulierung auszuführen, angezeigt.

  • Seite 78: Bildschirm Der Funktion "Einfache Formulierung

    11.10.1 Bildschirm der Funktion “Einfache Formulierung”. Nachfolgend werden die Funktionen in Bezug auf die Funktion der einfachen Formulierung erklärt. Tippen Sie auf die Taste “Ok”, um ein neues Gewicht zu erfassen. Tippen Sie auf die Taste “Ende”, um die Erfassung der Wägungen zu beenden und die statistische Berechnung auszuführen.

  • Seite 79: Bildschirm Der Funktion "Formulierung Aus Datenbank

    11.10.2 Bildschirm der Funktion “Formulierung aus Datenbank”. Nachfolgend werden die Funktionen im Bildschirm „Formulierung aus Datenbank“ erklärt. Tippen Sie auf die Taste “Ok”, um ein neues Gewicht zu erfassen. Tippen Sie auf die Taste “ T ”, um die Gewichtsanzeige auf null zurückzusetzen. Tippen Sie auf die Taste , um die Liste der Komponenten der Formel und die bereits eingegebenen Komponenten anzuzeigen:...
  • Seite 80 Wenn die Dosierung die Menge der dosierten Komponente die von den Toleranzen erlaubte überschreitet, werden Sie aufgefordert, die automatische Umproportionierung der Formel mit einer neuen Gesamtmenge und die Aktualisierung der Mengen aller Komponenten der Formel auszuführen. Tippen Sie auf die Taste “Ja” zur Bestätigung der Umproportionierung, auf die Taste “Nein”, um auf den Dosierbildschirm zurückzukehren.

  • Seite 81: Einstellung Der Glp-Daten

    11.11 Einstellung der GLP-Daten Diese Funktion erlaubt die Benutzerdefinierung und Erstellung einer Datenbank mit den G.l.p.- Parametern. Um auf die Funktion vom Menü der „Funktionen“ zuzugreifen, müssen Sie auf das Symbol “GLP” tippen. GLP Setup: verwenden Sie diesen Befehl für die Eingabe der GLP-Parameter, wenn Sie sie nicht in der Datenbank speichern möchten.
  • Seite 82  Import (USB): durch Tippen auf diese Taste kann man von einem USB-Stick vordefinierte zuvor exportierte Datenbank importieren Die Befehle für Auswahl, Abänderung, Löschen, Ausdruck und Import sind dieselben, die in Kapitel 9.7.1 beschrieben sind Neu: dieser Befehl erlaubt die Eingabe eines neuen Records.

  • Seite 83: Technische Merkmale Der Waage Serie M5 Rb 0,1G - 0,5G - 1G - 0,1/1G

    12 Technische Merkmale der Waage Serie M5 RB 0,1g – 0,5g – 1g – 0,1/1g. Alle nachfolgend aufgelisteten Modelle der Serie sind für den internen Gebrauch bestimmt. Maximale Verwendungshöhe: 4000m; Verschmutzungsgrad: 2; Überspannungskategorie: II INPUT: Switching 100-240Vac~ 50/ 60Hz, OUTPUT: Versorgung: 9V DC 1A, max.

  • Seite 84: Technische Merkmale Waage Serie M5-Rb 0,01G

    13 Technische Merkmale Waage Serie M5-RB 0,01g Alle nachfolgend aufgelisteten Modelle der Serie sind für den internen Gebrauch bestimmt. Maximale Verwendungshöhe: 4000m; Verschmutzungsgrad: 2; Überspannungskategorie: II Versorgung: INPUT: Switching 100-240Vac~ 50/ 60Hz, OUTPUT: 24V DC 1A, max. absorbierte Leistung 13VA Display: Farbkarte Abmessungen des Displays:...

  • Seite 85: Zeichnung Und Abmessungen Der Waage Serie M5-Rb 0,1G - 0,5G - 1G - 0,1/1G

    14 Zeichnung und Abmessungen der Waage Serie M5-RB 0,1g – 0,5g – 1g – 0,1/1g...

  • Seite 86: Zeichnung Und Abmessungen Der Waage Serie M5-Rb 0,01G

    15 Zeichnung und Abmessungen der Waage Serie M5-RB 0,01g...

  • Seite 87: Garantie

    16 Garantie  Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab dem Kaufdatum, belegt durch die Steuerquittung oder den Begleitschein.  Die Garantie umfasst alle Teile, die bereits im Ursprung defekt waren. Sie deckt keine mechanischen oder elektronischen Teile ab, die nach einer unsachgemäßen Installation, Manipulation oder Missbrauch beschädigt wurden.
  • Seite 88 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 info@optika-italy.com - www.optika-italy.com...

Inhaltsverzeichnis