Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
Model
TG - Serie
v 1.0 2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Optika Italy TG Serie

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Model TG - Serie v 1.0 2019...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN ..............3 INSTALLATION ..........................4 ..........................4 IEFERUMFANG ...................... 5 OSITIONIERUNG DES ERÄTS ......................... 6 NBETRIEBNAHME SERIELLE SCHNITTSTELLENVERBINDUNGEN ..............8 FUNKTIONALITÄT DER SEITENTASTATUR ................ 8 ..........................8 ESCHREIBUNG ..................9 UNKTIONALITÄT DES ISPLAYBEREICHS 4.2.1 Bedienungsanweisungen der numerischen und alphanumerischen Tastatur für die Dateneingabe ............................
  • Seite 3 ..........................69 ROBENART ..........70 ENGE AN UBSTANZ UND AUER DES ROCKNUNGSZYKLUS 10 PFLEGE UND WARTUNG ......................70 11 TECHNISCHE MERKMALE....................... 71 12 FEHLERBEHEBUNG ........................72 13 ERSATZ VON ELEKTRISCHEN SICHERUNGEN ..............72 14 GARANTIE ............................73 15 LAGERBEDINGUNGEN .......................
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    1 Sicherheitshinweise und Warnungen ACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Installations- und Gebrauchsanweisungen aufmerksam durch, bevor Sie Ihre Arbeit mit der neuen Waage beginnen. Eine andere Nutzung dieses Geräts als die in diesem Handbuch beschriebene gewährleistet nicht mehr die Sicherheit des Produkts. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf.
  • Seite 5: Installation

    2 Installation Entfernen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung, stellen Sie sicher, dass das Gerät keine sichtbaren Beschädigungen ausweist, die durch den Transport verursacht wurden und dass alle nachfolgend aufgelisteten Zubehörteile vorhanden sind. 2.1 Lieferumfang Gerät für die Bestimmung der Feuchtigkeit. VDE-Netzkabel Kabel 15-polig M/F für den Anschluss an die Waage/Heizelement Unterteller...
  • Seite 6: Positionierung Des Geräts

    2.2 Positionierung des Geräts Das Gerät wurde so gebaut, dass man unter normalen Betriebsbedingungen zuverlässige Wägeergebnisse erhält. Die Wahl des richtigen Anschlusses des Geräts ist bedeutend, um einen optimalen und genauen Betrieb zu gewährleisten. Für die Auswahl des Installationsortes des Geräts müssen die folgenden Kriterien beachtet werden: Installieren Sie die Waage nicht in Umgebungen, in denen es Zugluft, plötzliche Temperaturänderungen und...
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    2.3 Inbetriebnahme Nachfolgend werden alle auszuführenden Vorgänge beschrieben, um das Gerät für das erste Einschalten vorzubereiten. Öffnen Sie die Abdeckung des Ofens und positionieren Sie: 1. die Waagschale mit Antiventilationszylinder 2. den Auszieher des Probenträgers 3. setzen Sie den Unterteller auf den Kegel der Waage Die Waage ist über ein Kabel 15-polig M/F an das Heizelement angeschlossen.
  • Seite 8 Warten Sie 30 Minuten nach dem Einschalten und kalibrieren Sie das Gerät nach vorheriger Nivellierung desselben. Für das Justierung sverfahren siehe Kapitel 7.6. Führen Sie die Justierung des Geräts bei jeder Versetzung an einen anderen Ort aus. Es wird empfohlen, keine Gegenstände mit übermäßigem Gewicht auf die Waagschale fallen zu lassen, um Beschädigungen derselben zu vermeiden.
  • Seite 9: Serielle Schnittstellenverbindungen

    3 Serielle Schnittstellenverbindungen Das Gerät verfügt serienmäßig über eine Schnittstelle RS 232C für den Anschluss an einen seriellen Drucker. Um die Kommunikation zwischen dem Gerät selbst und einem Drucker zu gewährleisten, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:  Anschluss des Druckers mit einem passenden Kabel, indem die Position der Signale des Druckers mit denen des Geräts in Übereinstimmung gebracht wird.
  • Seite 10: Funktionalität Des Displaybereichs

    4.2 Funktionalität des Displaybereichs Die Thermowaage verfügt über einen Farbdisplay mit Touch-Screen-Funktionalität, die durch Berühren des Bildschirms ermöglicht, in den aktiven Bereichen schnell den Zugriff auf unterschiedliche Menüs und Funktionen des Geräts auszuführen. Anzeigebereich der Wiegewerte oder Daten in Bezug auf die Feuchtigkeit während und am Ende eines Trocknungszyklus Anzeige der Messeinheit;...
  • Seite 11 Anzeigeleiste von Datum und Uhrzeit, Einstellung der Waage, Wahl des Benutzers, Zugriff auf Trocknungsfunktionen und Ausschalten des Geräts. Durch Berühren dieses Bereichs gelangt man auf das Menü der Funktionen des Trocknungsmodus. Durch Berühren dieses Bereichs gelangt man auf das Menü der Wägeeinstellungen, Anzeige Einstellungen Anzeige, Peripheriegeräte-Set- Ups und benutzerspezifische Anpassungen.
  • Seite 12 Leiste der am Ende des Trocknungszyklus verfügbaren Tasten. Esc: Taste zum Verlassen der Trocknungsfunktion. Speichern: Taste zum Speichern des Ergebnisses der Probe. Restart: Taste zum Starten eines neuen Trocknungszyklus. Druck: Taste zum Drucken des Ergebnisses. Einst.: Taste nach Anzeige der für den Trocknungszyklus verwendeten Parameter.
  • Seite 13: Bedienungsanweisungen Der Numerischen Und Alphanumerischen Tastatur Für Die Dateneingabe

    4.2.1 Bedienungsanweisungen der numerischen und alphanumerischen Tastatur für die Dateneingabe Die Funktionalität der nachfolgend beschriebenen alphanumerischen Tastatur ist für alle Vorgänge der Dateneingabe in den verschiedenen Verwendungsmodi des Geräts gültig. Mod 1 Alphanumerische Tastatur. Taste nach Wahl des Eingabemodus von Groß- und Kleinbuchstaben Taste zum Löschen des letzten eingegebenen Zeichens...
  • Seite 14 Numerische Tastatur. Taste zum Löschen des letzten eingegebenen Zeichens Taste zur Bestätigung und zum Speichern der Eingabe Taste zum Löschen aller eingegebenen Zeichen Taste nach Annullierung von Eingabevorgängen.
  • Seite 15: Standby-Funktion, Logout, Ausschalten

    5 Standby-Funktion, Logout, Ausschalten Nach Einstecken des Netzkabels in die Steckdose schaltet sich das Gerät automatisch ein und bringt sich auf den Basisbildschirm des Wiegens. Durch Berühren des Symbols gelangt man auf das Ausschaltmenü. Es gibt 3 Modi zum Ausschalten: ...
  • Seite 16: Einfaches Wiegen

    6 Einfaches Wiegen Nach Anschluss des Stroms schaltet sich die grüne LED-Anzeige auf der linken Seite des Geräts ein. Diese Phase dauert etwa 20 Sekunden und während der gesamten Zeit bleibt das Display ausgeschaltet. Nach Abschluss der Ladephase der Daten wird ein Bildschirm mit der Angabe der Leistung und der Auflösung der Waage angezeigt.
  • Seite 17 Legen Sie das zu wiegende Material auf die Waage und warten Sie auf das Einschalten des Stabilitätssymbols, bevor Sie den Wert erfassen. Auch während der Verwendung des Modus des einfachen Wiegens werden auf der linken Seite des Displays die Informationen in Bezug auf den Status des Ofens angezeigt: ...
  • Seite 18: Benutzerdefinierte Einstellungen

    7 Benutzerdefinierte Einstellungen In diesem Bereich werden alle Funktionen zur Personalisierung des Geräts erläutert. Jede achfolgend beschrieben Funktion kann für jeden Benutzer auf andere Weise eingestellt werden. Hinweis. Einige Einstellungen sind nur durch Benutzer mit Administratorrechten abänderbar.  Setup Benutzer ...
  • Seite 19: Wahl Der Sprache

    7.1 Wahl der Sprache Wählen Sie im Menü der Einstellungen die Funktion “Einstellungen Anzeige” Berühren Sie in der Liste des Menüs die Taste “Sprache”. Es ist möglich, die Verwendungssprache des Geräts auszuwählen. Berühren Sie in der Liste des Menüs die Taste “Sprache”.
  • Seite 20: Einstellung Von Datum Und

    7.2 Einstellung von Datum und Uhrzeit Wählen Sie im Menü der Einstellungen die Funktion “Setup”. Geben Sie die neuen Werte für das Datum und die Uhrzeit ein. Zudem ist es möglich, für die Uhrzeit das Format 24 oder 12 Stunden auszuwählen. Hinweis.
  • Seite 21: Erstellung, Bearbeiten Und Wahl Des Benutzerprofils

    7.3 Erstellung, Bearbeiten und Wahl des Benutzerprofils Die Waage kann für die benutzerdefinierte Verwendung in Bezug auf mehrere Benutzer vorbereitet werden. Man kann bis zu 10 unterschiedliche Benutzerprofile erstellen. Beim ersten Einschalten des Geräts ist der “Default”-Benutzer aktiviert. Dieser Benutzer kann weder gelöscht noch umbenannt werden.
  • Seite 22  Neu Benutzer Durch Wahl der Funktion “Neuer Benutzer” kann man einen neu Benutzer definieren. Die maximale Anzahl an einfügbaren Benutzern ist gleich 10. Sie werden aufgefordert, auszuwählen, ob der Benutzer, den man erstellen möchte Administrator-Rechte haben oder ein Standard- Benutzer sein soll. Es wird dann automatisch die Tastatur für die Eingabe des Benutzernamens aktiviert.
  • Seite 23: Benutzer Bearbeiten

     Benutzer Bearbeiten Im Menü der Funktion “Benutzer Bearbeiten” ist es möglich, die Art des Benutzers zu ändern, (“Standard oder Administrator“) und vorübergehend die im Fall eines Standard-Benutzers gesperrten Einstellungen freizugeben. Wenn der Benutzer von der Art Standard ist, ist, um die Bearbeiten der Benutzerart ausführen zu können, die Eingabe des Passworts eines Benutzers mit Administrator-Rechten gefordert.
  • Seite 24  Benutzer umbenennen Durch Wahl der Funktion “Benutzer umbenennen” kann man den Namen des ausgewählten Benutzers Bearbeiten. Wählen Sie den Benutzer, den Sie umbenennen möchten, aus. Es wird die Tastatur angezeigt, um den Namen zu ändern. Berühren Sie “X”, um den Vorgang zu annullieren oder ändern Sie den Namen und bestätigen Sie mit der Taste “Enter”.
  • Seite 25: Benutzerpasswort

    Bestätigen Sie durch Berühren der Taste “Ja” oder annullieren Sie den Vorgang durch das Berühren der Taste “Nein”.  Benutzer-Passwort Durch Wahl der Funktion “Benutzer- Passwort“ ist es möglich, ein Zugangspasswort für den “Standard-” oder “Administrator-” Benutzer zuzuweisen. Anschließend ist die erneute Eingabe des Passworts nach Bestätigung gefordert.
  • Seite 26: Zurücksetzen Und Entfernung Des Passworts

    7.3.1 Zurücksetzen und Entfernung des Passworts Der Schutz des Benutzers über Passwort ist sowohl für Standard-” als auch “Administrator-” Benutzer anwendbar. Im ersten Fall ist es möglich, wenn der Benutzer sein Passwort vergessen hat, dieses über das Menü “Benutzer-Passwort” zu aktualisieren. Nach Wahl des “Benutzer-Passworts”...
  • Seite 27: Einstellungen Anzeige

    7.4 Einstellungen Anzeige: Sprache, Farbschema des Displays, Signalgeber, Helligkeit Für jeden Benutzer ist es möglich, ein grafisches Farbschema des Displays, die Verwendungssprache, die Aktivierung oder nicht des Signalgebers einzustellen. Nachfolgend werden die verschiedenen verfügbaren Optionen und ihr Aktivierungsmodus beschrieben. Wählen Sie im Menü der Einstellungen die Funktion “Einstellungen Anzeige” aus Die im Menü...
  • Seite 28: Einstellungen Waage

    7.5 Einstellungen Waage Für eine ordnungsgemäße Verwendung der Waage ist es wichtig, die richtigen Einstellungen der Waage in Abhängigkeit von der Einsatzumgebung einzustellen. In diesem Abschnitt werden die Parameter des Filters, der Stabilität, der automatischen Nullpunkteinstellung und der Messeinheit des Wiegens beschrieben. Wählen Sie im Menü...
  • Seite 29  Automatische Nullpunkteinstellung: die automatische Korrektur der Null berichtigt konstant den Nullwert. Diese etwaigen Variationen können zum Beispiel an Verschmutzungen liegen, der sich auf der Schale ablegen können. Es ist möglich, diese Funktion zu Deaktiviert, indem der Modus “Off” ausgewählt wird. Die Stufe 1 ist die mit der geringsten Korrektur bis zum Erreichen der Stufe 3E, die die maximale Korrektur bedingt.
  • Seite 30: Justierung Und Einstellung Des

    7.6 Justierung und Einstellung des Justierungsmodus Die elektronische Waage führt Massenmessungen aus, indem sie die Schwerkraft (g) nutzt. Unterschiede in geografischen Regionen und Höhen verändern die Fallbeschleunigung (g). Daher muss die Waage, damit man präzise Messungen erhält, den Umweltbedingungen angepasst werden. Diese Einstellung wird über die Justierung funktion ausgeführt. Wählen Sie im Menü...
  • Seite 31  Justierprotokoll: auf dem Bildschirm der Justierprotokoll ist es möglich, das Datum, an dem die letzte Justierung durchgeführt wurde, den Modus, mit welchem sie ausgeführt wurde, den Wert des verwendeten Gewichts und die im Vergleich nach vorherigen Justierung ausgeführte Korrektur zu überprüfen.
  • Seite 32: Peripheriegeräte

    7.7 Peripheriegeräte In diesem Abschnitt werden die Funktionen und die entsprechenden Einstellungen des Serienausgangs RS232 und USB, mit welchem das Gerät ausgestattet ist, beschrieben. Wählen Sie im Menü der Einstellungen die Funktion “Setup” und anschließend die Funktion “Peripheriegeräte” aus. Im Bildschirm des Menüs “Peripheriegeräte” sind sofort die Werte der eingestellten Parameter überprüfbar (im Feld rechts vom Parameter).
  • Seite 33  Datei auf USB-Stick: Druck mit Befehl, durch Berühren der Taste “Druck” wird der Druck auf Datei ausgeführt. Um diesen Modus verwenden zu können, ist es erforderlich, über einen USB-Stick zu verfügen, um das Speichern der Dateien ausführen zu können. (Verwenden Sie möglichst einen USB-Stick, der nur für diesen Zweck verwendet wird).
  • Seite 34  Baud Rate: Parameter nach Wahl der Übertragungsgeschwindigkeit des seriellen Anschlusses. Die auswählbaren Geschwindigkeiten sind die folgenden:  1200 Baud.  2400 Baud.  4800 Baud.  9600 Baud.  19200 Baud.  38400 Baud.  Stabilität: Überprüfung der Stabilität vor der Übertragung der Daten.
  • Seite 35  Papiervorschub: diese Funktion erlaubt die Einstellung einer Anzahl an Leerzeilen, die am Ende des Drucks des Belegs hinzuzufügen sind, um den Austritt aus dem Drucker zu ermöglichen. Es wird automatisch die numerische Eingabetastatur aktiviert, wählen Sie die Anzahl an gewünschten Zeilen (zwischen 0 und 9) aus und berühren Sie die Taste “Ok”, um die eingegebene Zahl zu bestätigen.
  • Seite 36: Software-Info

    7.8 Software-Info In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Informationen in Bezug auf die Software-Versionen des Geräts angezeigt werden können. Wählen Sie im Menü der Einstellungen die Funktion “Setup” und anschließend die Funktion “Info”. Die auf dem Bildschirm wiedergegebenen Infos werden im Assistenzfall vom Techniker erfragt.
  • Seite 37  Backup des Systemsund: dieser Befehl erlaubt das Ausführen des Speicherns aller Nutzer und der entsprechenden im System gespeicherten Konfigurationen. Dort einschließlich der entsprechenden Datenbanken der Trocknungen und Ergebnisse der gespeicherten Proben. Um das Backup durchzuführen, benötigt man einen USB-Stick. Fügen Sie den Stick in den USB-Anschluss auf der linken Seite des Geräts ein und drücken Sie die Taste “...
  • Seite 38: Werkseinstellung

    importieren, um mehrere Peripheriegeräte mit denselben Nutzern und denselben Einstellungen konfigurieren zu können. Stecken Sie den Stick in den UBS- Anschluss auf der linken Seite des Geräts und drücken Sie die Taste “OK”. Berühren Sie die Taste “Abbruch”, um den Zurücksetzens vorgang des Systems zu annullieren.
  • Seite 39: Aktualisierung Der Software

    7.9.3 Aktualisierung der Software Über den USB-Anschluss ist es möglich, etwaige Aktualisierungen der Software, die vom Hersteller geliefert wurde, auszuführen. Nachfolgend werden die durchzuführenden Schritte, um die Aktualisierung auszuführen, erläutert. Durch Wahl der Funktion “Aktualisierung der Software” wird der Bildschirm mit der Bestätigungsanfrage angezeigt.
  • Seite 40: Menü Der Funktionen

    8 Menü der Funktionen In diesem Abschnitt werden alle für die Analyse des Feuchtigkeitsgehalts von Substanzen verfügbaren Funktionen und die Einstellungen der Parameter in Bezug auf den Betriebsmodus des Heizelements beschrieben. Alle nachfolgend beschriebenen Funktionen sind für jeden Nutzer personalisierbar. Daher werden jedes Mal, wenn der Nutzer gewechselt wird, die Parameter automatisch in Abhängigkeit von den vom ausgewählten Nutzer eingestellten Einstellungen eingestellt.
  • Seite 41 Standby-Temp.: Diese Funktion erlaubt die Einstellung eines Warmhaltetemperaturwerts des Heizelements. Um die Standby-Temperatur zu freigegeben, müssen Sie den gewünschten Wert einstellen. Der auswählbare Wert liegt zwischen mindestens 35°C und höchstens 100°C. Für die Eingabe des Werts wird die numerische Tastatur angezeigt. Drücken Sie die Taste “OK”, um den Wert zu bestätigen oder das “X”...
  • Seite 42 Warten Sie nach Start des Tests, dass sich der auf automatisch bei 15 Minuten eingestellte Timer auf Null setzt. Es wird ein akustisches Signal ausgegeben, öffnen Sie das Heizelement und vergleichen Sie den auf dem Display angezeigten Temperaturwert mit dem vom im Inneren positionierten Thermometer erfassten Temperaturwert.
  • Seite 43 Zeit: durch Einstellung dieser Methode des Endes der Trocknung endet der Zyklus, wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist. Zudem ist es möglich, den Zyklus jederzeit manuell zu beenden, indem die Taste “Stopp” berührt wird. Geben Sie den Zeitwert ein und drücken Sie die Taste “OK”...
  • Seite 44 Nach dem Schließen des Deckels des Heizelements wird der Zyklus automatisch gestartet und der Analysebildschirm wird angezeigt. Während der Trocknung werden alle Parameter in Bezug auf die Probe angezeigt und über ein Diagramm kann man in Echtzeit den Verlauf der Trocknung sehen. Für alle Details in Bezug auf die Trocknungsphase und auf die Verwaltung des Endergebnisses siehe Kapitel 11...
  • Seite 45 8.3 Bestimmung der Feuchtigkeit mit der Methode “Erweitert”. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Analyse des Feuchtigkeitsgehalts durch Verwendung der Methode “Erweitert” durchgeführt wird. Diese erlaubt die Personalisierung aller Trocknungsparameter, die Bestimmung des Startmodus und das Heizprofil. Um auf die Funktion vom Menü der “Funktionen” zuzugreifen, müssen Sie das Symbol “Erweitert”...
  • Seite 46  Standardtrocknung: dieser Modus wird im Werk voreingestellt und ist für den Großteil an Proben geeignet. In diesem Fall wird nach dem Start die Temperatur mit einer im Werk definierten Geschwindigkeit bis zum Erreichen des eingestellten Werts erhöht, um dann bis zum Ende der Messung fest beibehalten zu werden.
  • Seite 47 Berühren Sie die Taste “Temperatur”, um die numerische Tastatur zu freigegeben und geben Sie dann den gewünschten Wert ein. Drücken Sie dann die Taste “Ok”. Berühren Sie die Taste “Zeit”, um die numerische Tastatur zu freigegeben und geben Sie dann den gewünschten Wert ein.
  • Seite 48 Zweitwert der zweiten Stufe auf “0”. Für die Eingabe der Temperatur und der Zeit wird die numerische Tastatur aktiviert. Geben Sie den Temperatur- und den Zeitwert ein und drücken Sie dann die Taste “Ok”, um die Werte zu bestätigen. Die für den dritten Zyklus eingestellte Temperatur wird bis zum Ende der Probe gehalten.
  • Seite 49  Autostop %: durch Einstellung dieser Minuten. Methode des Trocknungsendes endet der Zyklus, wenn die Änderung des Feuchtigkeitsverlustes in % unter dem für das ausgewählte Zeitintervall eingestellten Wert liegt. Zudem ist es möglich, den Zyklus manuell jederzeit durch Berührung der Taste “Stopp”...
  • Seite 50 Vorheizen: diese Funktion erlaubt das Ausführen des Vorheizens des Heizelements vor der Durchführung eines Trocknungszyklus.  Off: Funktion deaktiviert  On: Funktion aktiviert Mit der aktivierten Funktion wird vor der Durchführung des Trocknungszyklus der Bildschirm des Vorheizens angezeigt. Berühren Sie die Taste “Überspringen”, um das Vorheizen zu annullieren und beginnen Sie sofort mit dem Trocknungszyklus.
  • Seite 51 Einheiten: diese Funktion erlaubt die Wahl des Parameters, mit welchem man den Trocknungszyklus anzeigen möchte  Feuchte (%M): Feuchtigkeitswert %  Trockenmasse(%R): Trockenrückstandswert %  Atro (%A): Atro-Wert (Verhältnis zwischen Anfangsgewicht und Endgewicht ausgedrückt in %)  Gewicht: Wert des Gewichts in Gramm Der eingestellte Parameter ist dennoch jedes Mal, wenn man möchte, während des Trocknungszyklus veränderbar.
  • Seite 52: Start Eines Trocknungszyklus Mit Dem

    8.4 Start eines Trocknungszyklus mit dem Modus “Erweitert” Nach Durchführung der in Kapitel 9.3 beschriebenen Einstellungen um den Trocknungszyklus zu starten, müssen Sie die Taste “Start” berühren, um den Trocknungszyklus mit den eingestellten Parametern auszuführen. 1 Schritt Aktivierung des Heizelements Wenn die Vorheizfunktion aktiviert ist, wird gefordert, das Heizelement zu schließen, falls es geöffnet ist.
  • Seite 53 3 Schritt Laden der zu analysierenden Substanz “Automatischer Start” Mit dem Startmodus “Automatisch” Führen Sie, falls erforderlich, durch Berühren der Taste “ – 0 –“ den Nullabgleich aus. Laden Sie dann die zu analysierende Substanz und schließen Sie das Heizelement. Mit dem Startmodus “Manuell”...
  • Seite 54 Nach Erreichen des Mindestwerts ändert die Leiste die Farbe und wird grün, um anzuzeigen, dass sich die geladene Menge innerhalb der eingestellten Grenzen befindet. Sie bleibt dann in dieser Farbe bis die eingestellte Höchstgrenze an Substanz überschritten wird. Wenn der Höchstwert an Substanz überschritten wird, wird die Zeile rot, um anzuzeigen, dass die Höchstgrenze überschritten wurde.
  • Seite 55: E "E F

    8.5 Während und am Trockenzyklusende verfügbare Funktionen Nachfolgend werden alle während und am Ende des Trocknungszyklus verfügbaren Funktionen, die sowohl für den Modus “Einfach” als auch “Erweitert” gelten, erläutert. Aktuelle Temperatur des Anzeige der Heizelements Trocknungspar amter Heizmodus Änderung Befehl zur Modus Grafische Anzeige Befehl zur...
  • Seite 56 Am Ende der Trocknung wird ein kurzer Signalton abgegeben und der Bildschirm ”Ende” der Trocknung angezeigt. Es ist möglich, die Messeinheit zu berühren, um die Anzeige des Trocknungsparameters zu verändern oder das Diagramm zu berühren, um es im Vollbildschirm zu sehen. Nach Beendigung des Tests ist es möglich, die folgenden Vorgänge auszuführen: Esc: durch Berühren der Taste “Esc”...
  • Seite 57 Drucken: durch Berühren der Taste “Druck” kann man entscheiden, was man Drucken möchte.  Alles Drucken: Druck des Ergebnisses der Trocknung einschließlich Diagramm.  Druck der Daten: nur Druck der Daten des Ergebnisses der Trocknung.  Peripheriegeräte-Setup: erlaubt den Zugriff auf das Setup-Menü der Peripheriegeräte der Waage, um die Einstellungen zu verändern.
  • Seite 58: Schnelltaste

    8.6 Schnelltaste Diese Funktion erlaubt den schnellen Aufruf eines zuvor in der Datenbank gespeicherten Trocknungszyklus Um auf die Funktion vom Menü der „Funktionen“ zuzugreifen, müssen Sie das Symbol “Schnelltasten” berühren. Die Tasten der Schnell Wahl sind für jeden Nutzer personalisierbar und können jederzeit zugewiesen und verändert werden.
  • Seite 59: Trocknungsmethoden

    8.7 “Vordefinierte” und “persönliche” Datenbank der Trocknungsmethoden Die Funktion “Datenbanken” erlaubt den Zugriff auf das Menü der Datenbanken der Trocknungszyklen. Jeder Nutzer kann seine Programme personalisieren und speichern. Um auf die Funktion vom Menü der „Funktionen“ zuzugreifen, müssen Sie das Symbol “Datenbank”...
  • Seite 60 Wahl nach Namen, geben Sie den Namen des aufzurufenden Produkts ein. Nach Bestätigung mit der Taste “Enter”, wird, wenn der Name korrekt ist, ein Bildschirm mit den Parametern in Bezug auf das ausgewählte Trocknungsprogramm angezeigt. Wahl aus Liste: durch Berühren des gewünschten Produkts und Bestätigung mit der Taste “Ok”, wird ein Bildschirm mit den Parametern in Bezug auf das ausgewählte...
  • Seite 61 Schnelltaste: durch Berühren dieser Funktion wird die Liste der Schnellwahltasten angezeigt. Wählen Sie die, der Sie das Trocknungsprogramm zuweisen möchten. Durch Berühren des Befehls “Keine” wird eine möglicherweise zuvor zugewiesene Taste annulliert. Es ist möglich, eine bereits zugewiesene Taste auszuwählen. In diesem Fall ist die Bestätigung für den Ersatz erforderlich.
  • Seite 62 Wenn der Vorgang erfolgreich ausgeführt wurde, wird ein Bildschirm mit der Bestätigung des Exports der Datenbank angezeigt. Berühren Sie die Taste “Ok”, um den Vorgang fertigzustellen. Import (USB): durch Berühren der Import- Funktion ist es möglich, eine zuvor exportierte personalisierte Datenbank zu importieren.
  • Seite 63 Druck: die Druckfunktion erlaubt den Druck auf Papier oder auf Datei eines Trocknungsprogramms durch Eingabe des Namens oder Wahl aus einer Liste.  Peripheriegeräte-Setup: diese Funktion erlaubt den direkten Zugriff auf das Peripheriegeräte- Setup, um die unterschiedlichen Druckoptionen einzustellen. Nach Wahl des zu druckenden Programms müssen Sie die Taste “Druck”...
  • Seite 64: Persönliche Datenbank

    8.7.2 Persönliche Datenbank Diese Datenbank ist für jeden Nutzer persönlich. Jedes Mal, wenn ein neuer Nutzer erstellt wird, zeigt sich die Datenbank vollkommen leer. Verwenden Sie den Befehl „Neu“, um Records mit den gewünschten Trocknungsprogrammen hinzuzufügen. Nachfolgend werden alle verfügbaren Funktionen beschrieben: ...
  • Seite 65 Berühren Sie die Taste “Enter” nach Die max. Anzahl an einfügbaren Zeichen ist gleich 30. Bestätigung. Beschreibung: berühren Sie diesen Befehl, wenn die Beschreibung des zu analysierenden Produkts gewünscht ist. Stellen Sie alle Parameter in Bezug auf die Trocknung ein. Für Informationen in Bezug auf die Trocknungsparameter siehe Kapitel 9.3.
  • Seite 66: Datenbank Der Ergebnisse

    8.8 Datenbank der Ergebnisse Die Funktion der Datenbank der Ergebnisse erlaubt das Aufrufen und die Anzeige der Ergebnisse der zuvor ausgeführten und im internen Speicher des Geräts gespeicherten Trocknungen. Es ist zudem ein Befehl verfügbar, um die letzte durchgeführte Analyse, auch wenn sie noch nicht gespeichert ist, aufzurufen.
  • Seite 67  Wahl aus Liste: durch Berühren dieser Taste kann man ein Programm durch Wahl aus einer Liste aufrufen.  Bearbeiten: durch Berühren dieser Taste kann man auf die veränderbaren Parameter des Programms zugreifen.  Löschen: berühren Sie diese Taste, um einen oder mehrere zuvor gespeicherte Records zu löschen.
  • Seite 68: Einstellung Der Glp-Daten

    8.9 Einstellung der GLP-Daten Diese Funktion erlaubt die Personalisierung und Erstellung einer Datenbank mit den G.l.p.- Parametern. Um auf die Funktion vom Menü der „Funktionen“ zuzugreifen, müssen Sie das Symbol “GLP” berühren. GLP Setup: verwenden Sie diesen Befehl für die Eingabe der GLP-Parameter, wenn Sie sie nicht in der Datenbank speichern möchten.
  • Seite 69  Import (USB): durch Berühren dieser Taste kann man von einem USB-Stick vordefinierte zuvor exportierte Datenbank importieren. Die Befehle für Wahl, Bearbeiten, Löschen, Druck und Import sind dieselben, die in Kapitel 9.7.1 beschrieben sind. Neu: dieser Befehl erlaubt die Eingabe eines neuen Records.
  • Seite 70: Ratschläge Für Die Bestimmung Des Feuchtigkeitsgehalts Von Substanzen

    9 Ratschläge für die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts von Substanzen 9.1 Vorbereitung des Tests Bereiten Sie jeweils nur eine Probe vor, um den Austausch von Feuchtigkeit mit der Umgebung zu vermeiden. Wenn gewünscht, bereiten Sie mehrere Proben vor und bewahren Sie diese hermetisch abgeschlossen auf, um Veränderungen während der Lagerung zu vermeiden.
  • Seite 71: Menge An Substanz Und Dauer Des Trocknungszyklus

    9.3 Menge an Substanz und Dauer des Trocknungszyklus. Die Zusammensetzung der Substanz wirkt sich auf bemerkenswerte Weise sowohl auf die Dauer als auch auf die Genauigkeit der Ergebnisse der Messung von Feuchtigkeit aus. Eine kleine Menge an Substanz bestimmt einen schnelleren Trocknungszyklus, aber mit weniger genauen Ergebnissen.
  • Seite 72: Technische Merkmale

    11 Technische Merkmale. Die Modelle, auf die sich dieses Handbuch bezieht, sind alle für den Gebrauch in Räumen bestimmt. Maximale Arbeitshöhe: 4000m Verschmutzungsgrad: 2 Überspannungskategorie: II Versorgung INPUT: 220-240Vac (auf Anfrage 110V) 50Hz Stromverbrauch 430 VA +35 –160 °C mit Steps von 1°C Temperaturbereich des Heizelements Art der Lampe Halogen Leistung 400W...
  • Seite 73: Fehlerbehebung

    12 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache  Das Gerät schaltet sich nicht ein VDE-Kabel nicht angeschlossen  Anschlusskabel Waage Heizelement nicht eingesteckt.  Beschädigte Sicherungen. (siehe Kapitel 13 für möglichen Ersatz)  Messung dauert zu lange. Ausschaltkriterium schlecht eingestellt.  Messung nicht wiederholbar. Probe nicht homogen.
  • Seite 74: Garantie

    14 Garantie  Die Gewährleistungsfrist beträgt 60 Monate ab dem Kaufdatum, belegt durch die Steuerquittung oder den Begleitschein.  Die Garantie umfasst alle Teile, die bereits im Ursprung defekt waren. Sie deckt keine mechanischen oder elektronischen Teile ab, die nach einer unsachgemäßen Installation, Manipulation oder Missbrauch beschädigt wurden.
  • Seite 78 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 info@optika-italy.com - www.optika-italy.com...

Inhaltsverzeichnis